Samtykkeerklæring for mindreårig barns internasjonale reise
Kategori: Mindreåriges reiser, barnevern og konsulære fullmakter
Last ned den tomme malen
Skriv den ut og fyll den ut for hånd, eller rediger Word-filen. Alle feltene er tomme, og ingenting du skriver inn på denne siden, blir tatt med.
Parter
Opplysninger om barns reise
Ytterligere vilkår og bestemmelser
Legg til egendefinerte vilkår, spesielle bestemmelser eller egendefinerte klausuler avtalt mellom partene.
Inngåelse og signaturer
Se gjennom og last ned
Se over avtalen, og last ned eller velg et annet format.
SAMTYKKEERKLÆRING FOR MINDREÅRIG BARNS INTERNASJONALE REISE
1. Parter
Denne avtalen er inngått den 4. november 2026 (Oslo) av:
Ola Nordmann (Privatperson)
Til fordel for:
Kari Nordmann (Privatperson)
2. INNGÅELSE OG SIGNATURER
Av: Ola Nordmann (Forelder / verge)
Dato: ____________
Dette trenger du
Ha disse opplysningene klare før du begynner:
- Forelder / verge: fullt navn eller firmanavn, adresse og ID- eller organisasjonsnummer
- Medfølgende voksen: fullt navn eller firmanavn, adresse og ID- eller organisasjonsnummer
- Opplysninger for dette dokumentet:
- Barnets fulle navn og fødselsdato
- Barnets pass- / ID-nummer
- Reisemål
- Reisedatoer
- Kontaktperson i nødstilfelle
- Ikrafttredelsesdato og sted for signering
- Navnene på alle som skal signere og datere den endelige versjonen
Slik fyller du ut avtalen
Fyll inn partene
Legg inn Forelder / verge og Medfølgende voksen: velg person eller virksomhet, og fyll deretter inn navn, adresser og ID-numre.
Fyll inn opplysningene for dokumentet
Fyll ut feltene for denne avtalen: Barnets fulle navn og fødselsdato, Barnets pass- / ID-nummer, Reisemål, Reisedatoer og Kontaktperson i nødstilfelle.
Kontroller forhåndsvisningen
Les gjennom forhåndsvisningen i sanntid ved siden av skjemaet, og rett eventuelle feil før du eksporterer.
Last ned, skriv ut og signer
Last ned en PDF-, Word- eller tekstfil, eller skriv ut dokumentet. Sørg deretter for at Forelder / verge signerer og daterer det.
Praktisk veiledning: Samtykkeerklæring for mindreårig barns internasjonale reise
«Samtykkeerklæring for mindreårig barns internasjonale reise» dokumenterer at en forelder eller verge samtykker til at barnet reiser utenlands sammen med en annen voksen. Den kan oppgi den planlagte reisen, den medfølgende voksne og eventuelle begrensninger eller instrukser de voksne ønsker å dokumentere.
Hva den brukes til
Dette brevet brukes ofte når et barn krysser en internasjonal grense sammen med én forelder, en slektning, en familievenn, en gruppeleder eller en annen voksen. Det gir den medfølgende voksne skriftlig dokumentasjon på tillatelsen som er gitt, og oppgir kontaktinformasjon til forelderen eller vergen. En grensekontrollør, et flyselskap eller en annen tilbyder av reisetjenester kan be om å få se en samtykkeerklæring, men krav og praksis varierer fra sted til sted og mellom tilbydere.
Bruk brevet til å tydeliggjøre den planlagte reisen og de voksnes ansvar. Det erstatter ikke barnets pass, visum, dokumenter om foreldreansvar eller andre reisedokumenter som kan være nødvendige. Hvis en voksen skal ha omsorg for barnet over lengre tid, ta medisinske avgjørelser eller påta seg mer omfattende omsorgsoppgaver, kan en annen fullmakt passe bedre.
Hvem bruker den
- En forelder hvis barn reiser utenlands sammen med den andre forelderen.
- Foreldre eller verger hvis barn reiser med en slektning eller familievenn.
- En forelder eller verge som samtykker til reise med en gruppeleder fra skole, idrett, kultur eller lokalmiljø.
- Voksne som organiserer en reise for et barn sammen med en reiseleder eller en annen ansvarlig reisefølge.
Vilkår dere må bli enige om
- Barnets identitet
- Bruk barnets fulle navn slik det står i reisedokumentene, sammen med nok identifiserende opplysninger til å skille barnet fra andre. Kontroller stavemåte og dokumentopplysninger mot originalene.
- Samtykke og omfang
- Oppgi hvem som gir samtykke, og hvem som kan følge barnet. Beskriv hva samtykket omfatter, for eksempel den angitte reisen og reiseordningene, og oppgi tydelig eventuelle begrensninger.
- Reisedatoer og reiserute
- Oppgi planlagt utreise- og returdato, reisemål og de viktigste opplysningene om reiseruten. Hvis planene kan endres, bør du skrive hvordan endringer skal formidles, og om samtykket omfatter dem.
- Den medfølgende voksnes ansvar
- Identifiser den voksne som skal reise med barnet, og forklar hva personen forventes å ta seg av under reisen. Ikke gå ut fra at brevet omfatter medisinske avgjørelser. Beskriv det tiltenkte omfanget, og undersøk om det trengs en egen fullmakt.
- Kontakt- og beredskapsordninger
- Oppgi oppdatert kontaktinformasjon til forelderen eller vergen, og gjerne en alternativ kontaktperson. Beskriv hvordan den medfølgende voksne skal få tak i dem hvis planene endres eller det oppstår et akutt problem.
- Begrensninger og særskilte instrukser
- Skriv inn eventuelle reisebegrensninger, ordninger for overlevering eller instrukser de voksne ønsker at den medfølgende personen skal følge. Før inn en bestemt ordlyd under «Ytterligere vilkår og bestemmelser» ved behov.
- Samtykkets utløp eller endringer
- Oppgi når samtykket utløper, og hvordan forelderen eller vergen har tenkt å trekke det tilbake. Vurder hvordan den medfølgende voksne og andre som støtter seg på brevet, skal få beskjed om en endring.
Vanlige feil
- Å bruke ulike stavemåter eller ufullstendige navn på barnet eller den medfølgende voksne. Bruk samme navn som i reisedokumentene, og kontroller hver kopi før signering.
- Å beskrive reisen for generelt. Reisemål, returplan, datoer og opplysninger om reiseruten bidrar til å vise hvilken reise samtykket er ment å omfatte.
- Å anta at samtykke fra én voksen omfatter alle foreldre eller verger som må samtykke. Undersøk hvem som har ansvar for barnet, og om ytterligere samtykke eller dokumentasjon kan bli etterspurt.
- Å gi et vidt samtykke uten å beskrive begrensningene. Oppgi hvilken reise og hvilket ansvar samtykket omfatter, og skriv eventuelle begrensninger eller særskilte instrukser tydelig.
- Å la kontaktopplysninger stå tomme, være utdaterte eller være vanskelige å bruke under reisen. Bekreft at den medfølgende voksne kan få tak i en forelder eller verge under reisen.
- Å behandle brevet som en erstatning for reisedokumenter eller annen dokumentasjon. Undersøk separat hvilke dokumenter barnet og den medfølgende voksne må ha med seg.
Før du signerer
- Kontroller at barnets navn og identifiserende opplysninger stemmer med barnets reisedokumenter.
- Kontroller den medfølgende voksnes fulle navn og kontaktopplysninger mot legitimasjonen.
- Gå gjennom reisemålene, reiseruten, planene for utreise og retur og eventuelle forventede endringer.
- Sørg for at samtykkets omfang, begrensninger og utløpsvilkår er tydelig oppgitt.
- Undersøk om det kan kreves ytterligere samtykke, bestemt ordlyd, vitner, notarialbekreftelse, registrering eller varsel der brevet skal brukes. Spør en kvalifisert jurist hvis konsekvensene er svært viktige.
- Bekreft at forelderen eller vergen som skal signere, har gjennomgått den endelige teksten og forstår hva vedkommende gir tillatelse til.
- Gi den medfølgende voksne en kopi, og avtal hvordan endringer eller tilbaketrekking av samtykket skal formidles.
Ofte stilte spørsmål
Kan ett brev omfatte flere reiser?
Det kan beskrive samtykke til flere reiser hvis det er det forelderen eller vergen ønsker. Identifiser reisene, eller forklar tydelig den planlagte reiseperioden og begrensningene. Undersøk om lokale regler eller en reiseleverandør krever et mer spesifikt brev.
Bør jeg lage et eget brev for hvert barn?
Et eget brev kan gjøre det enklere å identifisere hvert barns samtykke og reiseopplysninger, særlig når barna har ulike reiseruter eller medfølgende voksne. Hvis ett brev gjelder flere barn, bør du identifisere hvert barn og tydelig oppgi hvilke reiseopplysninger og samtykker som gjelder for hvert enkelt barn.
Bør barnet ha med originalen eller en kopi av brevet?
Spør de aktuelle reiseleverandørene hva de forventer, og undersøk lokale krav før avreise. Forelderen eller vergen bør også ha tilgang til en kopi av det signerte brevet og eventuell underlagsdokumentasjon.
Hva gjør jeg hvis den medfølgende voksne eller reiseruten endres etter signering?
Kontroller om det skriftlige samtykket fortsatt beskriver den planlagte reisen og den voksne som skal følge barnet. Hvis ikke, bør du kontakte alle som har en kopi og lage en oppdatert tekst. Undersøk om det kreves ytterligere signering der brevet skal brukes.
Vil brevet ha rettslig virkning der vi reiser?
Det avhenger av lokale regler og hvordan brevet fylles ut og signeres. AnAgreement.com kan ikke bekrefte hvilken rettslig virkning det har. Undersøk kravene der brevet skal brukes, eller spør en kvalifisert jurist, særlig hvis det er uenighet eller spørsmål om omsorg.
Denne veiledningen gir generell informasjon, ikke juridisk rådgivning. Reglene varierer mellom land og regioner. I viktige saker bør du rådføre deg med en kvalifisert advokat der dokumentet skal brukes.