Umowa udostępnienia lokacji (film/fotografia komercyjna)

Kategoria: Własność intelektualna, licencje i prawa medialne

Pobierz pusty szablon

Wydrukuj go i wypełnij ręcznie albo edytuj plik Word. Wszystkie pola są puste, a dane wpisane na tej stronie nie znajdą się w pobranym pliku.

Strony umowy

Szczegóły zgody na wykorzystanie lokacji

Opcjonalne klauzule

Włącz klauzule, które chcesz dodać. Każda jest objaśniona w jednym wierszu, a po włączeniu możesz edytować jej treść. Uzupełnij puste miejsca (____) przed podpisaniem.

Klauzule ogólne

Dodatkowe warunki i postanowienia

Dodaj indywidualne warunki, postanowienia szczególne lub klauzule uzgodnione pomiędzy stronami.

Zawarcie i podpisy

Świadkowie
Podpis w imieniu: Jan Kowalski (Właściciel nieruchomości)
Twój podpis

Podsumowanie i pobranie

Sprawdź umowę, a następnie pobierz ją lub wybierz inny format.

UMOWA UDOSTĘPNIENIA LOKACJI (FILM/FOTOGRAFIA KOMERCYJNA)

Data wejścia w życie: 4 listopada 2026Miejsce: Warszawa


1. Strony umowy

Niniejsza Umowa zostaje zawarta w dniu 4 listopada 2026 (Warszawa) pomiędzy:

Właściciel nieruchomości
Jan Kowalski (Osoba fizyczna)
Firma produkcyjna
Anna Nowak (Osoba fizyczna)

2. ZAWARCIE I PODPISY

Przez: Jan Kowalski (Właściciel nieruchomości)

Data: ____________

Przez: Anna Nowak (Firma produkcyjna)

Data: ____________

StronyKrok 1 z 4

Co będzie potrzebne

Przed rozpoczęciem przygotuj następujące informacje:

  • Właściciel nieruchomości: imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres oraz numer dokumentu tożsamości lub numer rejestracyjny
  • Firma produkcyjna: imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres oraz numer dokumentu tożsamości lub numer rejestracyjny
  • Szczegóły dotyczące tego dokumentu:
    • Adres lokacji
    • Daty i godziny zdjęć
    • Udostępnione obszary
    • Opłata za udostępnienie lokacji
    • Przywrócenie lokacji do poprzedniego stanu i odpowiedzialność za szkody
  • Data wejścia w życie i miejsce podpisania
  • Osoby, które podpiszą dokument, oraz ich podpisy i daty na ostatecznym egzemplarzu

Jak wypełnić

  1. Wprowadź dane stron

    Dodaj Właściciel nieruchomości i Firma produkcyjna: wybierz osobę lub firmę, a następnie wpisz imiona i nazwiska lub nazwy firm, adresy oraz numery dokumentów tożsamości.

  2. Uzupełnij szczegóły dokumentu

    Uzupełnij pola dotyczące tej umowy: Adres lokacji, Daty i godziny zdjęć, Udostępnione obszary, Opłata za udostępnienie lokacji i Przywrócenie lokacji do poprzedniego stanu i odpowiedzialność za szkody.

  3. Sprawdź podgląd

    Przeczytaj podgląd na żywo obok formularza i wprowadź poprawki przed eksportem.

  4. Pobierz, wydrukuj i podpisz

    Pobierz plik PDF, Word lub tekstowy albo wydrukuj dokument, a następnie dopilnuj, aby każda ze stron go podpisała i wpisała datę.

Praktyczny przewodnik: Umowa udostępnienia lokacji (film/fotografia komercyjna)

Umowa zezwolenia na wykorzystanie lokalizacji dokumentuje zgodę na wejście do danego miejsca lub wykorzystanie go na potrzeby filmu, sesji zdjęciowej albo innej produkcji. Określa uzgodniony dostęp oraz sposób wykorzystania zdjęć lub nagrań wykonanych w tym miejscu.

Do czego służy

Skorzystaj z tego dokumentu, gdy właściciel nieruchomości lub inna upoważniona osoba zezwala ekipie produkcyjnej na filmowanie lub fotografowanie w domu, firmie, lokalu albo na terenie zewnętrznym. Dokument może pomóc obu stronom ustalić, gdzie i kiedy ekipa może pracować, które obszary są niedostępne oraz co produkcja może zrobić z zarejestrowanymi materiałami.

Zezwolenie na wykorzystanie lokalizacji nie zastępuje zgody osób występujących w produkcji. Do tego celu może być odpowiednia odrębna umowa zezwolenia na wykorzystanie wizerunku modela lub artysty. Zgoda na wykorzystanie lokalizacji nie rozstrzyga też wszystkich kwestii dotyczących przedmiotów, dzieł sztuki, logo, muzyki ani innych materiałów znajdujących się w danym miejscu. Wskaż wszystko, co ma znaczenie, i uzgodnij, jak może być pokazywane.

Kto z niego korzysta

  • Właściciele nieruchomości lub upoważnieni zarządcy, którzy zezwalają ekipie na korzystanie z danego miejsca.
  • Filmowcy, fotografowie, firmy produkcyjne i małe firmy tworzące treści promocyjne.
  • Właściciele domów, biur, sklepów, studiów, lokali lub terenów zewnętrznych wykorzystywanych do nagrań.
  • Agencje lub klienci organizujący dostęp do lokalizacji w imieniu ekipy produkcyjnej.

Warunki do uzgodnienia

Lokalizacja i uprawnienie
Jasno wskaż lokalizację, w tym objęte zgodą konkretne pomieszczenia lub obszary na zewnątrz. Potwierdź, że osoba podpisująca ma prawo zezwolić ekipie na wejście i nagrywanie w tym miejscu.
Dostęp i działania
Określ uzgodnione daty lub okres, dostęp ekipy, wykorzystanie sprzętu, potrzeby związane z przygotowaniem i sprzątaniem oraz wszelkie obszary objęte ograniczeniami. Opisz działania wymagające szczególnej zgody, takie jak przestawianie przedmiotów, używanie oświetlenia lub nagrywanie dźwięku.
Dozwolone wykorzystanie nagrań
Opisz, w jaki sposób produkcja może wykorzystywać, edytować, publikować, prezentować lub rozpowszechniać nagrania i zdjęcia oraz czy wykorzystanie jest ograniczone do określonych projektów lub celów. Jasno określ ewentualne ograniczenia dotyczące mediów, terytorium, czasu trwania lub promocji.
Wynagrodzenie i wydatki
Określ, czy właściciel lokalizacji otrzyma wynagrodzenie, zwrot wydatków czy żadną zapłatę. Podaj termin płatności i wskaż, kto odpowiada za uzgodnione koszty.
Stan miejsca i szkody
Zapisz, jaki powinien być stan miejsca przed nagraniem i po nim, oraz wyjaśnij, jak strony będą zgłaszać i rozwiązywać kwestie szkód lub strat. Ustal, kto odpowiada za sprzątanie i usunięcie sprzętu.
Widoczne osoby i mienie
Wskaż osoby, dzieła sztuki, szyldy, dokumenty prywatne lub inne wrażliwe przedmioty, które mogą pojawić się na nagraniach. Uzgodnij, co należy usunąć, zasłonić, wykluczyć z kadru lub odrębnie zatwierdzić przed rozpoczęciem filmowania.
Zmiany i odwołanie
Wyjaśnij, jak strony postąpią w przypadku zmiany harmonogramu, odwołania nagrania lub niedostępności lokalizacji. Wskaż, z kim należy się kontaktować i jak zostaną rozliczone uzgodnione koszty lub niewykorzystane opłaty.

Częste błędy

  • Podanie wyłącznie adresu, gdy ekipa potrzebuje dostępu do określonych pomieszczeń, wejść, miejsc parkingowych lub przestrzeni na zewnątrz. Wymień obszary objęte zgodą i miejsca, których ekipa ma unikać.
  • Zakładanie, że zarządca, najemca lub pracownik może udzielić zgody na wykorzystanie całego terenu. Sprawdź, kto ma takie uprawnienia i czy zgodę musi wyrazić inny właściciel lub użytkownik.
  • Niejasne określenie planowanego wykorzystania nagrań. Ogólne sformułowania, takie jak „do dowolnego wykorzystania”, mogą nie odpowiadać oczekiwaniom którejkolwiek ze stron. Jasno opisz projekt i planowane sposoby wykorzystania.
  • Nieuwzględnienie osób, dzieł sztuki, ekranów, szyldów lub dokumentów prywatnych, które mogą zostać uchwycone w tle. Zaplanuj, co należy usunąć, zasłonić lub zatwierdzić osobno.
  • Brak uzgodnień dotyczących liczebności ekipy, sprzętu, czasu przygotowania, hałasu, dostępu lub sprzątania. Te szczegóły mogą wpływać na lokalizację, nawet jeśli samo nagranie jest krótkie.
  • Traktowanie zgody na wykorzystanie lokalizacji jako zezwolenia na wykorzystanie każdej osoby, logo, dzieła sztuki lub przedmiotu zarejestrowanego w tym miejscu. Wskaż, jakie odrębne zgody mogą być potrzebne.

Przed podpisaniem

  • Obejdź lokalizację zgodnie z planem i oznacz obszary, z których ekipa może korzystać.
  • Potwierdź, że każda osoba podpisująca ma uprawnienia do zatwierdzenia dostępu i nagrywania.
  • Upewnij się, że uzgodnione daty nagrań, godziny dostępu i działania zostały jasno opisane.
  • Przeczytaj planowane sposoby wykorzystania zdjęć i nagrań i potwierdź, że odpowiadają oczekiwaniom obu stron.
  • Uzgodnij sposób rozliczania opłat i wydatków, sprzątania oraz szkód w miejscu nagrania.
  • Wskaż osoby lub przedmioty wymagające odrębnej zgody, usunięcia lub ochrony.
  • Sprawdź, czy lokalne przepisy wymagają świadków, poświadczenia notarialnego, rejestracji, powiadomienia lub określonego brzmienia dokumentu. Jeśli projekt lub potencjalna strata mają istotne znaczenie, skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.

Często zadawane pytania

Kto jest właścicielem gotowych nagrań lub zdjęć?

Zezwolenie na wykorzystanie lokalizacji dotyczy zwykle dostępu do miejsca i nagrywania w nim. Niekoniecznie rozstrzyga, kto jest właścicielem powstałych nagrań lub zdjęć, dlatego jeśli ma to znaczenie dla stron, osobno określ ustalenia dotyczące własności lub wykorzystania.

Czy właściciel lokalizacji może zatwierdzić ostateczny montaż?

Zależy to od ustaleń stron. Jeśli właściciel chce obejrzeć materiały, określ, czy weryfikacja ma dotyczyć kwestii faktycznych, prywatności czy innego celu oraz czy wpływa na decyzje produkcji dotyczące montażu.

Czy produkcja może nagrywać sąsiednią nieruchomość widoczną z lokalizacji?

Zgoda na wykorzystanie jednej lokalizacji może nie obejmować innych nieruchomości ani możliwych do zidentyfikowania osób widocznych w kadrze. Zaplanuj ustawienie kamery i uzyskaj dodatkowe zgody, które mogą być potrzebne.

Czy ekipa może przestawiać meble lub tymczasowo zmieniać lokalizację?

Nie zakładaj, że zezwolenie pozwala na zmiany w miejscu nagrania. Uzgodnij wcześniej, co ekipa może przestawiać, zasłaniać, instalować lub zmieniać oraz jak miejsce zostanie później przywrócone do poprzedniego stanu.

Czy podpisana zgoda ma skutki prawne?

Zależy to od lokalnych przepisów oraz od tego, jak dokument zostanie wypełniony i podpisany. AnAgreement.com nie może potwierdzić, czy dokument będzie miał skutki prawne w miejscu jego wykorzystania. Jeśli odpowiedź ma znaczenie, skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.

Ten przewodnik zawiera ogólne informacje i nie stanowi porady prawnej. Przepisy różnią się w zależności od kraju i regionu. W ważnych sprawach skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem w miejscu, w którym dokument będzie używany.