Παραχώρηση άδειας πηγαίου κώδικα λογισμικού
Κατηγορία: Πνευματική Ιδιοκτησία, Άδειες Χρήσης & Δικαιώματα Μέσων
Λήψη κενού υποδείγματος
Εκτυπώστε το και συμπληρώστε το χειρόγραφα ή επεξεργαστείτε το αρχείο Word. Όλα τα πεδία παραμένουν κενά και δεν περιλαμβάνονται τα στοιχεία που πληκτρολογείτε σε αυτή τη σελίδα.
Συμβαλλόμενα μέρη
Στοιχεία άδειας χρήσης
Προαιρετικές ρήτρες
Ενεργοποιήστε τις ρήτρες που θέλετε να προσθέσετε. Κάθε μία επεξηγείται σε μία γραμμή και μπορείτε να επεξεργαστείτε τη διατύπωσή της μόλις την ενεργοποιήσετε. Συμπληρώστε τα κενά (____) πριν υπογράψετε.
Γενικές ρήτρες
Πρόσθετοι όροι και διατάξεις
Προσθέστε ειδικούς όρους ή ρήτρες που έχουν συμφωνηθεί μεταξύ των μερών.
Σύναψη και υπογραφές
Έλεγχος και λήψη
Ελέγξτε τη συμφωνία και, στη συνέχεια, κατεβάστε την ή επιλέξτε άλλη μορφή.
ΠΑΡΑΧΏΡΗΣΗ ΆΔΕΙΑΣ ΠΗΓΑΊΟΥ ΚΏΔΙΚΑ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΎ
1. Συμβαλλόμενα μέρη
Η παρούσα συμφωνία συνάπτεται στις 4 Νοεμβρίου 2026 (Αθήνα) μεταξύ των εξής:
Γεώργιος Παπαδόπουλος (Φυσικό Πρόσωπο)
Μαρία Οικονόμου (Φυσικό Πρόσωπο)
2. ΣΥΝΑΨΗ ΚΑΙ ΥΠΟΓΡΑΦΕΣ
Από: Γεώργιος Παπαδόπουλος (Αδειοδότης)
Ημερομηνία: ____________
Από: Μαρία Οικονόμου (Αδειούχος)
Ημερομηνία: ____________
Τι θα χρειαστείτε
Έχετε έτοιμα τα παρακάτω στοιχεία πριν ξεκινήσετε:
- Αδειοδότης: πλήρες ονοματεπώνυμο ή επωνυμία, διεύθυνση και αριθμός ταυτότητας ή καταχώρισης
- Αδειούχος: πλήρες ονοματεπώνυμο ή επωνυμία, διεύθυνση και αριθμός ταυτότητας ή καταχώρισης
- Στοιχεία του εγγράφου:
- Λογισμικό / κώδικας που καλύπτεται
- Επιτρεπόμενες χρήσεις
- Είδος άδειας (αποκλειστική / μη αποκλειστική)
- Εδαφική ισχύς και διάρκεια
- Αμοιβή άδειας χρήσης
- Η ημερομηνία έναρξης ισχύος και ο τόπος υπογραφής
- Όσα πρόσωπα θα υπογράψουν το τελικό αντίγραφο και θα αναγράψουν την ημερομηνία.
Πώς να το συμπληρώσετε
Καταχωρίστε τα μέρη
Προσθέστε τα μέρη Αδειοδότης και Αδειούχος: επιλέξτε φυσικό πρόσωπο ή εταιρεία και έπειτα καταχωρίστε ονόματα, διευθύνσεις και αριθμούς ταυτότητας.
Συμπληρώστε τα στοιχεία του εγγράφου
Συμπληρώστε τα πεδία για αυτήν τη συμφωνία: Λογισμικό / κώδικας που καλύπτεται, Επιτρεπόμενες χρήσεις, Είδος άδειας (αποκλειστική / μη αποκλειστική), Εδαφική ισχύς και διάρκεια και Αμοιβή άδειας χρήσης.
Ελέγξτε την προεπισκόπηση
Ελέγξτε την άμεση προεπισκόπηση δίπλα στη φόρμα και διορθώστε ό,τι χρειάζεται πριν κατεβάσετε το αρχείο.
Κατεβάστε, εκτυπώστε και υπογράψτε
Κατεβάστε αρχείο PDF, Word ή κειμένου ή εκτυπώστε το έγγραφο και έπειτα ζητήστε από όλα τα μέρη να το υπογράψουν και να σημειώσουν την ημερομηνία.
Πρακτικός οδηγός: Παραχώρηση άδειας πηγαίου κώδικα λογισμικού
Η Παραχώρηση άδειας πηγαίου κώδικα λογισμικού καταγράφει την άδεια που δίνεται σε ένα μέρος να χρησιμοποιεί συγκεκριμένο πηγαίο κώδικα λογισμικού υπό συμφωνημένους όρους. Βοηθά τον Αδειοδότη και τον Αδειούχο να διευκρινίσουν τι μπορεί να κάνει ο Αδειούχος με τον κώδικα και ποια δικαιώματα διατηρεί ο Αδειοδότης.
Σε τι χρησιμεύει
Οι άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτό το έγγραφο όταν ένας προγραμματιστής ή άλλος κάτοχος δικαιωμάτων θέλει να επιτρέψει σε πελάτη να χρησιμοποιήσει πηγαίο κώδικα χωρίς να του μεταβιβάσει την κυριότητά του. Η άδεια μπορεί να περιγράφει τις επιτρεπόμενες χρήσεις, όπως εκτέλεση, αντιγραφή, τροποποίηση ή κοινοποίηση του κώδικα, καθώς και τυχόν περιορισμούς σε αυτές τις χρήσεις.
Οι πλευρές πρέπει να προσδιορίσουν με σαφήνεια τον κώδικα και να συζητήσουν πώς συνδέεται με το έργο, τα τυχόν παραδοτέα και την αμοιβή. Αν πρόθεση είναι να μεταβιβαστεί η κυριότητα αντί να δοθεί άδεια χρήσης του κώδικα, μπορεί να είναι καταλληλότερη η Συμφωνία Εκχώρησης Πνευματικών Δικαιωμάτων.
Η άδεια για εξατομικευμένο κώδικα δεν καλύπτει αυτομάτως κάθε εργαλείο ή στοιχείο που χρησιμοποιήθηκε για τη δημιουργία του. Οι πλευρές πρέπει να εντοπίσουν στοιχεία τρίτων ή ανοικτού κώδικα και να ελέγξουν ποιες άδειες ισχύουν γι’ αυτά πριν βασιστούν στην παραχώρηση.
Ποιοι το χρησιμοποιούν
- Προγραμματιστής λογισμικού που παραχωρεί άδεια χρήσης εξατομικευμένου κώδικα σε πελάτη.
- Μικρή επιχείρηση που λαμβάνει άδεια χρήσης λογισμικού το οποίο δημιουργήθηκε για τις δραστηριότητές της.
- Συνεργάτης και πελάτης που διευκρινίζουν τα δικαιώματα επί κώδικα που παραδίδεται στο πλαίσιο έργου.
- Εταιρεία που παραχωρεί σε άλλη επιχείρηση άδεια χρήσης κώδικα της κυριότητάς της για συγκεκριμένη χρήση.
- Πλευρές που θέλουν να διαχωρίσουν την άδεια χρήσης κώδικα από την κυριότητα του κώδικα.
Όροι που πρέπει να συμφωνηθούν
- Κώδικας που καλύπτεται από την παραχώρηση
- Κατονομάστε το λογισμικό, την έκδοση, το αποθετήριο, τα αρχεία ή τα παραδοτέα του έργου με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη σαφήνεια. Δηλώστε αν η παραχώρηση καλύπτει επίσης ενημερώσεις, τεκμηρίωση, βιβλιοθήκες ή άλλα υλικά.
- Επιτρεπόμενες χρήσεις
- Καταγράψτε τι μπορεί να κάνει ο Αδειούχος, όπως να εκτελεί, να αντιγράφει, να τροποποιεί ή να διανέμει τον κώδικα. Περιγράψτε με σαφήνεια τυχόν περιορισμούς ως προς τους χρήστες, τα έργα, τις συσκευές ή τις επιχειρηματικές δραστηριότητες.
- Κυριότητα και προϋπάρχον υλικό
- Δηλώστε ποιος διατηρεί την κυριότητα του κώδικα και αν ο Αδειοδότης μπορεί να επαναχρησιμοποιεί γενικά εργαλεία, ρουτίνες ή προγενέστερο κώδικα. Εντοπίστε τυχόν μέρη που δημιουργήθηκαν από άλλον και μην υπόσχεστε δικαιώματα που δεν έχει ο Αδειοδότης.
- Αποκλειστικότητα και περαιτέρω παραχώρηση άδειας
- Δηλώστε αν η παραχώρηση είναι αποκλειστική ή μη αποκλειστική. Αναφέρετε αν ο Πελάτης μπορεί να επιτρέψει σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις, πελάτες ή άλλους παρόχους υπηρεσιών να χρησιμοποιούν τον κώδικα και ποιες προϋποθέσεις ισχύουν.
- Διάρκεια και λήξη χρήσης
- Προσδιορίστε πότε αρχίζει η άδεια, πόσο διαρκεί και τι συμβαίνει αν ολοκληρωθεί το έργο ή αν ένα μέρος τερματίσει τη συμφωνία. Εξηγήστε αν ο Πελάτης πρέπει να σταματήσει να χρησιμοποιεί ή να διαγράψει αντίγραφα του κώδικα.
- Αμοιβή και παράδοση
- Διευκρινίστε αν η αμοιβή καλύπτει την άδεια καθώς και την ανάπτυξη και πότε οφείλεται η πληρωμή. Περιγράψτε πώς και πότε θα παραδοθούν ο πηγαίος κώδικας και τυχόν συμφωνημένα υλικά.
- Στοιχεία τρίτων και υποστήριξη
- Εντοπίστε στοιχεία που υπόκεινται σε ξεχωριστούς όρους και εξηγήστε ποιος είναι υπεύθυνος για την εξασφάλιση τυχόν απαιτούμενων αδειών. Δηλώστε αν οι ενημερώσεις, η συντήρηση, η βοήθεια ή οι διορθώσεις περιλαμβάνονται ή διευθετούνται ξεχωριστά.
Συνηθισμένα λάθη
- Να περιγράφετε τον αδειοδοτούμενο κώδικα μόνο ως «το λογισμικό», με αποτέλεσμα να μην είναι σαφές και στις δύο πλευρές τι περιλαμβάνεται. Καταγράψτε το έργο, την έκδοση, τα αρχεία ή τα παραδοτέα που καλύπτει η άδεια.
- Να χρησιμοποιείτε γενικές λέξεις όπως «χρήση» χωρίς να εξηγείτε τι περιλαμβάνουν, κάτι που μπορεί να προκαλέσει διαφωνία για την τροποποίηση, την αντιγραφή ή τη διανομή. Καταγράψτε με σαφήνεια κάθε σημαντική άδεια και περιορισμό.
- Η υπόθεση ότι μια άδεια χρήσης μεταβιβάζει την κυριότητα μπορεί να δημιουργήσει διαφορετικές προσδοκίες. Δηλώστε αν η κυριότητα παραμένει στον Αδειοδότη ή αν προορίζεται να αλλάξει.
- Η παραχώρηση δικαιωμάτων σε κώδικα που περιλαμβάνει στοιχεία τρίτων μπορεί να υπερεκτιμά όσα ελέγχει ο Αδειοδότης. Ελέγξτε τους όρους κάθε στοιχείου και περιγράψτε τυχόν ξεχωριστές άδειες που χρειάζεται ο Αδειούχος.
- Να μην αναφέρεστε στην περαιτέρω παραχώρηση άδειας, με αποτέλεσμα να προκύψουν προβλήματα αν ο Πελάτης χρειάζεται να δώσει πρόσβαση στον κώδικα σε πελάτες, συνδεδεμένες επιχειρήσεις ή συνεργάτες. Δηλώστε ποιος μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση και για ποιον σκοπό.
- Να μην αναφέρετε τι θα συμβεί όταν λήξει η συμφωνία, με αποτέλεσμα να παραμένουν ασαφή τα αντίγραφα και η συνέχιση της χρήσης. Περιγράψτε τα βήματα που πρέπει να ακολουθήσει κάθε πλευρά εκείνη τη στιγμή.
Πριν από την υπογραφή
- Επιβεβαιώστε ότι οι πλευρές και κάθε πρόσωπο που υπογράφει για λογαριασμό εταιρείας κατονομάζονται σωστά.
- Ελέγξτε ότι ο κώδικας, οι εκδόσεις, τα αρχεία και τα σχετικά υλικά που καλύπτει η παραχώρηση μπορούν να προσδιοριστούν.
- Εξετάστε κάθε άδεια και περιορισμό από την οπτική και των δύο πλευρών, συμπεριλαμβανομένων της τροποποίησης και της κοινοποίησης.
- Επιβεβαιώστε ποιος έχει την κυριότητα του κώδικα και ποια προϋπάρχοντα στοιχεία ή στοιχεία τρίτων περιλαμβάνονται.
- Ελέγξτε την αμοιβή, την παράδοση, τη διάρκεια της άδειας και τι θα συμβεί όταν λήξει η συμφωνία.
- Προσθέστε στους Πρόσθετους Όρους & Διατάξεις τυχόν όρους υποστήριξης, ενημερώσεων, εμπιστευτικότητας ή ασφάλειας που αφορούν ειδικά το έργο.
- Ελέγξτε τους τοπικούς κανόνες για την υπογραφή, τους μάρτυρες, την επικύρωση από συμβολαιογράφο, την εγγραφή, τις προθεσμίες ειδοποίησης ή την απαιτούμενη διατύπωση στον τόπο όπου θα χρησιμοποιηθεί το έγγραφο ή ρωτήστε ειδικευμένο δικηγόρο όταν διακυβεύονται πολλά.
Συχνές ερωτήσεις
Έχει ο Αδειούχος την κυριότητα του πηγαίου κώδικα μετά την υπογραφή;
Όχι απαραίτητα. Μια άδεια χρήσης συνήθως επιτρέπει τη χρήση του κώδικα, ενώ η κυριότητα παραμένει στον κάτοχο των δικαιωμάτων, αλλά το έγγραφο πρέπει να δηλώνει με σαφήνεια την πρόθεση των πλευρών. Αν πρόκειται να μεταβιβαστεί η κυριότητα, εξετάστε το ενδεχόμενο εγγράφου που αφορά ειδικά αυτή τη μεταβίβαση.
Μπορεί ο Αδειούχος να αλλάξει τον κώδικα ή να τον κοινοποιήσει σε άλλη εταιρεία;
Μόνο αν η παραχώρηση επιτρέπει αυτές τις ενέργειες. Οι πλευρές πρέπει να διευκρινίσουν αν επιτρέπονται αλλαγές, πρόσβαση από συνεργάτες, διανομή ή περαιτέρω παραχώρηση άδειας, καθώς και ποιες προϋποθέσεις ισχύουν.
Μπορεί αυτή η παραχώρηση να καλύπτει κώδικα ανοικτού κώδικα ή τρίτων;
Μπορεί να προσδιορίζει αυτά τα στοιχεία, αλλά ο Αδειοδότης μπορεί να μην ελέγχει τις άδειες χρήσης τους. Ελέγξτε τους ξεχωριστούς όρους τους και διευκρινίστε ποιες άδειες πρέπει να εξασφαλίσει ή ποιους όρους πρέπει να τηρήσει ο Αδειούχος.
Εγγυάται μια άδεια χρήσης ότι το λογισμικό θα λειτουργεί όπως αναμένεται;
Μια άδεια χρήσης ορίζει κυρίως την άδεια χρήσης του κώδικα. Από μόνη της δεν εξηγεί τις δοκιμές, τις προσδοκίες απόδοσης ή τον τρόπο αντιμετώπισης ελαττωμάτων. Αν αυτά έχουν σημασία, περιγράψτε τα αναμενόμενα αποτελέσματα, τη διαδικασία ελέγχου και τυχόν δεσμεύσεις για διορθώσεις ή υποστήριξη.
Θα αναγνωριστεί αυτή η παραχώρηση στον τόπο όπου θα τη χρησιμοποιήσω;
Αυτό εξαρτάται από τους τοπικούς κανόνες και από τον τρόπο συμπλήρωσης και υπογραφής του εγγράφου. Το AnAgreement.com δεν μπορεί να επιβεβαιώσει αν θα αναγνωριστεί σε συγκεκριμένο τόπο ή περίπτωση. Ελέγξτε τις τοπικές απαιτήσεις ή ρωτήστε ειδικευμένο δικηγόρο.
Ο οδηγός παρέχει γενικές πληροφορίες και δεν αποτελεί νομική συμβουλή. Οι κανόνες διαφέρουν ανά χώρα και περιοχή. Για σημαντικά ζητήματα, συμβουλευτείτε δικηγόρο με τα κατάλληλα προσόντα στον τόπο όπου θα χρησιμοποιηθεί το έγγραφο.