สัญญาให้ความยินยอมแต่งตั้งผู้ปกครองชั่วคราว
หมวดหมู่: การเดินทางของผู้เยาว์ สวัสดิภาพเด็ก และการอนุญาตทางกงสุล
ดาวน์โหลดเทมเพลตเปล่า
พิมพ์ออกมาแล้วกรอกด้วยมือ หรือแก้ไขไฟล์ Word ได้ ทุกช่องจะเว้นว่างไว้ และจะไม่มีข้อมูลที่คุณกรอกในหน้านี้รวมอยู่ในไฟล์
คู่สัญญาในข้อตกลง
รายละเอียดการปกครองดูแลชั่วคราว
ข้อกำหนดเพิ่มเติมที่เลือกได้
เปิดข้อกำหนดที่คุณต้องการเพิ่ม แต่ละข้อมีคำอธิบายหนึ่งบรรทัด และคุณสามารถแก้ไขถ้อยคำได้หลังเปิดใช้งาน กรอกช่องว่าง (____) ให้ครบก่อนลงนาม
ข้อกำหนดทั่วไป
ข้อกำหนดและบทบัญญัติเพิ่มเติม
เพิ่มข้อกำหนดเฉพาะ เงื่อนไขพิเศษ หรือข้อตกลงเพิ่มเติมระหว่างคู่สัญญา
การลงนามและลายมือชื่อ
ตรวจสอบและดาวน์โหลด
ตรวจสอบสัญญาก่อนดาวน์โหลดหรือเลือกรูปแบบอื่น
สัญญาให้ความยินยอมแต่งตั้งผู้ปกครองชั่วคราว
1. คู่สัญญาในข้อตกลง
ข้อตกลงฉบับนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2569 (กรุงเทพมหานคร) โดยและระหว่าง:
สมชาย สมบัติ (บุคคลธรรมดา)
สมหญิง วงศ์สวัสดิ์ (บุคคลธรรมดา)
2. การลงนามและลายมือชื่อ
โดย: สมชาย สมบัติ (บิดามารดา / ผู้ปกครองตามกฎหมาย)
วันที่: ____________
โดย: สมหญิง วงศ์สวัสดิ์ (ผู้ปกครองชั่วคราว)
วันที่: ____________
สิ่งที่ต้องเตรียม
เตรียมข้อมูลต่อไปนี้ให้พร้อมก่อนเริ่มกรอก
- บิดามารดา / ผู้ปกครองตามกฎหมาย: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- ผู้ปกครองชั่วคราว: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- รายละเอียดสำหรับเอกสารนี้
- ชื่อและนามสกุลพร้อมวันเกิดของเด็ก
- ระยะเวลาการปกครองดูแล
- การตัดสินใจที่ผู้ปกครองมีอำนาจทำ
- ที่อยู่ที่เด็กจะพักอาศัย
- ผู้ติดต่อฉุกเฉินของบิดามารดา
- วันที่เริ่มมีผลบังคับใช้และสถานที่ลงนาม
- ผู้ที่จะลงนามทุกคน เพื่อให้ลงนามและระบุวันที่ในฉบับสุดท้าย
วิธีกรอกแบบฟอร์ม
กรอกข้อมูลคู่สัญญา
เพิ่มข้อมูล บิดามารดา / ผู้ปกครองตามกฎหมาย และ ผู้ปกครองชั่วคราว: เลือกบุคคลหรือบริษัท แล้วกรอกชื่อ ที่อยู่ และเลขประจำตัว
กรอกรายละเอียดของเอกสาร
กรอกข้อมูลในช่องสำหรับข้อตกลงนี้: ชื่อและนามสกุลพร้อมวันเกิดของเด็ก ระยะเวลาการปกครองดูแล การตัดสินใจที่ผู้ปกครองมีอำนาจทำ ที่อยู่ที่เด็กจะพักอาศัย และผู้ติดต่อฉุกเฉินของบิดามารดา
ตรวจดูตัวอย่าง
อ่านตัวอย่างแบบเรียลไทม์ที่แสดงข้างแบบฟอร์ม แล้วแก้ไขข้อมูลให้เรียบร้อยก่อนส่งออก
ดาวน์โหลด พิมพ์ และลงนาม
ดาวน์โหลดไฟล์ PDF, Word หรือข้อความ หรือพิมพ์เอกสาร จากนั้นให้คู่สัญญาทุกคนลงนามและระบุวันที่
คู่มือการใช้งาน: สัญญาให้ความยินยอมแต่งตั้งผู้ปกครองชั่วคราว
สัญญาการมอบอำนาจผู้ปกครองชั่วคราวใช้บันทึกข้อตกลงให้บุคคลอื่นดูแลเด็กเป็นการชั่วคราว เอกสารสามารถระบุการดูแลและการตัดสินใจที่ขอให้ผู้ดูแลรับผิดชอบ รวมถึงเวลาที่ข้อตกลงควรสิ้นสุด
ใช้ทำอะไร
ผู้คนใช้เอกสารนี้เมื่อเด็กจะพักอยู่กับผู้ใหญ่คนอื่นในช่วงที่บิดามารดาหรือผู้ใหญ่คนอื่นที่มีอำนาจจัดการดูแลไม่อยู่ ไม่สามารถติดต่อได้ หรือต้องการความช่วยเหลือในการดูแลประจำวัน เอกสารนี้ช่วยบันทึกความคาดหวังของผู้ใหญ่เป็นลายลักษณ์อักษร รวมถึงกิจวัตรของเด็ก หน้าที่ของผู้ดูแล และวิธีติดต่อผู้ใหญ่ที่จัดการดูแล
เอกสารควรระบุการตัดสินใจเฉพาะเรื่องที่ผู้ดูแลทำได้ แทนการใช้ถ้อยคำกว้าง ๆ เช่น “มีอำนาจเต็ม” หากความต้องการหลักคือการอนุญาตให้เด็กได้รับการรักษาพยาบาล หนังสือยินยอมให้การรักษาพยาบาลชั่วคราวสำหรับผู้เยาว์อาจเหมาะกับวัตถุประสงค์นั้นโดยตรงกว่า
ข้อตกลงเพียงฉบับเดียวอาจไม่ตอบคำถามทุกข้อเกี่ยวกับผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจแทนเด็ก ข้อกำหนดเรื่องถ้อยคำที่ต้องใช้ พยาน การรับรองเอกสาร การจดทะเบียน หรือการแจ้งให้ทราบอาจแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ โปรดตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่ที่จะใช้เอกสารหรือปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้น โดยเฉพาะหากต้องจัดการดูแลระหว่างที่ไม่อยู่เป็นเวลานานหรือต้องตัดสินใจเรื่องสำคัญ
ใครเป็นผู้ใช้
- บิดามารดาที่จะไม่อยู่เนื่องจากงาน การเดินทาง หรือเหตุผลอื่นที่วางแผนไว้
- บิดามารดาที่จัดให้ญาติหรือผู้ใหญ่ที่ไว้ใจดูแลเด็กระหว่างที่ตนไม่อยู่ชั่วคราว
- ผู้ใหญ่ที่ร่วมกันรับผิดชอบดูแลเด็กและต้องการบันทึกว่าใครจะเป็นผู้ดูแลในช่วงเวลาที่กำหนด
- ผู้ดูแลชั่วคราวที่ต้องการคำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดเจนและช่องทางติดต่อผู้ใหญ่ที่จัดการดูแลได้อย่างน่าเชื่อถือ
- ครอบครัวที่จัดการดูแลระยะสั้นระหว่างที่บิดามารดากำลังพักฟื้นหรือจัดการเหตุฉุกเฉิน
เงื่อนไขที่ต้องตกลงกัน
- เด็กและผู้ใหญ่ที่จัดการดูแล
- ระบุเด็กและผู้ใหญ่แต่ละคนที่เกี่ยวข้องด้วยชื่อและข้อมูลติดต่อปัจจุบันที่ชัดเจน ระบุให้ชัดว่าใครเป็นผู้จัดการดูแล ใครจะเป็นผู้ดูแล และผู้ดูแลจะติดต่อผู้ใหญ่ที่จัดการดูแลได้อย่างไร
- อำนาจของผู้ดูแล
- ระบุงานดูแลและการตัดสินใจเฉพาะเรื่องที่ผู้ดูแลจัดการได้ เช่น การดูแลตามปกติ การไปรับเด็กที่โรงเรียน หรือการจัดการกิจวัตรประจำวันทั่วไป ระบุว่าการตัดสินใจใดยังคงเป็นหน้าที่ของบิดามารดาหรือผู้ใหญ่ที่จัดการดูแล
- ช่วงเวลา
- ระบุเวลาที่ข้อตกลงเริ่มต้น และเหตุการณ์หรือวันที่ทำให้ข้อตกลงสิ้นสุด หากข้อตกลงอาจสิ้นสุดเมื่อผู้ใหญ่ที่จัดการดูแลกลับมาหรือแจ้งให้ทราบ ให้ระบุวิธีแจ้งผู้ดูแล
- การสิ้นสุดข้อตกลงก่อนกำหนด
- อธิบายว่าผู้ใหญ่ที่จัดการดูแลสามารถยุติการอนุญาตก่อนกำหนดได้อย่างไร และคำแจ้งนั้นจะส่งถึงผู้ดูแลอย่างไร รวมถึงการส่งมอบตัวเด็กในทางปฏิบัติ
- ผู้ติดต่อและคำแนะนำกรณีฉุกเฉิน
- ให้ข้อมูลติดต่อปัจจุบันและคำแนะนำที่จำเป็นซึ่งผู้ดูแลอาจต้องใช้เพื่อดำเนินการได้ทันท่วงที ระบุรายละเอียดให้ชัดเจนและอย่าทำให้ผู้ดูแลต้องคาดเดาขอบเขตหน้าที่ของตน
- การมอบหมายต่อ
- ตัดสินใจว่าผู้ดูแลสามารถขอให้ผู้ใหญ่อีกคนช่วยดูแลได้หรือไม่ และหากได้ อนุญาตให้ช่วยเรื่องใด ระบุว่าผู้ดูแลต้องติดต่อผู้ใหญ่ที่จัดการดูแลก่อนหรือไม่ หรือต้องแจ้งชื่อและข้อมูลติดต่อของผู้ช่วยหรือไม่
- ลายมือชื่อและข้อกำหนดในการลงนาม
- พิจารณาว่าผู้ใหญ่คนใดต้องลงนาม และเอกสารควรมีพยาน รับรองเอกสาร หรือดำเนินการในรูปแบบอื่นสำหรับพื้นที่ที่จะใช้หรือไม่ ตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่ก่อนอาศัยเอกสารที่ลงนามแล้ว
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ใช้ถ้อยคำกว้าง ๆ เช่น “การตัดสินใจทั้งหมด” โดยไม่ระบุการตัดสินใจที่ต้องการให้ทำจริง อาจทำให้ผู้ดูแลและบิดามารดาคาดหวังไม่ตรงกัน
- ไม่ระบุเวลาสิ้นสุดข้อตกลงให้ชัดเจน เช่น เขียนเพียงว่า “จนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบต่อไป” ควรระบุวันที่หรือเหตุการณ์ที่ชัดเจน และอธิบายวิธีแจ้งการเปลี่ยนแปลงก่อนกำหนด
- ลืมให้หมายเลขโทรศัพท์ปัจจุบันหรือผู้ติดต่อสำรองแก่ผู้ดูแล ตรวจสอบว่าติดต่อผู้ใหญ่ที่จัดการดูแลได้ในระหว่างที่ไม่อยู่
- ระบุคำแนะนำที่ขัดแย้งกันหรือคลุมเครือเกินกว่าจะปฏิบัติตามได้ ให้คำแนะนำในการดูแลที่ทำได้จริงและปรับปรุงเมื่อกิจวัตรของเด็กเปลี่ยน
- คิดไปเองว่าเอกสารครอบคลุมการตัดสินใจเกี่ยวกับเด็กทุกประเภท ตรวจสอบว่าจำเป็นต้องมีการอนุญาตหรือเอกสารแยกต่างหากสำหรับการรักษาพยาบาล การเดินทาง เรื่องโรงเรียน หรือกิจกรรมเฉพาะอื่นหรือไม่
- ลงนามโดยไม่ตรวจสอบวิธีลงนามที่กำหนดในพื้นที่ที่จะใช้เอกสาร ข้อกำหนดอาจแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ และการลงนามเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ
ก่อนลงนาม
- ยืนยันว่าชื่อเด็ก ชื่อผู้ใหญ่ และข้อมูลติดต่อถูกต้อง
- อ่านการอนุญาตและข้อจำกัดแต่ละข้อร่วมกัน และแก้ไขความเข้าใจที่ไม่ตรงกัน
- เปลี่ยนถ้อยคำคลุมเครือให้เป็นงานดูแลและการตัดสินใจเฉพาะเรื่อง
- ตรวจสอบว่าคำแนะนำเกี่ยวกับการเริ่มต้น การสิ้นสุด และการเพิกถอนก่อนกำหนดชัดเจน
- ยืนยันว่าผู้ดูแลมีข้อมูลติดต่อและคำแนะนำในทางปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับข้อตกลงนี้
- ตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่เกี่ยวกับพยาน การรับรองเอกสาร การจดทะเบียน หรือถ้อยคำที่ต้องใช้ก่อนลงนาม
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ลงนามทุกคนเข้าใจหน้าที่ที่ระบุไว้และได้รับสำเนา
คำถามที่พบบ่อย
เอกสารนี้ทำให้ผู้ดูแลกลายเป็นผู้ปกครองถาวรของเด็กหรือไม่
เอกสารนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อบันทึกข้อตกลงการดูแลชั่วคราว ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงถาวรว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบเด็ก ระบุช่วงเวลาที่จำกัดและหน้าที่ให้ชัดเจน และตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่หากกำลังพิจารณาการเปลี่ยนแปลงระยะยาว
ผู้ดูแลใช้เอกสารนี้ตัดสินใจเรื่องการรักษาพยาบาลได้หรือไม่
ขึ้นอยู่กับถ้อยคำ ประเภทของการตัดสินใจ และข้อกำหนดในพื้นที่ที่ขอรับการดูแล หากการรักษาพยาบาลเป็นข้อกังวลหลัก ให้ตรวจสอบว่าจำเป็นต้องมีหนังสืออนุญาตทางการแพทย์แยกต่างหากหรือไม่ และระบุข้อจำกัดที่ต้องการให้ชัดเจน
บุคคลอื่นจะยอมรับเอกสารนี้หรือไม่
การยอมรับอาจขึ้นอยู่กับข้อกำหนดในพื้นที่ สถานการณ์ และวิธีกรอกและลงนามในเอกสาร AnAgreement.com ไม่สามารถยืนยันได้ว่าบุคคลหรือองค์กรใดองค์กรหนึ่งจะยอมรับเอกสารหรือไม่ โปรดตรวจสอบกับผู้ที่อาจต้องอาศัยเอกสารนี้
ผู้ใหญ่ที่จัดการดูแลยุติข้อตกลงก่อนกำหนดได้หรือไม่
เอกสารสามารถระบุวิธียุติการอนุญาตก่อนกำหนด รวมถึงวิธีแจ้งผู้ดูแลและวิธีส่งมอบการดูแลเด็กกลับคืน ตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่ที่ใช้กับการยุติข้อตกลงด้วย
เอกสารนี้ใช้ได้ในประเทศอื่นหรือไม่
อย่าคิดว่าเอกสารจะได้รับการยอมรับข้ามพรมแดน ข้อกำหนดและวิธีตีความหนังสือมอบอำนาจอาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ โปรดตรวจสอบกับบุคคลที่เกี่ยวข้องหรือทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นก่อนเดินทางหรือพำนักเป็นเวลานาน
คู่มือนี้ให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎระเบียบแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและภูมิภาค หากเป็นเรื่องสำคัญ ควรปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นในสถานที่ที่จะใช้เอกสาร