خطة تحسين الأداء (PIP) والإشعار
تنزيل النموذج الفارغ
اطبعه واملأه يدويًا، أو عدّل ملف Word. تُترك جميع الحقول فارغة، ولا يُدرج أي شيء تكتبه في هذه الصفحة.
أطراف الاتفاقية
خطة تحسين الأداء
بنود اختيارية
فعّل البنود التي تريد إضافتها. يُشرح كل بند في سطر واحد، ويمكنك تعديل صياغته بعد تفعيله. املأ الفراغات (____) قبل التوقيع.
بنود عامة
الشروط والأحكام الإضافية
أضف شروطاً مخصصة، أو اشتراطات خاصة، أو بنوداً مخصصة متفق عليها بين الأطراف.
إبرام العقد والتوقيعات
المراجعة والتنزيل
تحقق من الاتفاقية، ثم قم بتنزيلها أو اختر صيغة أخرى.
خطة تحسين الأداء (PIP) والإشعار
1. أطراف الاتفاقية
تم إبرام هذه الاتفاقية في تاريخ 4 نوفمبر 2026 (الرياض) بين كل من:
أحمد المنصور (فرد)
فاطمة السعيد (فرد)
2. إبرام العقد والتوقيعات
بواسطة: أحمد المنصور (صاحب العمل)
التاريخ: ____________
بواسطة: فاطمة السعيد (الموظف)
التاريخ: ____________
ما ستحتاج إليه
جهّز هذه التفاصيل قبل البدء:
- صاحب العمل: الاسم الكامل أو اسم الشركة، والعنوان، ورقم الهوية أو التسجيل
- الموظف: الاسم الكامل أو اسم الشركة، والعنوان، ورقم الهوية أو التسجيل
- تفاصيل هذا المستند:
- المسمى الوظيفي للموظف
- ملاحظات بشأن الأداء
- أهداف وتدابير التحسين
- الدعم والموارد المقدمة
- تواريخ اجتماعات المراجعة
- تاريخ انتهاء الخطة
- تاريخ النفاذ ومكان التوقيع
- كل من سيوقّع النسخة النهائية ويؤرّخها
كيفية تعبئته
أدخل بيانات الأطراف
أدخل بيانات صاحب العمل والموظف: اختر شخصًا أو شركة، ثم أدخل الأسماء والعناوين وأرقام الهوية.
أكمل تفاصيل المستند
أكمل حقول هذه الاتفاقية: المسمى الوظيفي للموظف وملاحظات بشأن الأداء وأهداف وتدابير التحسين والدعم والموارد المقدمة وتواريخ اجتماعات المراجعة وتاريخ انتهاء الخطة.
راجع المعاينة
اقرأ المعاينة المباشرة بجانب النموذج، وصحّح أي شيء قبل التصدير.
نزّل المستند واطبعه ووقّعه
نزّل ملف PDF أو Word أو نصًا، أو اطبع المستند، ثم اطلب من جميع الأطراف توقيعه وتأريخه.
دليل عملي: خطة تحسين الأداء (PIP) والإشعار
يمثل مستند خطة تحسين الأداء (PIP) والإشعار سجلًا مكتوبًا لمخاوف تتعلق بالعمل والتغييرات المتوقعة والدعم وعملية المراجعة. ويمكن أن يساعد المدير والموظف على فهم ما يحتاج إلى تحسين وكيفية مناقشة التقدم.
الغرض من المستند
يستخدم الأشخاص خطة تحسين الأداء عندما تكون هناك مخاوف محددة بشأن عمل الموظف ويريدون تحديد التوقعات وطريقة لمراجعة التقدم. ويمكن للإشعار أن يشرح سبب إصدار الخطة وموعد بدء سريانها ومن سيتابعها وما الذي قد يحدث لاحقًا إذا استمرت المخاوف.
تركز الخطة المفيدة على العمل القابل للملاحظة والخطوات العملية التالية. وينبغي أن تصف المستوى المتوقع وكيفية تقييم التقدم والدعم أو الموارد المتاحة وموعد اجتماع الطرفين لمناقشة التقدم. أدرج التوقعات والدعم وتواريخ المراجعة وترتيبات الرد الخاصة بالخطة في «الشروط والأحكام الإضافية» إذا لم يكن لها موضع آخر مناسب في النموذج. وقد تكون خطة تحسين الأداء جزءًا من إجراء أوسع في مكان العمل، لكنها لا تحل محل أي مستند أو إجراء منفصل قد يلزم لغرض آخر.
إذا كان الغرض الأساسي هو إنهاء علاقة العمل أو الإبلاغ عن استقالة أو تغيير شروط العمل، فقد يكون المستند المعدّ لذلك الغرض أنسب. تختلف القواعد المتعلقة بإشعارات مكان العمل وفترات الإشعار والصياغة المطلوبة والتوقيعات بين البلدان والمناطق؛ تحقّق من القواعد السارية في مكان استخدام المستند أو استشر محاميًا مؤهلًا، خصوصًا عندما تكون المخاطر كبيرة.
من يستخدمه
- مدير يحدد توقعات واضحة بعد تكرر المخاوف بشأن العمل.
- موظف يريد توثيق المخاوف وخطوات التحسين كتابةً.
- اختصاصي موارد بشرية ينسق عملية المراجعة.
- شركة صغيرة توثّق الدعم والمتابعة والتواصل بشأن أداء العمل.
الشروط التي ينبغي الاتفاق عليها
- المخاوف المتعلقة بالعمل
- صف العمل أو السلوك أو النتائج المحددة التي تحتاج إلى اهتمام، مع التواريخ أو الأمثلة ذات الصلة عند توفرها. استخدم لغة واقعية وتجنب أوصافًا عامة مثل «سلوك سيئ» دون شرح السلوك المقصود.
- التحسين المتوقع
- اذكر ما يُتوقع من الموظف القيام به على نحو مختلف وما الذي يُعد نتيجة مرضية. اجعل كل توقع واضحًا بما يكفي ليتمكن الطرفان لاحقًا من مناقشة ما إذا كان قد تحقق.
- فترة المراجعة والاجتماعات الدورية
- حدّد موعد بدء الخطة وكيفية مراجعة التقدم ومن سيجتمع مع الموظف. أدرج مواعيد الاجتماعات الدورية المتوقعة أو وتيرتها، واشرح كيف يمكن لأي طرف إثارة مخاوف بين الاجتماعات.
- الدعم والموارد
- حدّد أي تدريب أو إرشاد أو أدوات أو ملاحظات منتظمة يخطط صاحب العمل لتقديمها. واذكر من سيرتب كل بند ومتى ينبغي أن يكون متاحًا.
- الخطوات التالية المحتملة
- اشرح ما قد ينظر فيه صاحب العمل إذا لم يتحقق التحسن المتوقع، مثل إجراء مراجعة إضافية أو اتخاذ خطوة أخرى في مكان العمل. تجنب عرض نتيجة على أنها تلقائية إذا كان القرار سيتوقف على الظروف اللاحقة.
- رد الموظف والسجل
- حدّد كيفية مشاركة الموظف للأسئلة أو السياق أو الاعتراض، وكيفية توثيق ذلك الرد. ووضّح ما إذا كان التوقيع يثبت الاستلام أو الموافقة على المحتوى أو أمرًا آخر.
أخطاء شائعة
- استخدام استنتاجات بدلًا من أمثلة يجعل فهم ما يحتاج إلى تغيير صعبًا. صف مشكلة العمل وأثرها بعبارات محايدة ومحددة.
- وضع أهداف يتعذر قياسها أو تقع خارج سيطرة الموظف يثير الالتباس. اربط كل هدف بدور الموظف واشرح كيفية تقييم التقدم.
- إدراج الدعم دون تحديد المسؤولية قد يترك الطرفين غير متأكدين مما عُرض. حدّد من سيقدم كل مورد وكيف يمكن للموظف طلبه.
- تحديد موعد للمراجعة دون جدولة اجتماعات دورية قد يؤخر الملاحظات المفيدة. وضّح كيفية مناقشة التقدم واحتفظ بسجل لتلك المحادثات.
- التعامل مع خطة تحسين الأداء على أنها قرار تلقائي بشأن وظيفة الشخص قد يضلل الطرفين. اشرح الخطوات التالية المحتملة بدقة واترك مجالًا لمراعاة الظروف وقتها.
- إغفال رد الموظف قد يجعل السجل غير مكتمل. وفّر طريقة واضحة لتقديم التعليقات أو دوّن أن الموظف اختار عدم إضافة رد.
قبل التوقيع
- تحقّق من أن المخاوف تصف الموظف والدور والعمل والفترة الزمنية الصحيحة.
- تأكد من أن كل تغيير متوقع واضح وواقعي ومرتبط بعمل الموظف.
- تحقّق من دقة ما ورد بشأن الدعم والمسؤولين عنه وترتيبات الاجتماعات الدورية.
- راجع الخطوات التالية المحتملة وتأكد من أنها لا تعد بنتيجة لم يُحسم أمرها.
- وضّح معنى كل توقيع، وقدّم للطرفين نسخة من المستند المكتمل.
الأسئلة الشائعة
هل يعني التوقيع أن الموظف يوافق على كل عبارة؟
ليس بالضرورة. ينبغي أن يوضح المستند ما إذا كان التوقيع يؤكد الاستلام أو الموافقة أو أمرًا آخر محددًا. إذا اعترض الموظف، فيمكنه طلب إضافة رد مكتوب أو تدوين اعتراضه، مع مراعاة الإجراء المتبع في مكان العمل.
هل يمكن للموظف طلب تعديل خطة تحسين الأداء؟
نعم. يمكن للموظف إثارة الأهداف غير الواضحة أو السياق الناقص أو الدعم الذي يحتاج إليه، وطلب تصحيح الخطة أو توضيحها. ويمكن لصاحب العمل توثيق أي تغييرات متفق عليها حتى يعمل الطرفان من النسخة نفسها.
ماذا لو حقق الموظف بعض الأهداف دون غيرها؟
وثّق التقدم لكل توقع على حدة، وناقش أي عقبات أو دعم مطلوب. واشرح كيف سيراجع صاحب العمل النتائج المتفاوتة وما الذي ستتناوله المناقشة التالية.
هل خطة تحسين الأداء هي نفسها إنذار أو إشعار بإنهاء العمل؟
ليس دائمًا. تحدد خطة تحسين الأداء عادةً توقعات التحسين وإجراءات المراجعة، بينما قد يبلغ الإنذار أو إشعار إنهاء العمل عن خطوة مختلفة في مكان العمل. ينبغي أن يوضح المستند غرضه، وقد تؤثر القواعد المحلية في الإشعارات أو الخطوات المناسبة.
هل يكون لخطة تحسين الأداء الموقعة أثر قانوني؟
يتوقف ذلك على القواعد المحلية وكيفية استكمال المستند وتوقيعه. لا يستطيع AnAgreement.com تأكيد أن خطة معينة لها أثر قانوني؛ اطلب مشورة مؤهلة إذا كانت العواقب كبيرة.
يقدّم هذا الدليل معلومات عامة ولا يُعدّ مشورة قانونية. تختلف القواعد من بلد إلى آخر ومن منطقة إلى أخرى. في المسائل المهمة، استشر محامياً مؤهلاً في المكان الذي سيُستخدم فيه المستند.