Kjøpekontrakt for motorvogn (bruktbil)

Kategori: Kjøretøy, fartøy og salg av fysiske eiendeler

Last ned den tomme malen

Skriv den ut og fyll den ut for hånd, eller rediger Word-filen. Alle feltene er tomme, og ingenting du skriver inn på denne siden, blir tatt med.

Parter i avtalen

Overdragelse av kjøretøy og andre eiendeler

Valgfrie klausuler

Slå på klausulene du vil legge til. Hver klausul forklares på én linje, og du kan redigere ordlyden når den er slått på. Fyll ut tomrommene (____) før du signerer.

Generelle klausuler

Ytterligere vilkår og bestemmelser

Legg til egendefinerte vilkår, spesielle bestemmelser eller egendefinerte klausuler avtalt mellom partene.

Inngåelse og signaturer

Vitner
Signerer på vegne av: Ola Nordmann (Selger)
Din underskrift

Se gjennom og last ned

Se over avtalen, og last ned eller velg et annet format.

KJØPEKONTRAKT FOR MOTORVOGN (BRUKTBIL)

Ikrafttredelsesdato: 4. november 2026Sted: Oslo


1. Parter i avtalen

Denne avtalen inngås den 4. november 2026 (Oslo) av og mellom:

Selger
Ola Nordmann (Privatperson)
Kjøper
Kari Nordmann (Privatperson)

2. INNGÅELSE OG SIGNATURER

Av: Ola Nordmann (Selger)

Dato: ____________

Av: Kari Nordmann (Kjøper)

Dato: ____________

ParterTrinn 1 av 4

Dette trenger du

Ha disse opplysningene klare før du begynner:

  • Selger: fullt navn eller firmanavn, adresse og ID- eller organisasjonsnummer
  • Kjøper: fullt navn eller firmanavn, adresse og ID- eller organisasjonsnummer
  • Opplysninger for dette dokumentet:
    • Merke og modell
    • Understellnummer / VIN
    • Registreringsnummer
    • Produksjonsår
    • Kilometermåler / Kjørelengde
    • Avtalt overdragelsessum
  • Ikrafttredelsesdato og sted for signering
  • Navnene på alle som skal signere og datere den endelige versjonen

Slik fyller du ut avtalen

  1. Fyll inn partene

    Legg inn Selger og Kjøper: velg person eller virksomhet, og fyll deretter inn navn, adresser og ID-numre.

  2. Fyll inn opplysningene for dokumentet

    Fyll ut feltene for denne avtalen: Merke og modell, Understellnummer / VIN, Registreringsnummer, Produksjonsår, Kilometermåler / Kjørelengde og Avtalt overdragelsessum.

  3. Kontroller forhåndsvisningen

    Les gjennom forhåndsvisningen i sanntid ved siden av skjemaet, og rett eventuelle feil før du eksporterer.

  4. Last ned, skriv ut og signer

    Last ned en PDF-fil, Word-fil eller tekstfil, eller skriv ut dokumentet. Deretter signerer og daterer alle partene dokumentet.

Praktisk veiledning: Kjøpekontrakt for motorvogn (bruktbil)

En kjøpekontrakt for motorvogn (bruktbil) er en skriftlig oversikt over et avtalt salg av en bruktbil. Den identifiserer partene og kjøretøyet, dokumenterer prisen og gir partene et sted å beskrive eventuelle tilleggsvilkår og signere.

Hva den brukes til

Dette dokumentet brukes for å lage en felles oversikt over bilsalget, blant annet hvilket kjøretøy som skifter eier, avtalt pris og når partene planlegger å overlevere bilen. Det kan hjelpe begge parter med å se tilbake på det de avtalte hvis de senere husker det forskjellig.

Bruk dokumentet ved et enkelt salg av bruktbil mellom personer eller virksomheter. Et salg med finansiering, avdragsbetaling, innbytte, megler eller flere kjøretøy som inngår i samme handel, kan kreve mer detaljert dokumentasjon. Krav til registrering, eierskapsdokumenter, vitner, notarialbekreftelse og ordlyd varierer mellom land og regioner, så sjekk lokale krav eller spør en kvalifisert jurist hvis mye står på spill.

Hvem bruker den

  • En person som selger en bruktbil direkte til en annen person.
  • En kjøper som kjøper en bruktbil fra en privat selger.
  • En liten virksomhet som selger eller kjøper en firmabil.
  • En familie eller flere medeiere som dokumenterer et salg med flere selgere eller kjøpere.
  • En kjøper og selger som ønsker en skriftlig oversikt i tillegg til separat dokumentasjon om eierskap til kjøretøyet.

Vilkår dere må bli enige om

Parter og fullmakt
Bruk fullt navn på hver selger og kjøper, inkludert alle medeiere eller medkjøpere. Hvis en virksomhet er involvert, identifiser den og oppgi navnet på personen som signerer på dens vegne. Bekreft at selgeren har fullmakt til å selge bilen.
Identifikasjon av kjøretøyet
Kopier VIN-nummeret eller understellsnummeret fra kjøretøyet, og sammenlign det med dokumentasjonen for eierskap eller registrering. Kontroller at merke, modell, år og registreringsnummer er riktige, og avklar eventuelle avvik før signering.
Pris og betaling
Skriv inn avtalt pris og valuta, og angi hvordan og når betalingen skal skje. Hvis betalingen deles opp, beskriv hver betaling og hva som fortsatt gjenstår, slik at ingen av partene må tolke seg frem til ordningen.
Tilstand og kjente problemer
Oppgi om kjøperen har undersøkt eller prøvekjørt bilen, og oppgi kjente skader, mekaniske problemer, manglende deler eller avtalte reparasjoner. Beskriv konkrete forhold tydelig i stedet for å støtte dere på en generell formulering som «som den er».
Kilometerstand
Noter vist kilometerstand og måleenhet, som kilometer eller miles, så nær overleveringen som praktisk mulig. Opplys tydelig hvis det er kjent at avlesningen er feil, endret eller ikke viser hele bilens brukshistorikk.
Overlevering og inkluderte ting
Oppgi planlagt dato og sted for overleveringen, og hva som følger med bilen, for eksempel nøkler, instruksjonsbøker eller oppført tilbehør. Oppgi når kjøperen forventes å overta bilen, og hvem som håndterer eventuell separat dokumentasjon om eierskap eller registrering.

Vanlige feil

  • Å fylle inn VIN-nummeret eller understellsnummeret fra hukommelsen eller kopiere det uten å kontrollere nummeret på bilen. Ett feil tegn kan gjøre det uklart hvilket kjøretøy dokumentet gjelder.
  • Å bare føre opp én person når det er flere eiere eller kjøpere. Ta med hver part i salget, og sørg for at underskriftsfeltene gjenspeiler dette.
  • Å oppgi prisen uten valuta eller la tidspunktet for betaling være uklart. Noter om betalingen er fullført, eller oppgi hva som gjenstår og når det skal betales.
  • Å bruke uklare beskrivelser av tilstanden og utelate kjente problemer. Oppgi problemet, hvor det er, og eventuelle reparasjoner eller prisavslag partene har avtalt.
  • Å oppgi kilometerstand uten måleenhet eller overse at avlesningen kan være feil. Noter hva displayet viste, og forklar eventuelle kjente begrensninger.
  • Å signere før partene har blitt enige om overleveringsdato, hva som følger med, og hvem som håndterer separat dokumentasjon for overføring. Ulike antakelser kan føre til problemer etter at bilen er levert.

Før du signerer

  • Sammenlign VIN-nummeret eller understellsnummeret på bilen med nummeret i dokumentet og eierskapsdokumentene.
  • Kontroller at hver selger og kjøper er navngitt, og at eventuelle representanter for virksomheter har fullmakt til å signere.
  • Bekreft pris, valuta, betalingsmåte og eventuelle datoer for resterende betalinger.
  • Undersøk bilen, og skriv ned kjente problemer, avtalte reparasjoner og ting som inngår i salget.
  • Noter kilometerstanden og måleenheten, og forklar eventuelle kjente unøyaktigheter.
  • Avtal dato og sted for overleveringen, nøkler og eventuell separat dokumentasjon hver part skal levere.
  • Sjekk lokale krav til ordlyd, vitner, notarialbekreftelse, registrering eller oppsigelsesfrister.
  • Les alle opplysninger og tilleggsvilkår sammen, rett feil, og sørg for at hver part beholder en kopi.

Ofte stilte spørsmål

Overfører dette dokumentet eierskapet til bilen alene?

Salgsdokumentasjonen og papirene som brukes til å oppdatere eierskap eller registrering, kan være separate trinn. Sjekk hva relevant myndighet for kjøretøyregistrering eller en annen lokal prosess krever der bilen skal registreres.

Har dette dokumentet rettslig virkning der jeg bor?

Det avhenger av lokale regler, og av hvordan dokumentet fylles ut og signeres. AnAgreement.com kan ikke bekrefte om dokumentet får den tilsiktede virkningen på et bestemt sted. Spør en kvalifisert lokal jurist hvis du trenger et sikkert svar.

Bør jeg ta med problemer kjøperen allerede kjenner til?

Ja. Beskriv kjente problemer og kjøperens inspeksjon eller prøvekjøring med klare, faktiske opplysninger. En skriftlig oversikt over hva som ble opplyst, kan redusere senere uenighet om bilens tilstand.

Hva om betalingen skjer etter at kjøperen har overtatt bilen?

Skriv ned betalt beløp, restbeløp, betalingsdatoer og eventuelle avtalte tiltak hvis en betaling uteblir. Et utsatt salg eller avdragssalg kan kreve mer detaljerte vilkår enn en enkel salgsoversikt, så vurder å få lokal juridisk hjelp.

Må begge parter signere foran et vitne eller en notarius?

Kravene varierer mellom land og regioner, og enkelte situasjoner kan ha ytterligere regler. Sjekk kravene der dokumentet skal brukes, før dere signerer.

Denne veiledningen gir generell informasjon, ikke juridisk rådgivning. Reglene varierer mellom land og regioner. I viktige saker bør du rådføre deg med en kvalifisert advokat der dokumentet skal brukes.