自動車売渡証書(中古車)

カテゴリ: 車両、船舶および物理的資産の売買

白紙テンプレートをダウンロード

印刷して手書きで記入するか、Wordファイルを編集してください。すべての項目は空欄で、このページに入力した内容は含まれません。

契約当事者

車両および資産譲渡スケジュール

任意条項

追加したい条項をオンにしてください。各条項の説明は1行で表示され、オンにすると文言を編集できます。署名する前に空欄(____)を記入してください。

一般条項

追加条項および規定

当事者間で合意された個別の条件、特約条項、またはカスタム条項を追加します。

締結および署名

立会人
代理署名者: 山田 太郎 (売主)
ご署名

確認とダウンロード

契約内容を確認し、ダウンロードするか、別の形式を選択してください。

自動車売渡証書(中古車)

発効日:2026年11月4日場所:東京


1. 契約当事者

本契約は、2026年11月4日付で(東京)において、以下の当事者間で締結されます。

売主
山田 太郎 (個人)
買主
佐藤 花子 (個人)

2. 締結および署名

署名者: 山田 太郎 (売主)

日付:____________

署名者: 佐藤 花子 (買主)

日付:____________

当事者ステップ 1 / 4

用意するもの

記入を始める前に、次の情報を用意してください。

  • 売主:氏名または会社名、住所、本人確認番号または登録番号
  • 買主:氏名または会社名、住所、本人確認番号または登録番号
  • この書類に関する詳細:
    • メーカーおよび車種
    • 車台番号 / VIN
    • 登録番号(ナンバープレート)
    • 製造年
    • 走行距離
    • 合意された譲渡価格
  • 発効日と署名する場所
  • 署名する全員が、最終版に署名し、日付を記入すること

記入方法

  1. 契約当事者を入力

    売主と買主を追加します。個人または会社を選び、氏名、住所、本人確認番号を入力してください。

  2. 書類の詳細を入力

    この契約に必要な項目を入力してください:メーカーおよび車種、車台番号 / VIN、登録番号(ナンバープレート)、製造年、走行距離、合意された譲渡価格。

  3. プレビューを確認

    フォームの横に表示されるリアルタイムのプレビューを読み、書き出す前に必要な箇所を修正してください。

  4. ダウンロード、印刷、署名

    PDF、Word、テキストファイルをダウンロードするか、書類を印刷し、すべての当事者に署名と日付の記入をしてもらってください。

実用ガイド:自動車売渡証書(中古車)

自動車売渡証書(中古車)は、中古車の売買について合意した内容を記録する書面です。当事者と車両を特定し、価格を記録したうえで、追加条件を記載して署名する欄を設けます。

書類の目的

車両の受け渡し、合意した価格、引き渡し予定日など、中古車売買の内容を双方で記録するために使います。後日、合意内容について記憶が食い違った場合に確認するのに役立ちます。

個人または事業者間で中古車を単純に売買する場合に使います。融資、分割払い、下取り、仲介業者、複数車両が関係する売買には、より詳細な書類が必要となる場合があります。登録、所有権に関する書類、証人、公証、必要な文言に関する規則は国や地域によって異なるため、地域の要件を確認するか、リスクが大きい場合は資格を有する弁護士に相談してください。

利用する人

  • 中古車を別の個人に直接売却する人。
  • 個人の売主から中古車を購入する買主。
  • 社用車を売却または購入する小規模事業者。
  • 複数の売主または買主が関わる売買を記録する家族や共同所有者。
  • 別途の車両所有権に関する書類とあわせて、売買の記録を書面に残したい買主と売主。

決めておく条件

当事者と権限
共同所有者や共同購入者を含め、各売主と買主の氏名をフルネームで記載してください。会社が関わる場合は会社を特定し、会社を代表して署名する人を記載します。売主に車を売却する権限があることを確認してください。
車両の特定
車両からVINまたは車台番号を転記し、所有権または登録記録と照合してください。メーカー、車種、年式、登録番号の情報が正確か確認し、不一致があれば署名前に解決してください。
価格と支払い
合意した価格と通貨を記載し、支払方法と支払時期を明記してください。分割払いの場合は、各支払額と残額を説明し、双方が取り決めを推測しなくてすむようにします。
状態と既知の問題
買主が車を点検または試乗したかを記載し、既知の損傷、機械的な問題、欠落部品、合意した修理を列挙してください。「現状有姿」のような広い表現に頼らず、具体的な状態を明確に説明します。
走行距離計の数値
引き渡しにできるだけ近い時点で表示されている走行距離と単位を記録してください。数値が不正確、改変済み、または車両の使用状況を完全には示していないと分かっている場合は、明確に記載します。
引き渡しと付属品
予定する引き渡し日と場所、車両とともに渡す鍵、マニュアル、記載済みの付属品などを明記してください。占有が移る予定時期と、別途の所有権または登録に関する書類を誰が扱うかも記載します。

よくある間違い

  • 車両の番号を確認せずに、記憶でVINを記載したり転記したりする。文字が一つ違うだけでも、どの車両の記録なのか不明確になる可能性があります。
  • 所有者や買主が複数いるのに一人だけを記載する。売買に関わる各当事者を記載し、署名欄も全員に対応させてください。
  • 通貨を記載せずに価格だけを書いたり、支払時期を曖昧にしたりする。支払いが完了しているか、残額と支払時期を記録してください。
  • 既知の問題を記載せずに、状態を曖昧な言葉で説明する。問題の内容と場所、および合意した修理や価格調整を明記してください。
  • 単位を付けずに走行距離を記録したり、数値が不正確である可能性を見落としたりする。表示された数値を記録し、既知の制限があれば説明してください。
  • 引き渡し日、付属品、別途の名義変更書類を誰が手配するかに合意する前に署名する。認識の違いが車両引き渡し後に問題となることがあります。

署名する前に

  • 車両のVINまたは車台番号を、書類と所有権に関する記録上の番号と照合してください。
  • すべての売主と買主が記載され、会社の代表者に署名権限があることを確認してください。
  • 価格、通貨、支払方法、残額がある場合の支払日を確認してください。
  • 車両を点検し、既知の問題、合意した修理、売買に含まれる物品を記載してください。
  • 走行距離計の数値と単位を記録し、既知の不正確さがあれば説明してください。
  • 引き渡し日、場所、鍵、各当事者が用意する別途の書類について合意してください。
  • 必要な文言、証人、公証、登録、通知期間に関する地域の規則を確認してください。
  • すべての記載と追加条項を一緒に読み、誤りを修正し、各当事者が写しを保管できるようにしてください。

よくある質問

この書類だけで車の所有権が移転しますか?

売買の記録と、所有権または登録を更新するための書類は、別々の手続きとなる場合があります。車を登録する地域の関係する車両登録機関またはその他の手続きで何が必要か確認してください。

この書類は居住地で法的効力を持ちますか?

地域の規則と、書類の作成および署名の方法によります。特定の場所で意図した効果が得られるかをAnAgreement.comが確認することはできません。確実性が必要な場合は、地域の資格を有する弁護士に相談してください。

買主がすでに知っている問題も記載すべきですか?

はい。既知の問題と買主による点検または試乗について、明確かつ事実に即して記載してください。開示した内容を書面に残すことで、車の状態について後日意見が食い違うのを防ぎやすくなります。

買主が車を受け取った後に支払いをする場合はどうすればよいですか?

支払済みの金額、残額、支払日、支払いが遅れた場合に合意した対応を記載してください。支払いを延期する売買や分割払いには、単純な売買記録より詳しい条件が必要になる場合があります。地域の法律の専門家への相談を検討してください。

双方とも証人または公証人の面前で署名する必要がありますか?

要件は国や地域によって異なり、状況によって追加の規則が適用される場合があります。署名前に、書類を使用する場所の要件を確認してください。

このガイドは一般的な情報を提供するもので、法的助言ではありません。規則は国や地域によって異なります。重要な事項については、書類を使用する地域の資格を持つ弁護士に相談してください。