लोकेशन रिलीज़ समझौता (वाणिज्यिक फिल्म/फोटोग्राफी)
रिक्त टेम्पलेट डाउनलोड करें
इसे प्रिंट करके हाथ से भरें या Word फ़ाइल संपादित करें। सभी फ़ील्ड खाली छोड़े गए हैं; इस पेज पर आपके द्वारा टाइप की गई कोई भी जानकारी इसमें शामिल नहीं होगी।
समझौते के पक्षकार
लोकेशन रिलीज़ का विवरण
वैकल्पिक उपबंध
जिन उपबंधों को आप जोड़ना चाहते हैं, उन्हें चालू करें। हर उपबंध का विवरण एक पंक्ति में दिया गया है और चालू करने के बाद आप उसकी भाषा संपादित कर सकते हैं। हस्ताक्षर करने से पहले रिक्त स्थान (____) भरें।
सामान्य उपबंध
अतिरिक्त शर्तें और प्रावधान
पक्षों की सहमति से तय खास शर्तें और प्रावधान या कस्टम उपबंध जोड़ें।
निष्पादन और हस्ताक्षर
समीक्षा करें और डाउनलोड करें
समझौते की जाँच करें, फिर डाउनलोड करें या दूसरा प्रारूप चुनें।
लोकेशन रिलीज़ समझौता (वाणिज्यिक फिल्म/फोटोग्राफी)
1. समझौते के पक्षकार
यह समझौता 4 नवंबर 2026 को (नई दिल्ली) निम्नलिखित पक्षों के बीच किया गया है:
आरव शर्मा (व्यक्ति)
अनन्या वर्मा (व्यक्ति)
2. निष्पादन और हस्ताक्षर
द्वारा: आरव शर्मा (संपत्ति का मालिक)
दिनांक: ____________
द्वारा: अनन्या वर्मा (उत्पादन कंपनी)
दिनांक: ____________
आपको किन चीज़ों की ज़रूरत होगी
शुरू करने से पहले ये विवरण तैयार रखें:
- संपत्ति का मालिक: पूरा नाम या कंपनी का नाम, पता और पहचान या पंजीकरण संख्या
- उत्पादन कंपनी: पूरा नाम या कंपनी का नाम, पता और पहचान या पंजीकरण संख्या
- इस दस्तावेज़ से जुड़ी जानकारी:
- लोकेशन का पता
- फिल्मांकन की तिथियाँ और समय
- अनुमत क्षेत्र
- लोकेशन शुल्क
- बहाली और क्षति की जिम्मेदारी
- प्रभावी तिथि और हस्ताक्षर करने का स्थान
- अंतिम प्रति पर हस्ताक्षर और तारीख़ डालने वाले सभी लोग
इसे कैसे भरें
पक्षकारों का विवरण दर्ज करें
संपत्ति का मालिक और उत्पादन कंपनी जोड़ें: व्यक्ति या कंपनी चुनें, फिर नाम, पते और पहचान संख्या दर्ज करें।
दस्तावेज़ का विवरण भरें
इस समझौते के फ़ील्ड भरें: लोकेशन का पता, फिल्मांकन की तिथियाँ और समय, अनुमत क्षेत्र, लोकेशन शुल्क, और बहाली और क्षति की जिम्मेदारी।
पूर्वावलोकन जाँचें
फ़ॉर्म के पास दिया गया लाइव पूर्वावलोकन पढ़ें और निर्यात करने से पहले ज़रूरी सुधार करें।
डाउनलोड करें, प्रिंट करें और हस्ताक्षर करें
PDF, Word या सादा पाठ फ़ाइल डाउनलोड करें या दस्तावेज़ प्रिंट करें, फिर सभी पक्षकारों से उस पर हस्ताक्षर और तारीख़ डलवाएँ।
व्यावहारिक मार्गदर्शिका: लोकेशन रिलीज़ समझौता (वाणिज्यिक फिल्म/फोटोग्राफी)
लोकेशन रिपट्टा समझौते में किसी फ़िल्म, फ़ोटो शूट या अन्य निर्माण के लिए किसी जगह में प्रवेश करने या उसका इस्तेमाल करने की अनुमति दर्ज की जाती है। इसमें तय पहुँच और वहाँ बनाई गई तस्वीरों या रिकॉर्डिंग के इस्तेमाल का तरीका बताया जाता है।
इसका उद्देश्य
इस दस्तावेज़ का उपयोग तब करें जब संपत्ति का मालिक या कोई अन्य अधिकृत व्यक्ति किसी निर्माण दल को घर, व्यवसाय, आयोजन स्थल या बाहरी जगह पर फ़िल्मांकन या फ़ोटोग्राफ़ी की अनुमति देता हो। इससे दोनों पक्ष तय कर सकते हैं कि दल कहाँ और कब काम कर सकता है, किन क्षेत्रों में प्रवेश वर्जित है और निर्माण दल रिकॉर्ड की गई सामग्री के साथ क्या कर सकता है।
लोकेशन रिपट्टे से निर्माण में दिखाई देने वाले लोगों की अनुमति नहीं मिलती। उस उद्देश्य के लिए अलग मॉडल और प्रतिभा रिपट्टा समझौता अधिक उपयुक्त हो सकता है। लोकेशन रिपट्टे में जगह पर रिकॉर्ड की गई वस्तुओं, कलाकृति, लोगो, संगीत या अन्य सामग्री से जुड़े हर मुद्दे का निपटारा भी नहीं होता, इसलिए ज़रूरी चीज़ों की पहचान करें और उनके दिखाए जाने के तरीके पर सहमत हों।
इसका उपयोग कौन करता है
- ऐसे संपत्ति मालिक या अधिकृत प्रबंधक जो किसी दल को जगह इस्तेमाल करने की अनुमति देते हैं।
- ऐसे फ़िल्म निर्माता, फ़ोटोग्राफ़र, निर्माण कंपनियाँ और छोटे व्यवसाय जो प्रचार सामग्री बना रहे हों।
- ऐसे घर, कार्यालय, दुकान, स्टूडियो, आयोजन स्थल या बाहरी जगहों के मालिक जिनका इस्तेमाल शूट के लिए हो रहा हो।
- ऐसी एजेंसियाँ या ग्राहक जो निर्माण दल की ओर से किसी जगह तक पहुँच की व्यवस्था कर रहे हों।
तय की जाने वाली शर्तें
- जगह और अधिकार
- जगह की स्पष्ट पहचान करें, जिसमें शामिल खास कमरे या बाहरी क्षेत्र भी बताए जाएँ। पुष्टि करें कि हस्ताक्षर करने वाले व्यक्ति के पास निर्माण दल को वहाँ प्रवेश करने और रिकॉर्डिंग करने की अनुमति देने का अधिकार है।
- पहुँच और गतिविधियाँ
- तय तारीखें या समयावधि, दल की पहुँच, उपकरण का इस्तेमाल, तैयारी और सफ़ाई की ज़रूरतें और प्रतिबंधित क्षेत्र बताएँ। ऐसी गतिविधियों का भी वर्णन करें जिनके लिए विशेष मंज़ूरी चाहिए, जैसे चीज़ें हटाना, लाइट का इस्तेमाल या आवाज़ रिकॉर्ड करना।
- रिकॉर्डिंग का अनुमत इस्तेमाल
- बताएँ कि निर्माण दल फ़ुटेज और फ़ोटोग्राफ़ का इस्तेमाल, संपादन, प्रकाशन, प्रदर्शन या वितरण कैसे कर सकता है, और क्या इस्तेमाल केवल खास परियोजनाओं या उद्देश्यों तक सीमित है। मीडिया, क्षेत्र, अवधि या प्रचार संबंधी किसी भी सीमा को स्पष्ट शब्दों में लिखें।
- भुगतान और खर्च
- बताएँ कि जगह के मालिक को शुल्क मिलेगा, खर्च की भरपाई होगी या कोई भुगतान नहीं मिलेगा। भुगतान कब देय होगा और सहमत खर्चों की ज़िम्मेदारी किसकी होगी, यह लिखें।
- जगह की स्थिति और नुकसान
- शूट से पहले और बाद में जगह की अपेक्षित स्थिति दर्ज करें और बताएँ कि पक्ष नुकसान या हानि की सूचना कैसे देंगे और उसका समाधान कैसे करेंगे। तय करें कि सफ़ाई और उपकरण हटाने का काम कौन करेगा।
- दिखाई देने वाले लोग और संपत्ति
- रिकॉर्डिंग में दिखाई दे सकने वाले लोगों, कलाकृतियों, संकेतों, निजी दस्तावेज़ों या अन्य संवेदनशील वस्तुओं की पहचान करें। तय करें कि फ़िल्मांकन से पहले किन चीज़ों को हटाना, ढकना, बाहर रखना या अलग से अनुमति लेना ज़रूरी है।
- बदलाव और रद्द करना
- समय-सारणी में बदलाव, रद्द करने या जगह अनुपलब्ध हो जाने की स्थिति से निपटने का तरीका बताएँ। लिखें कि किससे संपर्क करना चाहिए और सहमत खर्चों या इस्तेमाल न हुई फीस का क्या होगा।
आम गलतियाँ
- केवल सड़क का पता लिखना, जबकि दल को खास कमरों, प्रवेश-द्वारों, पार्किंग क्षेत्रों या बाहरी जगहों तक पहुँच चाहिए। वे क्षेत्र सूचीबद्ध करें जिनके लिए अनुमति है और वे भी जहाँ दल को नहीं जाना चाहिए।
- यह मान लेना कि प्रबंधक, किराएदार या कर्मचारी पूरी जगह के लिए अनुमति दे सकता है। जाँचें कि अधिकार किसके पास है और क्या किसी अन्य मालिक या वहाँ रहने वाले व्यक्ति की सहमति ज़रूरी है।
- फ़ुटेज के इच्छित इस्तेमाल को अस्पष्ट छोड़ देना। “किसी भी इस्तेमाल के लिए” जैसे व्यापक वाक्यांश दोनों पक्षों की अपेक्षा से मेल न खा सकते हैं; परियोजना और नियोजित इस्तेमाल का साफ़-साफ़ वर्णन करें।
- यह भूल जाना कि पृष्ठभूमि में लोग, कलाकृतियाँ, स्क्रीन, संकेत या निजी कागज़ रिकॉर्ड हो सकते हैं। पहले से योजना बनाएँ कि क्या हटाना, छिपाना या अलग से अनुमति लेना है।
- दल के आकार, उपकरण, तैयारी के समय, शोर, पहुँच या सफ़ाई पर सहमति न करना। शूट भले ही छोटा हो, ये बातें जगह पर असर डाल सकती हैं।
- लोकेशन रिपट्टा को जगह पर रिकॉर्ड किए गए हर व्यक्ति, लोगो, कलाकृति या वस्तु के इस्तेमाल की अनुमति मान लेना। ज़रूरी हो सकने वाली अलग अनुमतियों की पहचान करें।
हस्ताक्षर करने से पहले
- जगह की योजना देखकर उन क्षेत्रों को चिह्नित करें जिनका दल इस्तेमाल कर सकता है।
- पुष्टि करें कि हर हस्ताक्षरकर्ता के पास पहुँच और रिकॉर्डिंग की मंज़ूरी देने का अधिकार है।
- जाँचें कि तय शूट की तारीखें, पहुँच का समय और गतिविधियाँ स्पष्ट रूप से लिखी हैं।
- तस्वीरों और रिकॉर्डिंग के नियोजित इस्तेमाल को पढ़ें और पुष्टि करें कि वे दोनों पक्षों की अपेक्षाओं से मेल खाते हैं।
- तय करें कि फीस, खर्च, सफ़ाई और जगह को हुए नुकसान का निपटारा कैसे होगा।
- उन लोगों या वस्तुओं की पहचान करें जिनके लिए अलग रिपट्टे की ज़रूरत है या जिन्हें हटाना या सुरक्षित करना होगा।
- जाँचें कि स्थानीय नियमों में गवाह, नोटरीकरण, पंजीकरण, सूचना या खास शब्दावली ज़रूरी है या नहीं, और यदि परियोजना या संभावित नुकसान बड़ा हो तो योग्य वकील से पूछें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
तैयार फ़ुटेज या फ़ोटोग्राफ़ का मालिक कौन होता है?
लोकेशन रिपट्टा आम तौर पर जगह तक पहुँच और वहाँ रिकॉर्डिंग से संबंधित होती है। इससे तैयार फ़ुटेज या फ़ोटोग्राफ़ का मालिक कौन है, यह ज़रूरी नहीं कि तय हो जाए। यदि स्वामित्व या इस्तेमाल की व्यवस्था पक्षों के लिए मायने रखती है, तो उसे अलग से लिखें।
क्या जगह का मालिक अंतिम संपादन को मंज़ूरी दे सकता है?
यह इस बात पर निर्भर करता है कि पक्ष किस बात पर सहमत हैं। यदि मालिक सामग्री की समीक्षा करना चाहता है, तो बताएँ कि समीक्षा तथ्य संबंधी चिंताओं, निजता या किसी अन्य उद्देश्य के लिए है और क्या इससे निर्माण दल के संपादन संबंधी निर्णय प्रभावित होंगे।
क्या निर्माण दल जगह से दिखाई देने वाली पड़ोसी संपत्ति रिकॉर्ड कर सकता है?
एक जगह इस्तेमाल करने की अनुमति में आसपास की दूसरी संपत्ति या दृश्य में पहचाने जा सकने वाले लोग शामिल हों, यह ज़रूरी नहीं है। कैमरे के कोणों की योजना बनाएँ और ज़रूरी हो सकने वाली अतिरिक्त अनुमति लें।
क्या दल फ़र्नीचर हटा सकता है या जगह में अस्थायी बदलाव कर सकता है?
यह न मानें कि रिपट्टे से जगह में बदलाव करने की अनुमति मिल जाती है। पहले से सहमत हों कि दल क्या हटा, ढक, लगा या बदल सकता है और बाद में जगह को उसकी मूल स्थिति में कैसे लौटाया जाएगा।
क्या हस्ताक्षरित रिपट्टे का कानूनी प्रभाव होता है?
यह स्थानीय नियमों और दस्तावेज़ को पूरा करने तथा हस्ताक्षर करने के तरीके पर निर्भर करता है। AnAgreement.com यह पुष्टि नहीं कर सकता कि जहाँ इसका उपयोग होगा वहाँ इसका कानूनी प्रभाव होगा या नहीं। यदि इसका जवाब मायने रखता है, तो योग्य वकील से पूछें।
यह मार्गदर्शिका सामान्य जानकारी देती है, कानूनी सलाह नहीं। नियम देश और क्षेत्र के अनुसार अलग-अलग होते हैं। महत्वपूर्ण मामलों में, उस स्थान के योग्य वकील से सलाह लें जहाँ दस्तावेज़ का उपयोग किया जाएगा।