Работен лист за разкриване на финансови активи (Брачен/следбрачен договор)

Категория: Семейство, съжителство и лични дела

Изтеглете празния шаблон

Разпечатайте го и го попълнете на ръка или редактирайте файла във формат Word. Всички полета са празни и въведеното от вас на тази страница няма да бъде включено.

Страни по споразумението

Разкриване на финансовото състояние

Незадължителни клаузи

Включете клаузите, които искате да добавите. Всяка е обяснена с един ред, а след включване можете да редактирате текста ѝ. Попълнете празните места (____) преди подписване.

Общи клаузи

Допълнителни условия и разпоредби

Добавете индивидуални условия, специални уговорки или персонализирани клаузи, договорени между страните.

Сключване и подписи

Свидетели
Подписване от името на: Георги Иванов (Първа страна)
Вашият подпис

Преглед и изтегляне

Проверете споразумението, след което изтеглете или изберете друг формат.

РАБОТЕН ЛИСТ ЗА РАЗКРИВАНЕ НА ФИНАНСОВИ АКТИВИ (БРАЧЕН/СЛЕДБРАЧЕН ДОГОВОР)

Дата на влизане в сила: 4 ноември 2026 г.Място: София


1. Страни по споразумението

Това споразумение е сключено на 4 ноември 2026 г. (София) от и между:

Първа страна
Георги Иванов (Физическо лице)
Втора страна
Мария Петрова (Физическо лице)

2. СКЛЮЧВАНЕ И ПОДПИСИ

От: Георги Иванов (Първа страна)

Дата: ____________

От: Мария Петрова (Втора страна)

Дата: ____________

СтраниСтъпка 1 от 4

Какво ще ви е необходимо

Подгответе следната информация, преди да започнете:

  • Първа страна: пълно име или наименование на фирмата, адрес и номер на документ за самоличност или регистрационен номер
  • Втора страна: пълно име или наименование на фирмата, адрес и номер на документ за самоличност или регистрационен номер
  • Подробности за този документ:
    • Доходи
    • Активи (имоти, сметки, инвестиции)
    • Дългове и задължения
    • Стойности към дата
  • Датата на влизане в сила и мястото на подписване
  • Лицата, които ще подпишат окончателния екземпляр и ще впишат датата

Как да попълните документа

  1. Въведете страните

    Добавете Първа страна и Втора страна: изберете физическо или юридическо лице, след което въведете имена, адреси и номера на документи за самоличност.

  2. Попълнете подробностите за документа

    Попълнете полетата за това споразумение: Доходи, Активи (имоти, сметки, инвестиции), Дългове и задължения и Стойности към дата.

  3. Прегледайте визуализацията

    Прегледайте визуализацията до формуляра и поправете необходимото, преди да експортирате.

  4. Изтеглете, разпечатайте и подпишете

    Изтеглете файл във формат PDF, Word или текст или разпечатайте документа, след което всяка страна трябва да го подпише и да впише датата.

Практическо ръководство: Работен лист за разкриване на финансови активи (Брачен/следбрачен договор)

Работният лист за разкриване на финансови активи е документ, в който се описват активите, дълговете и свързаните с тях подробности за всяка страна при подготовката на предбрачно или следбрачно споразумение. Той помага на страните да прегледат разкритата информация и да установят какви въпроси трябва да изяснят.

За какво служи

Хората използват работния лист, за да подредят финансовата информация, преди да обсъдят как може да се третират имуществото и дълговете в планиран или съществуващ брак. Той може да направи разговорите по-конкретни, като запише какво притежава или дължи всеки, как е оформена собствеността и каква стойност или дата за оценка използва всяка страна.

Работният лист записва информация; сам по себе си той не съдържа всички условия на предбрачно или следбрачно споразумение. Ако страните трябва да се договорят и за собствеността, издръжката или бъдещото третиране на имуществото, може да им е необходимо отделно споразумение с ясно записани условия. Правилата за разкриване на информация и подписване се различават между държавите и регионите, затова проверете местните правила или се обърнете към квалифициран юрист, особено когато залогът е значителен.

Посочете доходите, активите и дълговете в полетата за разкриване на информация във формуляра. Използвайте „Допълнителни условия и разпоредби“ за подробни списъци и обяснения или приложете към изтегления документ ясно обозначен опис.

Кой го използва

  • Хора, които подготвят предбрачно споразумение и искат да обменят финансова информация преди брака.
  • Съпрузи, които обмислят следбрачно споразумение и искат да съставят общ запис на настоящото си финансово състояние.
  • Хора с имущество, спестявания, инвестиции или дялово участие в бизнес, които искат да посочат ясно.
  • Хора с дългове или финансови задължения, които искат да разкрият наред с активите си.
  • Хора, които искат да обсъдят как да се опише имущество, придобито преди или по време на връзката.

Условия за договаряне

Активи за разкриване
Посочете всеки актив ясно, например недвижим имот, сметки, инвестиции, превозни средства, ценни лични вещи или дялово участие в бизнес. Включете достатъчно подробности, за да се различава всеки отделен актив, но не добавяйте ненужни поверителни данни за достъп до сметки.
Собственост и дял
За всеки актив посочете кой го притежава и дали собствеността е обща или споделена с лице извън връзката. Ако активът е съсобствен, опишете посочения от всяка страна дял и отбележете всяка неяснота.
Стойност и дата на оценката
Запишете използваната от всяка страна стойност и датата, към която тя се отнася. Ако сумата е приблизителна, основана е на извлечение или оценка или е оспорвана, посочете това, вместо да я представяте като сигурна.
Дългове и задължения
Избройте заеми, задължения по кредитни сметки, гаранции и други значителни задължения и посочете кой отговаря за всяко от тях. Когато е известно, включете сумата и датата на информацията и отбележете приблизителните или оспорваните суми.
Източник и момент на придобиване
Посочете кога е придобит активът и, когато е уместно, дали произхожда от спестявания, дарение, наследство, труд или друг източник. Записвайте информацията ясно и разграничавайте известното от несигурното.
Документи в подкрепа
Посочете документите, които помагат да се обяснят стойността или твърдението за собственост, например скорошно извлечение по сметка, документ за собственост или оценка. Уговорете кои документи ще бъдат споделени и ги приложете или посочете ясно в отделен опис.
Поправки и последващи промени
Решете как ще документирате поправка или съществена промяна във финансовото състояние след изготвянето на работния лист. Датирайте всяка актуализация и посочете ясно коя редакция е прегледала всяка страна.

Често срещани грешки

  • Изброяване на общи категории като „инвестиции“, без посочване на обхванатите сметки или участия. Читателят може да не разбере какво точно е било разкрито.
  • Пропускане на дългове, гаранции или задължения, защото документът се нарича работен лист за активи. Запишете и двете страни на финансовото състояние.
  • Посочване на стойност без дата или основание. Стойностите се променят, а недатираната сума може да е трудна за тълкуване по-късно.
  • Описване на общо имущество така, сякаш принадлежи изцяло на едно лице. Ясно посочете собствеността и отбележете всяко несъгласие.
  • Представяне на приблизителна стойност като потвърдена сума. Обозначете приблизителните оценки, липсващата информация и оспорваната собственост или стойност.
  • Приемане, че самият работен лист обяснява какво страните са се договорили да се случи с всеки актив. Отделно и ясно посочете предвиденото третиране.

Преди подписване

  • Прегледайте всеки елемент с другата страна и поправете липсваща или неясна информация.
  • Проверете дали активите и дълговете са описани достатъчно подробно, за да бъдат разпознати.
  • Потвърдете, че стойностите са датирани и е посочено дали са приблизителни.
  • Сравнете работния лист с наличните извлечения и документи за собственост.
  • Уверете се, че всички отделни описи или документи са ясно обозначени и включени в редакцията, която ще бъде подписана.
  • Внимателно прочетете допълнителните условия и потвърдете, че и двете страни ги разбират.
  • Проверете местните правила за разкриване на информация, подписване, свидетели, нотариална заверка, срокове за уведомяване и задължителни формулировки.
  • Пазете пълно копие от подписания работен лист и документите в подкрепа.

Често задавани въпроси

Трябва ли да посочим всеки актив и дълг?

Какво трябва да бъде разкрито зависи от местните правила и от споразумението, което страните подготвят. На практика включете информацията, която може да повлияе на обсъждането, и попитайте квалифициран юрист за всеки елемент, за който не сте сигурни дали трябва да бъде включен.

Какво да направим, ако не сме съгласни за стойността на даден актив?

Запишете сумите, които използва всяка страна, съответните дати и основанието за всяка оценка. Страните могат да обмислят независима оценка или да отбележат, че сумата остава неуточнена.

Можем ли да актуализираме работния лист по-късно?

Страните могат да изготвят датирана актуализация при промяна на информацията или необходимост от поправка. Запазете предишната редакция и ясно посочете коя редакция е прегледала и подписала всяка страна.

Можем ли да използваме този работен лист като предбрачно или следбрачно споразумение?

Работният лист за разкриване на информация записва финансови данни, докато споразумението може да трябва да посочва действителните решения на страните и други условия. Дали този работен лист може да изпълнява и друга цел зависи от местните правила и от начина, по който е попълнен и подписан; сайтът не може да потвърди статута му.

Може ли някоя от страните да подпише, без да е видяла подкрепящите документи на другата?

Това зависи от местните правила и обстоятелствата на страните. Преди подписване всеки трябва да прецени дали информацията е достатъчно ясна и дали са необходими допълнителни документи или независим правен съвет.

Това ръководство предоставя обща информация, а не правен съвет. Правилата се различават в отделните държави и региони. По важни въпроси се консултирайте с квалифициран юрист там, където ще се използва документът.