Mandat Médical et Représentation de Santé

Catégorie : Directives Anticipées, Succession et Soins de Santé

Télécharger le modèle vierge

Imprimez-le et remplissez-le à la main, ou modifiez le fichier Word. Tous les champs restent vides, et rien de ce que vous saisissez sur cette page n’y figure.

Parties

Pouvoirs du Mandataire en Matière de Santé

Termes et dispositions additionnels

Ajoutez des conditions sur mesure, des stipulations spéciales ou des clauses personnalisées convenues entre les parties.

Conclusion et signatures

Témoins
Signature pour le compte de : Jean Dupont (Mandant)
Votre signature

Vérification et téléchargement

Vérifiez le contrat, puis téléchargez-le ou choisissez un autre format.

MANDAT MÉDICAL ET REPRÉSENTATION DE SANTÉ

Date d'entrée en vigueur : 4 novembre 2026Lieu : Paris


1. Parties

Le présent document est établi le 4 novembre 2026 (Paris) par :

Mandant
Jean Dupont (Particulier)

Pour :

Mandataire en matière de santé
Marie Martin (Particulier)

2. CONCLUSION ET SIGNATURES

Par : Jean Dupont (Mandant)

Date : ____________

Parties contractantesÉtape 1 sur 4

Ce qu’il vous faut

Préparez les informations suivantes avant de commencer :

  • Mandant : nom complet ou raison sociale, adresse et numéro d’identité ou d’immatriculation
  • Mandataire en matière de santé : nom complet ou raison sociale, adresse et numéro d’identité ou d’immatriculation
  • Détails propres à ce document :
    • Décisions que le Mandataire Peut Prendre
    • Limitations
    • Mandataire Remplaçant
    • Date de Début des Pouvoirs
  • La date d’entrée en vigueur et le lieu de signature
  • Toutes les personnes qui signeront l’exemplaire final, afin qu’elles le datent

Comment le remplir

  1. Indiquer les parties

    Ajoutez les parties Mandant et Mandataire en matière de santé : choisissez une personne ou une entreprise, puis saisissez les noms, adresses et numéros d’identité.

  2. Renseigner les détails du document

    Remplissez les champs propres à cet accord : Décisions que le Mandataire Peut Prendre, Limitations, Mandataire Remplaçant et Date de Début des Pouvoirs.

  3. Vérifier l’aperçu

    Consultez l’aperçu en direct à côté du formulaire et corrigez toute erreur avant l’exportation.

  4. Télécharger, imprimer et signer

    Téléchargez le document au format PDF, Word ou texte, ou imprimez-le, puis demandez à Mandant de le signer et d’y inscrire la date.

Guide pratique : Mandat Médical et Représentation de Santé

Un mandat en matière de soins de santé désigne une personne chargée de vous aider à prendre des décisions en matière de soins de santé si vous ne pouvez pas les prendre ou les communiquer vous-même. Il peut également préciser les limites et les consignes que cette personne doit respecter.

À quoi sert ce document

Les personnes utilisent ce document pour choisir qui communiquera avec les professionnels de santé et prendra des décisions en leur nom dans les situations visées par le document. La personne choisie est souvent appelée mandataire, représentant ou personne désignée. Discutez du rôle avec elle avant de la désigner, notamment pour savoir si elle est disposée à l’assumer et si elle pourra probablement être jointe au besoin.

Utilisez les dispositions pour préciser quand le rôle du mandataire commence et quelles décisions il couvre. Vous pouvez consigner vos valeurs et vos préférences en matière de traitement dans la section « Termes et dispositions additionnels », en utilisant des termes clairs et en discutant de la formulation avec votre mandataire et les professionnels de santé. La directive anticipée en matière de soins de santé pourrait mieux convenir si votre objectif principal est de rédiger des consignes de traitement plutôt que de désigner un décideur.

Qui l’utilise

  • Une personne qui souhaite qu’une personne de confiance parle en son nom en cas de maladie ou d’urgence médicale.
  • Une personne qui planifie à l’avance une opération, un changement important de santé ou une période pendant laquelle elle pourrait ne pas pouvoir communiquer.
  • Une personne qui souhaite expliquer ses préférences en matière de soins de santé à la personne qu’elle désigne.
  • Une personne qui souhaite prévoir une solution de remplacement au cas où son premier choix serait injoignable ou ne souhaiterait pas exercer cette fonction.
  • Une personne qui souhaite désigner un décideur et clarifier ses volontés lorsque des membres de sa famille ou des proches risquent de ne pas s’entendre sur les choix de soins.

Points à convenir

Situations dans lesquelles le mandataire peut agir
Indiquez clairement les circonstances qui autorisent le mandataire à prendre des décisions, par exemple si vous ne pouvez pas les prendre ou les communiquer vous-même. Les conditions et formulations nécessaires varient selon les endroits ; vérifiez donc les exigences locales.
Étendue des décisions
Décrivez les décisions de santé que le mandataire peut prendre, par exemple discuter des options de soins avec l’équipe médicale ou choisir entre différents traitements. Indiquez toute décision que vous souhaitez garder pour vous ou exclure et précisez chaque limite.
Vos souhaits et vos valeurs
Consignez les résultats et les priorités qui comptent pour vous, tels que le confort, l’autonomie ou certaines préférences en matière de traitement. Donnez suffisamment de contexte pour aider le mandataire à appliquer vos souhaits si une situation n’est pas expressément prévue.
Choix du mandataire et d’une personne de remplacement
Désignez la personne en qui vous avez confiance pour assumer ce rôle et envisagez de désigner une personne de remplacement si la première n’est pas disponible. Précisez si vous souhaitez qu’une seule personne décide à la fois ou que plusieurs personnes participent, et vérifiez que cet arrangement est accepté là où le document sera utilisé.
Informations et communication
Précisez si le mandataire peut s’entretenir avec les professionnels de santé et recevoir les informations nécessaires à la prise de décision. Indiquez comment le mandataire devrait vous contacter, ainsi que les membres de votre famille ou les autres personnes que vous souhaitez inclure, lorsque cela est possible.
Durée, révocation et modifications
Précisez toute condition de fin ou date d’expiration souhaitée et la manière dont vous comptez modifier ou annuler la désignation. Les démarches pour modifier ou retirer un document peuvent dépendre des règles locales.
Délégation à un tiers
Décidez si le mandataire peut demander à une autre personne d’agir à sa place, si cela est autorisé là où le document sera utilisé. Si vous ne le souhaitez pas, dites-le clairement ; si vous l’autorisez, précisez les tâches qui peuvent être déléguées.

Erreurs fréquentes

  • Choisir une personne sans lui demander au préalable si elle accepte cette responsabilité ou si elle pourra être jointe au besoin.
  • Employer des expressions générales comme « prendre toutes les décisions » sans préciser ce que le mandataire peut décider ni quelles limites s’appliquent.
  • Formuler des préférences de traitement vagues, contradictoires ou difficiles à appliquer à une véritable décision en matière de soins.
  • Désigner plusieurs mandataires sans préciser s’ils agissent ensemble, séparément ou selon un ordre particulier.
  • Supposer qu’un membre de la famille ou un professionnel de santé connaît l’existence du document ou sait où le trouver.
  • Ne pas désigner de personne de remplacement, ou ne pas mettre à jour le document après un changement dans les relations ou les souhaits.

Avant de signer

  • Vérifiez que la personne désignée comprend le rôle et accepte de l’assumer.
  • Lisez le document avec votre mandataire et discutez concrètement de vos souhaits.
  • Vérifiez si les règles de signature, de témoignage, de notarisation, d’enregistrement, de préavis ou de formulation varient selon le lieu où le document sera utilisé.
  • Vérifiez l’exactitude des noms et des coordonnées et assurez-vous que toutes les limites sont faciles à comprendre.
  • Demandez à un professionnel de santé comment transmettre le document à votre équipe soignante.
  • Demandez conseil à un avocat qualifié si la situation est complexe ou si les enjeux sont importants.
  • Conservez des copies accessibles et indiquez à votre mandataire et aux personnes que vous avez choisies où elles se trouvent.

Questions fréquentes

La personne que je désigne peut-elle refuser d’agir comme mandataire ?

Elle peut décider de ne pas assumer ce rôle ou ne pas être disponible au moment voulu. Parlez-en avec elle avant de la désigner et envisagez de choisir une personne de remplacement que vous pourrez contacter.

Ce document est-il valable là où je vis ?

Cela dépend des règles locales et de la manière dont le document est rempli et signé. AnAgreement.com ne peut pas confirmer qu’il répond aux exigences applicables là où vous vivez ou là où il sera utilisé.

Mon mandataire peut-il aller à l’encontre de mes souhaits ?

Vous pouvez rédiger des consignes et des limites à l’intention du mandataire, mais leurs effets dépendent des règles locales et de la formulation du document. Discutez de vos préférences avec lui afin qu’il comprenne comment vous souhaitez qu’il aborde les choix qui ne sont pas expressément prévus dans le document.

Quelle est la différence avec une directive anticipée ?

Un mandat en matière de soins de santé vise principalement à désigner une personne chargée de prendre ou de communiquer des décisions de santé en votre nom dans des circonstances définies. Une directive anticipée en matière de santé vise davantage à consigner des consignes de soins ; certains documents réunissent les deux approches.

Puis-je changer de mandataire ou annuler le document par la suite ?

Vous pourrez peut-être modifier ou retirer votre désignation, mais les démarches et les formalités éventuelles dépendent des règles locales. Informez l’ancien et le nouveau mandataire ainsi que les personnes ou les prestataires de soins qui ont une copie.

Ce guide fournit des informations générales et ne constitue pas un avis juridique. Les règles varient selon les pays et les régions. Pour les questions importantes, demandez conseil à un avocat qualifié dans le lieu où le document sera utilisé.