หนังสือแจ้งการไม่ต่ออายุสัญญาเช่า
หมวดหมู่: ประกาศและคำเรียกร้อง
ดาวน์โหลดเทมเพลตเปล่า
พิมพ์ออกมาแล้วกรอกด้วยมือ หรือแก้ไขไฟล์ Word ได้ ทุกช่องจะเว้นว่างไว้ และจะไม่มีข้อมูลที่คุณกรอกในหน้านี้รวมอยู่ในไฟล์
คู่สัญญา
รายละเอียดการไม่ต่ออายุสัญญาเช่า
ข้อกำหนดและบทบัญญัติเพิ่มเติม
เพิ่มข้อกำหนดเฉพาะ เงื่อนไขพิเศษ หรือข้อตกลงเพิ่มเติมระหว่างคู่สัญญา
การลงนามและลายมือชื่อ
ตรวจสอบและดาวน์โหลด
ตรวจสอบสัญญาก่อนดาวน์โหลดหรือเลือกรูปแบบอื่น
หนังสือแจ้งการไม่ต่ออายุสัญญาเช่า
1. คู่สัญญา
เอกสารฉบับนี้จัดทำขึ้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2569 (กรุงเทพมหานคร) โดย:
สมชาย สมบัติ (บุคคลธรรมดา)
เรียน:
สมหญิง วงศ์สวัสดิ์ (บุคคลธรรมดา)
2. การลงนามและลายมือชื่อ
โดย: สมชาย สมบัติ (ผู้ส่ง)
วันที่: ____________
สิ่งที่ต้องเตรียม
เตรียมข้อมูลต่อไปนี้ให้พร้อมก่อนเริ่มกรอก
- ผู้ส่ง: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- ผู้รับ: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- รายละเอียดสำหรับเอกสารนี้
- ที่อยู่ทรัพย์สิน
- วันสิ้นสุดสัญญาเช่าปัจจุบัน
- วันที่ย้ายออก
- การคืนเงินประกัน
- วันที่เริ่มมีผลบังคับใช้และสถานที่ลงนาม
- ผู้ที่จะลงนามทุกคน เพื่อให้ลงนามและระบุวันที่ในฉบับสุดท้าย
วิธีกรอกแบบฟอร์ม
กรอกข้อมูลคู่สัญญา
เพิ่มข้อมูล ผู้ส่ง และ ผู้รับ: เลือกบุคคลหรือบริษัท แล้วกรอกชื่อ ที่อยู่ และเลขประจำตัว
กรอกรายละเอียดของเอกสาร
กรอกข้อมูลในช่องสำหรับข้อตกลงนี้: ที่อยู่ทรัพย์สิน วันสิ้นสุดสัญญาเช่าปัจจุบัน วันที่ย้ายออก และการคืนเงินประกัน
ตรวจดูตัวอย่าง
อ่านตัวอย่างแบบเรียลไทม์ที่แสดงข้างแบบฟอร์ม แล้วแก้ไขข้อมูลให้เรียบร้อยก่อนส่งออก
ดาวน์โหลด พิมพ์ และลงนาม
ดาวน์โหลดไฟล์ PDF, Word หรือข้อความ หรือพิมพ์เอกสาร จากนั้นให้ผู้ส่งลงนามและระบุวันที่
คู่มือการใช้งาน: หนังสือแจ้งการไม่ต่ออายุสัญญาเช่า
หนังสือแจ้งการไม่ต่ออายุสัญญาเช่า เป็นหนังสือแจ้งจากฝ่ายหนึ่งในสัญญาเช่าว่าตั้งใจจะไม่ต่ออายุเมื่อระยะเวลาปัจจุบันสิ้นสุดลง โดยระบุสัญญาเช่าและวันที่ตั้งใจให้สิ้นสุด เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายวางแผนรับมือกับการเปลี่ยนแปลงได้
ใช้ทำอะไร
ผู้ให้เช่าอาจส่งหนังสือนี้เพื่อแจ้งว่าไม่มีแผนจะต่ออายุสัญญาเช่าเมื่อครบกำหนดระยะเวลาปัจจุบัน ผู้เช่าอาจส่งหนังสือเพื่อแจ้งว่ามีแผนจะย้ายออกแทนการต่ออายุ หนังสือนี้บันทึกเจตนาของผู้ส่ง แต่ไม่ได้เปลี่ยนข้อกำหนดในสัญญาเช่าหรือทำให้รายละเอียดการย้ายออกทั้งหมดได้ข้อยุติด้วยตัวมันเอง
ใช้เอกสารนี้เมื่อสัญญาเช่ากำลังจะครบกำหนดและฝ่ายหนึ่งต้องการแจ้งว่าจะไม่ต่ออายุสัญญาเช่า หากต้องการยุติสัญญาเช่าก่อนวันที่ระบุไว้ในสัญญา หรือกำลังตอบสนองต่อค่าเช่าค้างชำระหรือการผิดสัญญาเช่า เอกสารหรือกระบวนการอื่นอาจเหมาะกว่า ตรวจสอบสัญญาเช่าและกฎในสถานที่ตั้งของทรัพย์สินเกี่ยวกับระยะเวลาแจ้ง วิธีส่ง และถ้อยคำที่กำหนด
ใครเป็นผู้ใช้
- ผู้ให้เช่าที่วางแผนจะไม่ต่ออายุสัญญาเช่าของผู้เช่าเมื่อครบกำหนดระยะเวลาปัจจุบัน
- ผู้เช่าที่วางแผนจะย้ายออกแทนการต่ออายุสัญญาเช่า
- ผู้จัดการทรัพย์สินที่ช่วยผู้ให้เช่าส่งหนังสือแจ้งการไม่ต่ออายุ
- บริษัทหรือองค์กรอื่นที่มีชื่อเป็นผู้ให้เช่าหรือผู้เช่าในสัญญาเช่า
- ผู้เช่าร่วมหรือเจ้าของร่วมหลายรายที่ต้องการแจ้งการตัดสินใจร่วมกัน
เงื่อนไขที่ต้องตกลงกัน
- ผู้ส่งและผู้รับ
- ใช้ชื่อบุคคลหรือองค์กรที่ระบุในสัญญาเช่า และระบุให้ชัดเจนว่าฝ่ายใดเป็นผู้ส่งหนังสือ หากมีชื่อบุคคลมากกว่าหนึ่งรายในฝ่ายเดียวกัน ให้ตรวจสอบว่าใครควรได้รับหรือส่งหนังสือ
- สัญญาเช่าและทรัพย์สิน
- ระบุสัญญาเช่าด้วยวันที่หรือคำอธิบายอื่นที่ชัดเจน และระบุที่อยู่เต็มของทรัพย์สินที่เช่า เพื่อช่วยให้ผู้รับแยกสัญญานี้ออกจากสัญญาเช่าอื่นระหว่างบุคคลเดียวกันได้
- การตัดสินใจไม่ต่ออายุ
- ระบุให้ชัดเจนว่าผู้ส่งไม่ประสงค์จะต่ออายุสัญญาเช่า หลีกเลี่ยงถ้อยคำที่อาจตีความได้ว่าเป็นการขอหารือเรื่องต่ออายุหรือเป็นข้อตกลงให้ยุติสัญญาเช่าก่อนกำหนด
- วันสิ้นสุดสัญญาเช่า
- ระบุวันสิ้นสุดตามที่ระบุไว้ในสัญญาเช่าและตรวจสอบกับสัญญาเช่ากับการเปลี่ยนแปลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่ทำขึ้นภายหลัง หากคู่กรณีหารือเรื่องวันอื่น อย่าระบุว่าวันดังกล่าวเป็นวันที่ตกลงกันแล้ว เว้นแต่ทั้งสองฝ่ายตกลงอย่างชัดเจน
- การย้ายออกและส่งมอบ
- หากเป็นประโยชน์ ให้ระบุการจัดการในทางปฏิบัติที่คู่กรณีหารือกัน เช่น เวลาคืนกุญแจ ขนย้ายข้าวของ หรือส่งมอบการครอบครอง ระบุว่าเป็นข้อตกลงที่ตกลงกันแล้วเฉพาะเมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันจริง
- การส่งและบันทึก
- เลือกวิธีส่งหนังสือที่สามารถจัดทำหลักฐานได้ และเก็บสำเนาหนังสือกับหลักฐานการส่ง ตรวจสอบว่าสัญญาเช่าหรือกฎท้องถิ่นระบุวิธีส่งไว้หรือไม่
- ลายมือชื่อและการรับหนังสือ
- ระบุผู้ลงนามแทนฝ่ายผู้ส่งและใส่วันที่ลงนาม ผู้รับไม่ต้องลงนามในหนังสือแจ้งนี้ ให้เก็บบันทึกการส่งแยกต่างหากเพื่อแสดงว่าได้รับหนังสือแล้ว
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- การระบุวันสิ้นสุดสัญญาเช่าหรือที่อยู่ทรัพย์สินไม่ถูกต้องอาจทำให้ผู้รับไม่แน่ใจว่าหนังสือเกี่ยวข้องกับสัญญาเช่าหรือทรัพย์สินใด
- เขียนเพียงว่าผู้ส่ง “กำลังพิจารณา” ไม่ต่ออายุอาจทำให้เจตนาไม่ชัดเจน หากตัดสินใจแล้วให้ระบุโดยตรง
- การสับสนระหว่างการไม่ต่ออายุกับการยุติสัญญาก่อนกำหนดอาจทำให้เกิดข้อขัดแย้งเรื่องวันที่สัญญาเช่าจะสิ้นสุด เปรียบเทียบหนังสือกับระยะเวลาที่ระบุในสัญญาเช่าก่อนส่ง
- คิดว่าการส่งหนังสือด้วยวิธีใดก็ได้ที่สะดวกเพียงพอแล้ว อาจทำให้เกิดปัญหาหากสัญญาเช่าหรือกฎท้องถิ่นกำหนดวิธีส่งหรือระยะเวลาไว้
- การเพิ่มเงื่อนไขการย้ายออก ค่าใช้จ่าย หรือข้อเรียกร้องอื่นที่คู่กรณียังไม่ได้ตกลงกัน อาจทำให้หนังสือแจ้งที่เรียบง่ายกลายเป็นข้อพิพาท แยกประเด็นต่าง ๆ ให้ชัดเจนและตรวจสอบสัญญาเช่าก่อนระบุหน้าที่
- การถือว่าหนังสือแจ้งเป็นหลักฐานว่าผู้รับตกลงแล้วอาจทำให้เกิดความสับสน ระบุการตัดสินใจของผู้ส่งให้ชัดเจนและเก็บบันทึกการส่งแยกต่างหาก
ก่อนลงนาม
- เปรียบเทียบชื่อ ที่อยู่ทรัพย์สิน และรายละเอียดสัญญากับสัญญาเช่า
- ยืนยันวันสิ้นสุดสัญญาเช่าและการตัดสินใจที่ผู้ส่งประสงค์จะแจ้ง
- ตรวจสอบสัญญาเช่าและกฎท้องถิ่นเกี่ยวกับระยะเวลา วิธีส่ง และถ้อยคำที่กำหนด
- ยืนยันว่าระบุบุคคลทุกคนที่ควรส่งหรือรับหนังสือแล้ว
- หารือรายละเอียดการย้ายออกหรือส่งมอบกับอีกฝ่ายก่อนระบุว่าเป็นข้อตกลงที่ตกลงกันแล้ว
- ยืนยันว่าผู้ส่งลงนามและลงวันที่ในหนังสือแจ้ง และเก็บบันทึกการส่งแยกต่างหาก
- เก็บสำเนาฉบับสมบูรณ์และบันทึกว่าส่งเมื่อใดและด้วยวิธีใด
คำถามที่พบบ่อย
หนังสือแจ้งการไม่ต่ออายุทำให้การจัดการย้ายออกได้ข้อยุติโดยอัตโนมัติหรือไม่
ไม่ หนังสือแจ้งนี้สื่อสารเจตนาเกี่ยวกับการต่ออายุ แต่ไม่ได้ตอบคำถามในทางปฏิบัติด้วยตัวมันเอง เช่น การคืนกุญแจ ข้าวของ หรือสภาพของทรัพย์สิน ตรวจสอบสัญญาเช่าและหารือเรื่องการจัดการที่ยังต้องตกลงกัน
หากอีกฝ่ายเสนอการต่ออายุหลังจากส่งหนังสือแล้วจะทำอย่างไร
คู่กรณีสามารถหารือเรื่องระยะเวลาใหม่ได้ แต่อย่าคิดว่าข้อเสนอหรือการสนทนาจะเปลี่ยนสัญญาเช่าปัจจุบันหรือถอนหนังสือแจ้งโดยอัตโนมัติ ทำการเปลี่ยนแปลงที่ตกลงกันไว้เป็นลายลักษณ์อักษร และตรวจสอบสัญญาเช่ากับกฎท้องถิ่นหากไม่ชัดเจนว่าจะมีผลอย่างไร
ผู้ส่งถอนหนังสือแจ้งการไม่ต่ออายุได้หรือไม่
เรื่องนี้อาจขึ้นอยู่กับสัญญาเช่า กฎท้องถิ่น และว่าอีกฝ่ายอาศัยหนังสือแจ้งหรือยอมรับการเปลี่ยนแปลงแล้วหรือไม่ ผู้ส่งควรแจ้งโดยเร็วและทำข้อตกลงเรื่องการถอนหนังสือหรือการจัดการใหม่เป็นลายลักษณ์อักษร
หนังสือแจ้งเพียงอย่างเดียวพิสูจน์ได้หรือไม่ว่าส่งถึงผู้รับแล้ว
สำเนาหนังสือแสดงข้อความที่เขียนไว้ แต่อาจไม่แสดงว่าไปถึงผู้รับเมื่อใดหรือด้วยวิธีใด เก็บหลักฐานการส่งแยกต่างหากและตรวจสอบสัญญาเช่าหรือกฎท้องถิ่นเกี่ยวกับวิธีส่งที่ยอมรับได้
หากสัญญาเช่าไม่ได้ระบุวันสิ้นสุดจะทำอย่างไร
อย่าคาดเดาวันหรือคิดว่าสัญญาเช่าสิ้นสุดในวันใดวันหนึ่ง ตรวจสอบสัญญาเช่าและการเปลี่ยนแปลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่ทำขึ้นภายหลัง จากนั้นตรวจสอบกฎท้องถิ่นหรือสอบถามทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นว่าควรจัดการข้อตกลงอย่างไร
หนังสือแจ้งสองภาษาทำให้เกิดความสับสนได้หรือไม่
อาจเกิดขึ้นได้หากข้อความในสองภาษาระบุไม่ตรงกัน ตรวจสอบว่าชื่อ วันที่ และความหมายของข้อความไม่ต่ออายุตรงกันทั้งสองภาษา และตรวจสอบว่ากฎท้องถิ่นกำหนดถ้อยคำหรือภาษาใดไว้หรือไม่
คู่มือนี้ให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎระเบียบแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและภูมิภาค หากเป็นเรื่องสำคัญ ควรปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นในสถานที่ที่จะใช้เอกสาร