การจดทะเบียนรถยนต์และหนังสือมอบอำนาจ DMV
หมวดหมู่: หนังสือมอบอำนาจ
ดาวน์โหลดเทมเพลตเปล่า
พิมพ์ออกมาแล้วกรอกด้วยมือ หรือแก้ไขไฟล์ Word ได้ ทุกช่องจะเว้นว่างไว้ และจะไม่มีข้อมูลที่คุณกรอกในหน้านี้รวมอยู่ในไฟล์
คู่สัญญา
รายละเอียดการมอบอำนาจเกี่ยวกับยานพาหนะ
ข้อกำหนดและบทบัญญัติเพิ่มเติม
เพิ่มข้อกำหนดเฉพาะ เงื่อนไขพิเศษ หรือข้อตกลงเพิ่มเติมระหว่างคู่สัญญา
การลงนามและลายมือชื่อ
ตรวจสอบและดาวน์โหลด
ตรวจสอบสัญญาก่อนดาวน์โหลดหรือเลือกรูปแบบอื่น
การจดทะเบียนรถยนต์และหนังสือมอบอำนาจ DMV
1. คู่สัญญา
เอกสารฉบับนี้จัดทำขึ้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2569 (กรุงเทพมหานคร) โดย:
สมชาย สมบัติ (บุคคลธรรมดา)
สำหรับ:
สมหญิง วงศ์สวัสดิ์ (บุคคลธรรมดา)
2. การลงนามและลายมือชื่อ
โดย: สมชาย สมบัติ (เจ้าของรถยนต์)
วันที่: ____________
สิ่งที่ต้องเตรียม
เตรียมข้อมูลต่อไปนี้ให้พร้อมก่อนเริ่มกรอก
- เจ้าของรถยนต์: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- ผู้รับมอบอำนาจ: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- รายละเอียดสำหรับเอกสารนี้
- ยี่ห้อและรุ่นยานพาหนะ
- หมายเลขตัวรถ / หมายเลขคัสซี
- หมายเลขทะเบียนรถ
- งานที่ได้รับมอบอำนาจ (จดทะเบียน โอนกรรมสิทธิ์ จัดการป้ายทะเบียน)
- หนังสือมอบอำนาจมีผลถึงวันที่
- วันที่เริ่มมีผลบังคับใช้และสถานที่ลงนาม
- ผู้ที่จะลงนามทุกคน เพื่อให้ลงนามและระบุวันที่ในฉบับสุดท้าย
วิธีกรอกแบบฟอร์ม
กรอกข้อมูลคู่สัญญา
เพิ่มข้อมูล เจ้าของรถยนต์ และ ผู้รับมอบอำนาจ: เลือกบุคคลหรือบริษัท แล้วกรอกชื่อ ที่อยู่ และเลขประจำตัว
กรอกรายละเอียดของเอกสาร
กรอกข้อมูลในช่องสำหรับข้อตกลงนี้: ยี่ห้อและรุ่นยานพาหนะ หมายเลขตัวรถ / หมายเลขคัสซี หมายเลขทะเบียนรถ งานที่ได้รับมอบอำนาจ (จดทะเบียน โอนกรรมสิทธิ์ จัดการป้ายทะเบียน) และหนังสือมอบอำนาจมีผลถึงวันที่
ตรวจดูตัวอย่าง
อ่านตัวอย่างแบบเรียลไทม์ที่แสดงข้างแบบฟอร์ม แล้วแก้ไขข้อมูลให้เรียบร้อยก่อนส่งออก
ดาวน์โหลด พิมพ์ และลงนาม
ดาวน์โหลดไฟล์ PDF, Word หรือข้อความ หรือพิมพ์เอกสาร จากนั้นให้เจ้าของรถยนต์ลงนามและระบุวันที่
คู่มือการใช้งาน: การจดทะเบียนรถยนต์และหนังสือมอบอำนาจ DMV
การจดทะเบียนรถยนต์และหนังสือมอบอำนาจ DMV เป็นหนังสือมอบอำนาจให้บุคคลดำเนินงานจดทะเบียนรถยนต์ที่ระบุไว้แทนบุคคลหรือบริษัทอื่น คำว่า “DMV” หมายถึงหน่วยงานจดทะเบียนรถยนต์โดยทั่วไปในพื้นที่ที่จดทะเบียนรถหรือดำเนินงานนั้น
ใช้ทำอะไร
เจ้าของรถยนต์อาจใช้เอกสารนี้เพื่อให้บุคคลหรือบริษัทอื่นดำเนินการเรื่องการจดทะเบียนบางอย่างแทนตน ขึ้นอยู่กับงานที่ได้รับอนุญาต ผู้รับมอบอำนาจอาจยื่นเอกสาร ติดต่อหน่วยงานจดทะเบียนรถยนต์ หรือรับเอกสาร เจ้าของรถยนต์และผู้รับมอบอำนาจควรระบุงานที่อนุญาตให้ทำอย่างชัดเจน แทนที่จะสันนิษฐานว่าหนังสือมอบอำนาจครอบคลุมทุกเรื่องเกี่ยวกับรถ
ผู้คนมักพิจารณาใช้หนังสือมอบอำนาจเมื่อไม่สามารถไปดำเนินการจดทะเบียนด้วยตนเอง หรือเมื่อธุรกิจต้องการให้ผู้แทนที่ระบุชื่อไว้จัดการเอกสารสำหรับรถที่ธุรกิจเป็นเจ้าของ ระบุรถแต่ละคันให้ชัดตามความจำเป็นสำหรับงานนั้น โดยใช้รายละเอียด เช่น หมายเลขทะเบียนหรือหมายเลขประจำตัวรถตามความเหมาะสม
หนังสือมอบอำนาจนี้เน้นเรื่องการจดทะเบียนรถยนต์ หากต้องการให้อำนาจกว้างขวางขึ้นเพื่อจัดการเรื่องต่าง ๆ ของเจ้าของรถ หนังสือมอบอำนาจประเภทอื่นอาจเหมาะกว่า หากเป็นงานเฉพาะที่มีขอบเขตจำกัดและไม่เกี่ยวกับการจดทะเบียนรถ การมอบอำนาจแบบจำกัดสำหรับงานนั้นอาจเหมาะกว่า
ใครเป็นผู้ใช้
- เจ้าของรถที่กำลังเดินทาง ไม่สะดวก หรือไม่สามารถไปนัดด้วยตนเอง
- บริษัทที่มอบอำนาจให้พนักงานหรือผู้แทนอื่นจัดการเอกสารจดทะเบียนรถของบริษัท
- ผู้ที่ช่วยสมาชิกในครอบครัวหรือเจ้าของรถคนอื่นจัดการงานจดทะเบียนที่ระบุไว้อย่างชัดเจน
- เจ้าของรถที่ต้องการให้ตัวแทนยื่นเอกสารหรือรับเอกสารการจดทะเบียนแทน
เงื่อนไขที่ต้องตกลงกัน
- เจ้าของรถและตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ
- ระบุชื่อเจ้าของรถยนต์และผู้รับมอบอำนาจแต่ละรายตามที่ปรากฏในเอกสารประจำตัวหรือทะเบียนธุรกิจ หากมีมากกว่าหนึ่งคนในฝ่ายใด ให้ระบุว่าแต่ละคนดำเนินการแยกกันได้หรือจำเป็นต้องดำเนินการร่วมกัน
- การระบุรถ
- ระบุรถแต่ละคันที่ครอบคลุมด้วยรายละเอียดที่ช่วยแยกออกจากรถคันอื่น เช่น ยี่ห้อ รุ่น ปี หมายเลขทะเบียน หรือหมายเลขประจำตัวรถ หลีกเลี่ยงถ้อยคำที่อาจตีความว่าครอบคลุมรถทุกคันที่เจ้าของรถยนต์เป็นเจ้าของ หากไม่ได้ตั้งใจเช่นนั้น
- งานเฉพาะที่อนุญาต
- ระบุงานจดทะเบียนที่ผู้รับมอบอำนาจดำเนินการได้ เช่น ยื่นเอกสารที่ระบุไว้ รับเอกสารที่กำหนด หรือติดต่อสอบถามเรื่องการจดทะเบียน ระบุงานที่อยู่นอกเหนืออำนาจของผู้รับมอบอำนาจด้วย
- ข้อจำกัดการดำเนินการของตัวแทน
- ระบุว่าผู้รับมอบอำนาจลงนามในเอกสารบางฉบับหรือแถลงข้อความแทนเจ้าของรถยนต์ได้หรือไม่ พร้อมอธิบายข้อจำกัด อย่าปล่อยให้ข้อจำกัดสำคัญต้องขึ้นอยู่กับการคาดเดาว่าผู้แทนที่ดำเนินการเรื่องทะเบียนรถโดยทั่วไปทำอะไรได้บ้าง
- เงื่อนไขเริ่มต้นและสิ้นสุด
- ระบุว่าการมอบอำนาจมีผลเมื่อใดและสิ้นสุดเพราะเหตุใด เช่น เมื่อถึงวันที่กำหนด ทำงานที่ระบุเสร็จ หรือตัวการแจ้งเพิกถอน กำหนดเงื่อนไขการสิ้นสุดให้ชัดพอที่ทั้งสองฝ่ายจะเข้าใจตรงกัน
- การมอบอำนาจช่วง
- พิจารณาว่าผู้รับมอบอำนาจที่ระบุชื่อไว้สามารถมอบอำนาจช่วงให้ผู้อื่นทำงานที่ได้รับอนุญาตได้หรือไม่ ระบุว่าอนุญาต ห้าม หรืออนุญาตเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของรถยนต์
- คำสั่งเพิ่มเติม
- ใช้ส่วนข้อกำหนดและบทบัญญัติเพิ่มเติมสำหรับคำแนะนำในทางปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับการมอบอำนาจนี้ เช่น วิธีส่งคืนเอกสารต้นฉบับ หรือการติดต่อตัวการหากดำเนินการตามคำขอไม่ได้
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ใช้ถ้อยคำคลุมเครือ เช่น “จัดการเรื่องรถทั้งหมด” โดยไม่ระบุงานจดทะเบียน เจ้าของรถยนต์และผู้รับมอบอำนาจอาจเข้าใจไม่ตรงกันว่าเอกสารมอบอำนาจครอบคลุมเรื่องใด
- ไม่ระบุรายละเอียดรถหรือกรอกรายละเอียดผิด ผู้รับเอกสารอาจไม่ทราบว่าเอกสารเกี่ยวกับรถคันใด
- ระบุผู้รับมอบอำนาจโดยไม่ได้ตรวจสอบว่าสามารถระบุตัวบุคคลหรือบริษัทได้ชัดเจนหรือไม่ ชื่อที่คล้ายกันหรือรายละเอียดบริษัทที่ขาดหายอาจทำให้สับสน
- ลืมระบุว่าอำนาจสิ้นสุดเมื่อใด การกำหนดเหตุการณ์ที่งานเสร็จหรือวันสิ้นสุดที่ชัดเจนช่วยให้เจ้าของรถยนต์และผู้รับมอบอำนาจทราบว่าผู้รับมอบอำนาจควรหยุดดำเนินการเมื่อใด
- สันนิษฐานว่าหนังสือมอบอำนาจเพียงฉบับเดียวเพียงพอสำหรับงานที่ต้องการ หน่วยงานจดทะเบียนรถยนต์อาจขอเอกสารหรือข้อมูลอื่นเพิ่มเติม
- ลงนามก่อนตรวจสอบข้อกำหนดของพื้นที่ที่จะนำเอกสารไปใช้ ข้อกำหนดเรื่องพยาน การรับรองเอกสาร การจดทะเบียน การแจ้งให้ทราบ หรือถ้อยคำอาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศและภูมิภาค
ก่อนลงนาม
- ตรวจสอบการสะกดชื่อและรายละเอียดระบุตัวบุคคลหรือบริษัททุกฝ่าย
- ยืนยันว่ารายละเอียดรถตรงกับข้อมูลในทะเบียนรถที่เกี่ยวข้อง
- อ่านงานแต่ละอย่างที่ระบุไว้และตัดอำนาจใด ๆ ที่เจ้าของรถยนต์ไม่ได้ตั้งใจมอบให้
- ระบุวันเริ่มต้นและเงื่อนไขสิ้นสุดให้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจชัดเจน
- ตรวจสอบว่าผู้รับเอกสารต้องการรูปแบบ เอกสารประกอบ หรือขั้นตอนการลงนามเฉพาะหรือไม่
- ตรวจสอบกฎในท้องถิ่นเรื่องพยาน การรับรองเอกสาร การจดทะเบียน การแจ้งให้ทราบ และถ้อยคำที่ต้องใช้ หรือปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นหากมีผลได้เสียสูง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเจ้าของรถยนต์ลงนามและได้รับสำเนาเอกสารที่กรอกเสร็จแล้ว
คำถามที่พบบ่อย
หนังสือมอบอำนาจนี้ทำให้ตัวแทนเป็นเจ้าของรถหรือไม่
หนังสือมอบอำนาจมีจุดประสงค์เพื่ออนุญาตให้ดำเนินการที่ระบุไว้แทนเจ้าของรถยนต์ แต่ไม่ได้ทำให้ผู้รับมอบอำนาจเป็นเจ้าของรถโดยตัวมันเอง ผลของถ้อยคำขึ้นอยู่กับว่าอนุญาตให้ทำอะไรและกฎในพื้นที่ที่ใช้เอกสาร
ตัวแทนขายรถหรือโอนกรรมสิทธิ์รถได้หรือไม่
อย่าสันนิษฐานว่าอำนาจสำหรับงานจดทะเบียนรวมถึงอำนาจขายหรือโอนรถด้วย หากต้องการให้ทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ให้ตรวจสอบว่าต้องใช้เอกสารและขั้นตอนใดในพื้นที่ที่จะดำเนินการ
หนังสือมอบอำนาจที่ลงนามแล้วจะได้รับการยอมรับโดยอัตโนมัติหรือไม่
ไม่ควรสันนิษฐานว่าจะได้รับการยอมรับโดยอัตโนมัติ การยอมรับขึ้นอยู่กับกฎในท้องถิ่น วิธีกรอกและลงนามในเอกสาร และข้อกำหนดของหน่วยงานจดทะเบียนรถยนต์ที่ได้รับเอกสาร
ตัวการยกเลิกการมอบอำนาจได้หรือไม่
เอกสารสามารถระบุวิธีที่เจ้าของรถยนต์เพิกถอนและเวลาที่อำนาจของผู้รับมอบอำนาจสิ้นสุดได้ เจ้าของรถยนต์ควรพิจารณาวิธีแจ้งผู้รับมอบอำนาจและผู้รับเอกสารที่มีสำเนาด้วย กฎในท้องถิ่นอาจมีผลต่อการแจ้งที่จำเป็น
ตัวแทนจำเป็นต้องพกเอกสารต้นฉบับหรือไม่
ขึ้นอยู่กับขั้นตอนของผู้รับเอกสารและกฎในพื้นที่ที่จะใช้หนังสือมอบอำนาจ ควรตรวจสอบล่วงหน้าว่าต้องใช้ต้นฉบับ สำเนา หรือรูปแบบอื่น และเก็บบันทึกว่าได้ส่งมอบสิ่งใดไป
คู่มือนี้ให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎระเบียบแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและภูมิภาค หากเป็นเรื่องสำคัญ ควรปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นในสถานที่ที่จะใช้เอกสาร