Személyes vagyontárgyak megállapodása
Üres sablon letöltése
Nyomtassa ki, és töltse ki kézzel, vagy szerkessze a Word-fájlt. Minden mező üresen marad, és az ezen az oldalon beírt adatok nem kerülnek bele.
A megállapodás felei
Vagyonmegosztás adatai
Választható záradékok
Kapcsolja be a hozzáadni kívánt záradékokat. Mindegyikhez egysoros magyarázat tartozik, a bekapcsolás után pedig szerkesztheti a szövegét. Aláírás előtt töltse ki az üres helyeket (____).
Általános záradékok
További Feltételek és Rendelkezések
Egyedi feltételek, különleges kikötések vagy a felek által megállapodott egyedi záradékok hozzáadása.
Szerződéskötés és aláírások
Áttekintés és letöltés
Ellenőrizze a megállapodást, majd töltse le vagy válasszon másik formátumot.
SZEMÉLYES VAGYONTÁRGYAK MEGÁLLAPODÁSA
1. A megállapodás felei
Jelen megállapodást 2026. november 4. napján kötötték meg (Budapest) az alábbi felek között:
Kovács István (Magánszemély)
Nagy Eszter (Magánszemély)
2. SZERZŐDÉSKÖTÉS ÉS ALÁÍRÁSOK
Aláíró: Kovács István (Első fél)
Dátum: ____________
Aláíró: Nagy Eszter (Második fél)
Dátum: ____________
Amire szüksége lesz
Készítse elő az alábbi adatokat a kitöltés megkezdése előtt:
- Első fél: teljes név vagy cégnév, cím, valamint személyazonosító vagy nyilvántartási szám
- Második fél: teljes név vagy cégnév, cím, valamint személyazonosító vagy nyilvántartási szám
- A dokumentum adatai:
- Az első felet megillető vagyontárgyak
- A második felet megillető vagyontárgyak
- Tartozások megosztása
- Elszámolási kifizetés
- Átadás dátuma
- A hatálybalépés napja és az aláírás helye
- Mindenki, aki aláírja és keltezi a végleges példányt
Kitöltés menete
Adja meg a feleket
Adja meg a(z) Első fél és a(z) Második fél adatait: válassza ki, hogy személyről vagy vállalatról van-e szó, majd írja be a nevet, a címet és az azonosító számot.
Töltse ki a dokumentum adatait
Töltse ki a megállapodás mezőit: Az első felet megillető vagyontárgyak, A második felet megillető vagyontárgyak, Tartozások megosztása, Elszámolási kifizetés és Átadás dátuma.
Ellenőrizze az előnézetet
Olvassa át az űrlap melletti élő előnézetet, és javítsa az esetleges hibákat az exportálás előtt.
Töltse le, nyomtassa ki és írja alá
Töltse le PDF-, Word- vagy szövegfájlként, vagy nyomtassa ki a dokumentumot, majd írassa alá és kelteztesse minden féllel.
Gyakorlati útmutató: Személyes vagyontárgyak megállapodása
Személyes vagyontárgy átruházásáról szóló megállapodás rögzíti, miben állapodott meg két fél egy meghatározott személyes vagyontárgy, különösen egy jármű átruházásáról. Meghatározhatja a vagyontárgyat, az árat, az átadás módját és a felek által választott egyéb feltételeket.
Mire szolgál
Az emberek akkor használják ezt a dokumentumot, ha megállapodtak abban, hogy az egyik fél egy járművet vagy más, azonosított személyes vagyontárgyat átruház a másikra, akár ellenérték fejében, akár anélkül. A dokumentum írásban rögzíti a megállapodást és azokat a gyakorlati lépéseket, amelyeket a felek vállaltak.
Az űrlap elsősorban járművekre készült. Ha az átruházás másfajta vagyontárgyra vonatkozik, írja le egyértelműen a „További Feltételek és Rendelkezések” részben. Ha egy kapcsolat megszűnése után a vagyontárgyak szélesebb körű megosztásáról van szó, arra egy másik dokumentum lehet megfelelőbb.
Kik használják
- Két személy, akik rendezik, hogy ki tart meg vagy kap meg egy közös tulajdonban lévő járművet.
- Olyan személy, aki járművet ad el vagy ruház át rokonára, volt partnerére vagy más személyre.
- Két vállalat, amelyek rögzítik a közöttük történő járműátruházás elfogadott feltételeit.
- Egyik vagy másik oldalon több olyan személy, akik közösen állapodtak meg a jármű átruházásáról vagy átvételéről.
Tisztázandó feltételek
- A vagyontárgy azonosítása
- Írja le a járművet úgy, hogy a felek pontosan tudják, melyikre vonatkozik a megállapodás. Aláírás előtt ellenőrizze az azonosító adatokat a jármű és a rendelkezésre álló iratai alapján. Másfajta vagyontárgy esetén adjon egyértelmű leírást a „További Feltételek és Rendelkezések” részben.
- Átruházás és átadás
- Határozza meg, mikor és hol adják át a jármű birtokát, és sorolja fel, mit adnak át, például a kulcsokat vagy az iratokat. Ha a birtok átadása és a papírmunka befejezése eltérő időpontban történik, ismertesse a lépések sorrendjét.
- Ár és fizetés
- Írja le a megállapodott árat, hogy ki fizeti, milyen módon és mikor esedékes. Ha nem történik fizetés, ezt egyértelműen rögzítse, ne hagyjon teret eltérő értelmezésnek.
- Állapot és ismert problémák
- Rögzítse a jármű állapotát, a felek által feltüntetni kívánt sérüléseket, hiányzó alkatrészeket vagy ismert műszaki hibákat. Használjon egyértelmű leírást, és csatoljon vagy hivatkozzon külön állapotfelmérésre, ha mindkét fél szeretne ilyet.
- Iratok és nyilvántartásba vételi lépések
- Döntsék el, ki biztosítja vagy tölti ki az egyes átruházási iratokat, és ki intézi az esetleges kötelező nyilvántartásba vételt. A követelmények helyenként eltérnek, ezért a feladatok felosztása előtt ellenőrizze a helyi eljárást.
- Fennálló követelések vagy tartozások
- Beszéljék meg a járművel kapcsolatos ismert kölcsönt, követelést, meg nem fizetett díjat vagy más korlátozást. Rögzítse, mit tudnak a felek, és ki vállalta a fennálló ügy rendezését.
- További megállapodások
- Használja a „További Feltételek és Rendelkezések” részt minden más elfogadott feltétel rögzítésére, például későbbi átvételre, a járműhöz tartozó tartozékokra vagy egy vállalt javításra. Minden feltételt pontosan fogalmazzon meg, és ne hagyatkozzon nem dokumentált szóbeli ígéretre.
Gyakori hibák
- Olyan homályos leírás használata, mint az „autó”, ha valamelyik félnek több járműve van vagy többhöz fér hozzá.
- Annak rögzítése, hogy a fizetés megtörtént, miközben még esedékes, vagy annak elmulasztása, hogy leírják, mi történik, ha a megállapodott összeget nem fizetik ki.
- Az átadás időpontjának, illetve a kulcsokért, iratokért és papírmunkáért való felelősségnek a tisztázatlansága.
- Eltérő feltételezésekre hagyatkozás a jármű állapotát illetően anélkül, hogy rögzítenék az ismert sérüléseket vagy a vállalt javításokat.
- A jármű átruházását érintő kölcsön, követelés vagy más fennálló ügy megbeszélésének elmulasztása.
- Hiányos adatokkal való aláírás vagy olyan nevek használata, amelyek nem egyeznek az érintett félként megjelölni kívánt személyek vagy vállalatok nevével.
Aláírás előtt
- Ellenőrizze, hogy az Első félként és Második félként megnevezett személyek vagy vállalatok azok-e, akik megkötik a megállapodást.
- Vesse össze a jármű leírását magával a járművel és annak irataival.
- Olvassa el az összes feltételt, a kiegészítő feltételeket is, és javítsa a homályos vagy hiányos szöveget.
- Ellenőrizze, hogy a fizetendő összeg, a fizetés módja és időpontja megfelel-e a felek megállapodásának.
- Ellenőrizze, milyen iratokra és nyilvántartási lépésekre van szükség ott, ahol a járművet átruházzák.
- Kérje meg mindkét felet, hogy az aláírás után őrizze meg a teljes dokumentum egy példányát.
Gyakran ismételt kérdések
Önmagában ez a megállapodás átruházza a járművet?
Az írásbeli megállapodás rögzítheti a felek döntését, de a jármű átruházásának befejezéséhez további lépésekre vagy dokumentumokra lehet szükség. Ellenőrizze az előírásokat ott, ahol a járművet nyilvántartásba vették vagy használni fogják.
Elfogadják ezt a megállapodást ott, ahol használni szeretném?
Ez a helyi szabályoktól, valamint a dokumentum kitöltésének és aláírásának módjától függ. A tanúkra, közjegyzői hitelesítésre, nyilvántartásba vételre, értesítési időre vagy kötelező szövegezésre vonatkozó előírások országonként és régiónként eltérhetnek. Az űrlap nem tudja megerősíteni, hogy mit fogadnak el; kérje képzett jogász tanácsát, ha jelentős érték forog kockán.
Rögzíthetünk később esedékes fizetést?
A felek belefoglalhatják a megállapodásba a fizetés időzítését és az ahhoz kapcsolódó feltételeket. Egyértelműen rögzítsék az összeget, az esedékesség napját vagy feltételét, valamint a fizetés módját, hogy mindkét fél ugyanazokat a feltételeket értse.
Mi történik, ha a járművet kölcsön vagy más követelés terheli?
Aláírás előtt beszéljék meg az ügyet, és rögzítsék, mi ismert, valamint hogy az egyes felek mit vállaltak. Ellenőrizzék, hogy az átruházás végrehajtható-e, és milyen lépések szükségesek ott, ahol a járművet nyilvántartásba vették.
Lehet az egyik oldalon több személy vagy egy vállalat?
Az űrlap lehetővé teszi, hogy valamelyik oldalon több személy vagy egy vállalat szerepeljen. Ellenőrizze, hogy a nevek és címek minden érintettet azonosítanak-e, és hogy az aláíró jogosult-e a vállalat nevében aláírni.
Ez az útmutató általános tájékoztatást nyújt, nem minősül jogi tanácsadásnak. A szabályok országonként és régiónként eltérnek. Fontos ügyekben kérjen tanácsot az okirat használatának helye szerinti ügyvédtől.