Separationsaftale for ægtefæller
Kategori: Familie, samliv & personlige anliggender
Hent den tomme skabelon
Udskriv den, og udfyld den i hånden, eller rediger Word-filen. Alle felter er tomme, og intet af det, du indtaster på denne side, følger med.
Aftalens parter
Aftaler ved separation
Valgfrie klausuler
Slå de klausuler til, du vil tilføje. Hver klausul forklares på én linje, og du kan redigere ordlyden, når den er slået til. Udfyld de tomme felter (____), før du underskriver.
Generelle klausuler
Yderligere vilkår og bestemmelser
Tilføj skræddersyede vilkår, særlige bestemmelser eller brugerdefinerede klausuler aftalt mellem parterne.
Indgåelse og underskrifter
Gennemse og download
Kontrollér aftalen, og download derefter eller vælg et andet format.
SEPARATIONSAFTALE FOR ÆGTEFÆLLER
1. Aftalens parter
Denne aftale indgås den 4. november 2026 (København) af og mellem:
Jens Jensen (Privatperson)
Mette Nielsen (Privatperson)
2. INDGÅELSE OG UNDERSKRIFTER
Af: Jens Jensen (Første ægtefælle)
Dato: ____________
Af: Mette Nielsen (Anden ægtefælle)
Dato: ____________
Det skal du bruge
Hav disse oplysninger klar, før du går i gang:
- Første ægtefælle: fulde navn eller virksomhedsnavn, adresse samt ID- eller registreringsnummer
- Anden ægtefælle: fulde navn eller virksomhedsnavn, adresse samt ID- eller registreringsnummer
- Oplysninger til dette dokument:
- Separationsdato
- Boligforhold
- Aftaler vedrørende børn
- Fordeling af ejendom, løsøre og gæld
- Økonomisk støtte
- Ikrafttrædelsesdato og underskriftssted
- Alle, der skal underskrive og datere den endelige kopi
Sådan udfylder du formularen
Angiv parterne
Tilføj Første ægtefælle og Anden ægtefælle: vælg en person eller virksomhed, og indtast derefter navne, adresser og ID-numre.
Udfyld oplysningerne til dokumentet
Udfyld felterne til denne aftale: Separationsdato, Boligforhold, Aftaler vedrørende børn, Fordeling af ejendom, løsøre og gæld og Økonomisk støtte.
Gennemgå forhåndsvisningen
Læs den løbende opdaterede forhåndsvisning ved siden af formularen, og ret eventuelle fejl, før du eksporterer.
Download, udskriv og underskriv
Download en PDF-, Word- eller tekstfil, eller udskriv dokumentet. Sørg derefter for, at alle parter underskriver og daterer det.
Praktisk vejledning: Separationsaftale for ægtefæller
En separationsaftale mellem ægtefæller er en skriftlig dokumentation af aftaler, som to gifte personer indgår, mens de bor hver for sig. Den kan beskrive, hvordan de planlægger at håndtere praktiske forhold under separationen, såsom bolig, økonomi, ejendom og pasning af børn eller kæledyr.
Hvad den bruges til
Parter bruger ofte dette dokument, når de beslutter at bo hver for sig og vil samle deres nuværende aftaler ét sted. Det kan hjælpe begge parter med at holde styr på, hvem der betaler bestemte udgifter, bruger bestemte ejendele eller tager sig af fælles ansvarsområder.
Aftalen kan beskrive parternes hensigter, men den gennemfører ikke i sig selv en skilsmisse eller afgør alle spørgsmål for altid. Hvis hovedspørgsmålet er ugifte partneres fælles bolig eller økonomi, kan en samlivsaftale være mere passende. Hvis parterne afslutter deres ægteskab, kan de også have brug for særskilte dokumenter eller professionel hjælp til forhold, som denne aftale ikke dækker.
Hvem bruger den
- Gifte personer, der planlægger at bo i hver sin bolig i en periode.
- Ægtefæller, der skal aftale husholdningsregninger, boligudgifter eller brug af en fælles bolig, mens de bor hver for sig.
- Forældre, der vil skrive en midlertidig tidsplan for børnene ned og aftale, hvordan de deler tilknyttede opgaver og udgifter.
- Ægtefæller, der vil dokumentere, hvordan de håndterer konti, gæld, ejendele eller anden fælles økonomi under separationen.
- Personer, der deler ansvaret for kæledyr og vil aftale pasning, udgifter og tid med hvert kæledyr.
Vilkår, I skal aftale
- Startdato og boligforhold
- Angiv, hvornår aftalerne begynder, og om separationen forventes at være midlertidig eller fortsætte på ubestemt tid. Angiv, hvem der skal bo i den fælles bolig, hvis nogen, og hvordan boligudgifterne håndteres.
- Børn og forældreopgaver
- Hvis der er børn, skal den forventede tidsplan, overleveringer, kommunikation og koordinering af skole, sundhed og daglig omsorg beskrives. Brug tydelige, praktisk anvendelige formuleringer, og tag hensyn til børnenes behov, når omstændighederne ændrer sig.
- Indkomst, udgifter og forsørgelse
- Opregn de fælles regninger og andre regelmæssige udgifter, hver person skal betale, hvordan betalingerne skal ske, og hvordan parterne håndterer uforudsigelige udgifter. Hvis en af personerne skal yde økonomisk støtte til den anden, skal beløbet eller metoden til at beregne det angives sammen med tidspunktet for, hvornår betalingerne begynder eller ophører.
- Ejendom og ejendele
- Identificér vigtige fælles ejendele, og angiv, hvem der bruger eller beholder dem under separationen. Afklar, om en ordning er midlertidig eller skal fastlægge ejerskabet endeligt, og beskriv, hvordan personlige ejendele afhentes eller tilbageleveres.
- Konti og gæld
- Angiv de fælles konti eller den fælles gæld, parterne skal håndtere, og hvem der foretager betalinger eller kontakter udbyderen. Gør det klart, at en aftale mellem parterne ikke i sig selv ændrer en konto eller gæld hos en anden person eller organisation.
- Kæledyr
- Hvis parterne har kæledyr sammen, skal hvert dyr identificeres, og pasningsplanen, de løbende udgifter og parternes fremgangsmåde ved større behov for pasning beskrives. Undgå uklare formuleringer som »dele ligeligt« uden at forklare, hvad det betyder i praksis.
- Ændringer og uenigheder
- Angiv, hvordan parterne dokumenterer senere ændringer, såsom en ny tidsplan eller betalingsordning, og hvordan de planlægger at drøfte uenigheder. Beskriv praktiske trin, parterne kan følge, uden at antyde, at den ene person ensidigt kan ændre vilkårene.
Almindelige fejl
- At bruge brede formuleringer som »dele regningerne rimeligt« uden at angive, hvilke regninger der er tale om, hver persons andel og betalingsfristen.
- At behandle en midlertidig ordning for en bolig, et køretøj, en konto eller en personlig ejendel som en endelig afgørelse af, hvem der ejer den.
- At udelade uregelmæssige udgifter, såsom reparationer, skolebehov eller dyrlægebehandling, og derefter blive uenige om, hvem der skal betale.
- At skrive en tidsplan for børnene uden at forklare afhentning, aflevering, ferier eller håndtering af et aflyst samvær eller en ændring af tidsplanen.
- At gå ud fra, at en skriftlig aftale ændrer et realkreditlån, en lejekontrakt, et lån, en bankkonto eller en anden aftale med en ekstern udbyder. Kontakt udbyderen for at høre, hvilke trin der kræves.
- At underskrive forskellige versioner, lade vigtige felter stå tomme eller undlade at give begge parter den samme fuldstændige kopi.
Før du skriver under
- Læs hele dokumentet sammen, og kontrollér, at det afspejler det, begge parter har aftalt.
- Erstat uklare vilkår med konkrete datoer, beløb, opgaver eller trin, hvor det er muligt.
- Kontrollér, at navne, adresser, datoer og andre identifikationsoplysninger er korrekte.
- Gennemgå alle fælles regninger, al gæld, alle konti og al ejendom, så ingen af parterne baserer sig på en ufuldstændig liste.
- Kontrollér, at eventuelle aftaler om børn eller kæledyr beskriver ansvarsområder, begge parter forstår og kan opfylde.
- Undersøg lokale krav til underskrift, vidner, notarbekræftelse, registrering, meddelelsesfrister eller obligatorisk ordlyd dér, hvor dokumentet skal bruges, eller spørg en kvalificeret advokat, hvis meget står på spil.
- Sørg for, at begge parter underskriver den samme endelige version og beholder en kopi.
Ofte stillede spørgsmål
Afslutter en separationsaftale for ægtefæller et ægteskab?
Nej. Den dokumenterer aftaler om at bo hver for sig, men afslutter ikke i sig selv ægteskabet. Fremgangsmåden for at afslutte et ægteskab er særskilt og afhænger af reglerne dér, hvor parterne bor.
Har en separationsaftale for ægtefæller juridisk virkning?
Det afhænger af lokale regler og af, hvordan dokumentet udfyldes og underskrives. AnAgreement.com kan ikke bekræfte, om en bestemt aftale har juridisk virkning et bestemt sted. Spørg en kvalificeret advokat, hvis du har brug for rådgivning om din situation.
Kan vi ændre aftalen, efter at vi har underskrevet den?
Parterne kan drøfte ændringer, men bør skrive de opdaterede vilkår ned, datere dem og lade begge parter underskrive den samme version. Undersøg lokale regler, eller få juridisk rådgivning, hvis ændringen påvirker vigtige rettigheder eller ansvarsområder.
Kan vi medtage aftaler om vores børn?
Parter kan skrive deres planlagte tidsplan og fælles forældreopgaver ned, men aftaler om børn kan blive behandlet anderledes efter lokale regler. Fokuser på praktiske detaljer, og søg kvalificeret rådgivning, når en beslutning kan få væsentlig betydning for et barn.
Ændrer denne aftale et fælles lån, en lejekontrakt eller en konto?
En aftale mellem parterne ændrer ikke nødvendigvis, hvad en af personerne skylder en ekstern udbyder, eller hvad udbyderens registre viser. Kontakt udbyderen for at høre, hvad den kræver, og få rådgivning, før I baserer jer på en privat aftale om en væsentlig gæld eller et væsentligt aktiv.
Denne vejledning giver generel information og er ikke juridisk rådgivning. Reglerne varierer fra land til land og fra region til region. Søg råd hos en kvalificeret jurist dér, hvor dokumentet skal bruges, hvis sagen er vigtig.