หนังสือบอกกล่าวการเลิกจ้างผู้รับจ้างอิสระ
หมวดหมู่: การจ้างงาน ทรัพยากรบุคคล และการดำเนินงานในสถานที่ทำงาน
ดาวน์โหลดเทมเพลตเปล่า
พิมพ์ออกมาแล้วกรอกด้วยมือ หรือแก้ไขไฟล์ Word ได้ ทุกช่องจะเว้นว่างไว้ และจะไม่มีข้อมูลที่คุณกรอกในหน้านี้รวมอยู่ในไฟล์
คู่สัญญา
รายละเอียดการสิ้นสุดสัญญา
ข้อกำหนดและบทบัญญัติเพิ่มเติม
เพิ่มข้อกำหนดเฉพาะ เงื่อนไขพิเศษ หรือข้อตกลงเพิ่มเติมระหว่างคู่สัญญา
การลงนามและลายมือชื่อ
ตรวจสอบและดาวน์โหลด
ตรวจสอบสัญญาก่อนดาวน์โหลดหรือเลือกรูปแบบอื่น
หนังสือบอกกล่าวการเลิกจ้างผู้รับจ้างอิสระ
1. คู่สัญญา
เอกสารฉบับนี้จัดทำขึ้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2569 (กรุงเทพมหานคร) โดย:
สมชาย สมบัติ (บุคคลธรรมดา)
เรียน:
สมหญิง วงศ์สวัสดิ์ (บุคคลธรรมดา)
2. การลงนามและลายมือชื่อ
โดย: สมชาย สมบัติ (ลูกค้า)
วันที่: ____________
สิ่งที่ต้องเตรียม
เตรียมข้อมูลต่อไปนี้ให้พร้อมก่อนเริ่มกรอก
- ลูกค้า: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- ผู้รับจ้าง: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- รายละเอียดสำหรับเอกสารนี้
- สัญญาที่สิ้นสุด (ชื่อและวันที่)
- วันที่การสิ้นสุดสัญญามีผล
- เหตุผลในการสิ้นสุดสัญญา
- การชำระเงินงวดสุดท้ายและสิ่งที่ต้องส่งมอบ
- การคืนทรัพย์สินและการเข้าถึง
- วันที่เริ่มมีผลบังคับใช้และสถานที่ลงนาม
- ผู้ที่จะลงนามทุกคน เพื่อให้ลงนามและระบุวันที่ในฉบับสุดท้าย
วิธีกรอกแบบฟอร์ม
กรอกข้อมูลคู่สัญญา
เพิ่มข้อมูล ลูกค้า และ ผู้รับจ้าง: เลือกบุคคลหรือบริษัท แล้วกรอกชื่อ ที่อยู่ และเลขประจำตัว
กรอกรายละเอียดของเอกสาร
กรอกข้อมูลในช่องสำหรับข้อตกลงนี้: สัญญาที่สิ้นสุด (ชื่อและวันที่) วันที่การสิ้นสุดสัญญามีผล เหตุผลในการสิ้นสุดสัญญา การชำระเงินงวดสุดท้ายและสิ่งที่ต้องส่งมอบ และการคืนทรัพย์สินและการเข้าถึง
ตรวจดูตัวอย่าง
อ่านตัวอย่างแบบเรียลไทม์ที่แสดงข้างแบบฟอร์ม แล้วแก้ไขข้อมูลให้เรียบร้อยก่อนส่งออก
ดาวน์โหลด พิมพ์ และลงนาม
ดาวน์โหลดไฟล์ PDF, Word หรือข้อความ หรือพิมพ์เอกสาร จากนั้นให้ลูกค้าลงนามและระบุวันที่
คู่มือการใช้งาน: หนังสือบอกกล่าวการเลิกจ้างผู้รับจ้างอิสระ
หนังสือบอกกล่าวการยุติความสัมพันธ์กับผู้รับจ้างอิสระเป็นข้อความเป็นลายลักษณ์อักษรที่ฝ่ายหนึ่งใช้แจ้งอีกฝ่ายว่าความสัมพันธ์การว่าจ้างผู้รับจ้างจะสิ้นสุดลง เอกสารนี้บันทึกวันที่ตั้งใจให้สิ้นสุดและรายละเอียดในทางปฏิบัติเกี่ยวกับงานและหน้าที่ที่ยังคงค้างอยู่
ใช้ทำอะไร
ใช้หนังสือบอกกล่าวนี้เมื่อลูกค้าต้องการแจ้งการสิ้นสุดของข้อตกลงการทำงานที่มีอยู่แล้ว เอกสารนี้ช่วยให้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจว่างานคาดว่าจะหยุดเมื่อใด งานใดยังเหลืออยู่ และจะจัดการเรื่องที่ยังไม่เสร็จอย่างไร หนังสือบอกกล่าวบันทึกจุดยืนของผู้ส่ง แต่ไม่ได้ยุติข้อขัดแย้งทุกเรื่องหรือใช้แทนข้อกำหนดในสัญญาเดิมด้วยตัวเอง
ก่อนเขียน ให้ตรวจสอบสัญญาเดิมเกี่ยวกับการสิ้นสุด การบอกกล่าว การส่งเอกสาร การชำระเงิน และการส่งมอบงาน หากทั้งสองฝ่ายกำลังเจรจาข้อกำหนดใหม่ เช่น การชำระเงินงวดสุดท้ายเพื่อแลกกับการสละสิทธิเรียกร้อง ข้อตกลงการยุติสัญญาที่ผ่านการตรวจสอบแยกต่างหากอาจเหมาะกว่า หากความสัมพันธ์นั้นเป็นการจ้างงานแทนการว่าจ้างผู้รับจ้าง เอกสารแจ้งพนักงานหรือเอกสารเลิกจ้างอาจเหมาะกว่า ข้อกำหนดเกี่ยวกับระยะเวลาบอกกล่าวและถ้อยคำที่ต้องใช้แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและภูมิภาค จึงควรตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่ที่จะใช้หนังสือบอกกล่าว หรือปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นเมื่อมีความเสี่ยงหรือผลกระทบสูง
ใครเป็นผู้ใช้
- ลูกค้าที่สิ้นสุดโครงการหรือข้อตกลงให้บริการต่อเนื่องกับผู้รับจ้างอิสระ
- ลูกค้าที่แจ้งว่าจะหยุดว่าจ้างผู้รับจ้างอิสระ
- ธุรกิจขนาดเล็กที่สิ้นสุดการว่าจ้างที่ปรึกษา งานออกแบบ งานซ่อมแซม หรือบริการอื่น
- ฝ่ายที่สิ้นสุดข้อตกลงหลังจากพลาดกำหนดส่งงาน มีข้อโต้แย้งเรื่องผลงาน หรือมีการรายงานปัญหาอื่น
- ธุรกิจหรือผู้รับจ้างที่บันทึกวันที่สิ้นสุดที่ตกลงกันหลังจากหารือเรื่องการเปลี่ยนแปลง
เงื่อนไขที่ต้องตกลงกัน
- คู่สัญญาและข้อตกลงเดิม
- ใช้ชื่อเต็มที่ถูกต้องของลูกค้าและผู้รับจ้าง รวมถึงชื่อบริษัทที่เกี่ยวข้อง ระบุสัญญาหรือโครงการด้วยวันที่ ชื่อเรื่อง หรือคำอธิบายสั้น ๆ เพื่อไม่ให้สับสนกับข้อตกลงอื่น
- วันที่สิ้นสุดและการบอกกล่าว
- ระบุวันที่ผู้ส่งแจ้ง และวันที่ตั้งใจให้การทำงานสิ้นสุด ตรวจสอบสัญญาเดิมและข้อกำหนดในพื้นที่ก่อนเลือกวันที่ อย่าคิดว่าการส่งหนังสือบอกกล่าวจะทำให้งานสิ้นสุดทันที
- เหตุผลในการสิ้นสุด
- หากระบุเหตุผล ให้อธิบายอย่างสั้นและยึดข้อเท็จจริง เช่น โครงการสิ้นสุดลงหรือส่งมอบงานบางรายการไม่ทัน แยกข้อเท็จจริงที่ยืนยันได้ออกจากข้อกล่าวอ้างที่ยังโต้แย้งกัน และหลีกเลี่ยงถ้อยคำที่อาจถูกตีความว่าเป็นการกล่าวหาในวงกว้างเกินกว่าที่ตั้งใจ
- งานที่เหลือและการส่งมอบ
- ระบุว่างาน ไฟล์ วัสดุ อุปกรณ์ หรือข้อมูลสำหรับเข้าถึงระบบใดที่ต้องคืนหรือโอน และใครจะเป็นผู้จัดการแต่ละรายการ ใส่วันที่หรือขั้นตอนที่ทั้งสองฝ่ายสามารถทำตามได้จริง
- ค่าบริการ ค่าใช้จ่าย และยอดค้างชำระ
- ระบุว่างานใดเสร็จแล้ว จำนวนเงินใดที่มีการเรียกร้องหรือยังอยู่ระหว่างหารือ และแต่ละฝ่ายควรส่งหลักฐานประกอบอย่างไร ระบุให้ชัดเจนว่าจำนวนเงินที่กล่าวถึงเป็นยอดเรียกร้อง จำนวนที่ตกลงกัน หรือประมาณการ
- การส่งและการได้รับหนังสือ
- ระบุวิธีส่งหนังสือบอกกล่าวและที่อยู่สำหรับส่ง โดยใช้วิธีใดก็ตามที่สัญญาเดิมกำหนด เก็บสำเนาและหลักฐานที่แสดงว่าส่งเมื่อใดและส่งอย่างไร
- ข้อกำหนดเพิ่มเติม
- ใช้ส่วนข้อกำหนดและบทบัญญัติเพิ่มเติมสำหรับข้อกำหนดที่ชัดเจนและเฉพาะเจาะจงซึ่งไม่เหมาะกับส่วนอื่น เช่น ข้อตกลงการส่งมอบงานที่คู่สัญญาหารือกันแล้ว อย่าใช้ส่วนนี้เพื่อสันนิษฐานว่าข้อกำหนดใหม่แก้ไขสัญญาเดิม เว้นแต่ทั้งสองฝ่ายตกลงแก้ไขแล้ว
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ส่งหนังสือบอกกล่าวโดยไม่ตรวจสอบสัญญาเดิม ซึ่งอาจทำให้วันที่ วิธีส่ง หรือขั้นตอนขัดกับข้อตกลงของคู่สัญญา
- ใช้วันที่สิ้นสุดที่ไม่ชัดเจน เช่น “สิ้นเดือน” ซึ่งอาจทำให้ทั้งสองฝ่ายไม่แน่ใจว่าวันทำงานสุดท้ายคือวันใด ให้เขียนวันที่เต็มและชี้แจงว่ายังต้องทำงานในวันนั้นหรือไม่
- รวมหนังสือบอกกล่าวการยุติความสัมพันธ์เข้ากับข้อตกลงระงับข้อพิพาทฉบับใหม่ ซึ่งอาจทำให้สับสนว่าตกลงเรื่องใดแล้ว ระบุยอดเงินที่ยังโต้แย้งหรือข้อกำหนดที่เสนอให้ชัดว่าเป็นเรื่องที่ยังอยู่ระหว่างหารือ และบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ตกลงกันแล้วให้ชัดเจน
- กล่าวหาอย่างกว้าง ๆ ว่าทำงานไม่ดีหรือประพฤติมิชอบโดยไม่ระบุข้อเท็จจริงเฉพาะ ซึ่งอาจทำให้ข้อขัดแย้งบานปลาย ให้หนังสือมุ่งเน้นที่การตัดสินใจสิ้นสุดข้อตกลงและขั้นตอนปฏิบัติถัดไป
- ไม่กล่าวถึงการชำระเงิน งานที่ยังไม่เสร็จ หรือการคืนทรัพย์สิน ซึ่งอาจทำให้เกิดข้อโต้แย้งเพิ่มเติมที่หลีกเลี่ยงได้ ระบุสิ่งที่ยังค้างอยู่และผู้ที่ควรดำเนินการแต่ละขั้นตอน
- สันนิษฐานว่าหนังสือบอกกล่าวเพียงฉบับเดียวจะยุติหน้าที่ต่อเนื่องทั้งหมด ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับการรักษาความลับ ความเป็นเจ้าของ หรือการเข้าถึงหลังสิ้นสุดงาน ตรวจสอบสัญญาเดิมว่ามีหน้าที่ใดที่ยังคงมีผลหรือไม่
ก่อนลงนาม
- ยืนยันชื่อและข้อมูลติดต่อที่ถูกต้องของคู่สัญญาทุกฝ่าย
- เปรียบเทียบวันที่สิ้นสุดและวิธีส่งกับสัญญาเดิม
- ตรวจสอบคำอธิบายเหตุผลและลบข้อความที่ไม่มีหลักฐานรองรับ
- ยืนยันว่าตัวเลขการชำระเงินระบุว่าเป็นจำนวนที่ตกลงกัน ยอดเรียกร้อง หรือประมาณการ
- ระบุการส่งมอบ การคืนทรัพย์สิน การเปลี่ยนแปลงสิทธิการเข้าถึง และงานที่เหลือแต่ละรายการให้ชัดเจน
- ตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่เกี่ยวกับถ้อยคำ ระยะเวลา พยาน หรือการรับรองเอกสารที่ต้องใช้
- ตรวจสอบว่าข้อกำหนดเพิ่มเติมสะท้อนสิ่งที่คู่สัญญาตกลงกันจริง
คำถามที่พบบ่อย
ลูกค้าสามารถใช้หนังสือบอกกล่าวนี้เพื่อสิ้นสุดข้อตกลงได้หรือไม่
ลูกค้าอาจใช้หนังสือบอกกล่าวนี้เพื่อแจ้งความประสงค์ที่จะสิ้นสุดความสัมพันธ์ในการทำงาน ตรวจสอบสัญญาเดิมและกฎในท้องถิ่นเพื่อทำความเข้าใจว่าต้องใช้ขั้นตอนใด
หนังสือบอกกล่าวต้องระบุเหตุผลหรือไม่
ขึ้นอยู่กับสัญญาและข้อกำหนดในพื้นที่ที่จะใช้ หากเลือกที่จะระบุเหตุผล ให้เขียนสั้นและยึดข้อเท็จจริง โดยเฉพาะเมื่ออีกฝ่ายอาจโต้แย้งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
การลงนามหรือส่งหนังสือบอกกล่าวจะทำให้สัญญาสิ้นสุดหรือไม่
ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดในพื้นที่ เงื่อนไขของสัญญาเดิม และวิธีจัดทำ ส่ง และลงนามหนังสือบอกกล่าว AnAgreement.com ไม่สามารถยืนยันได้ว่าหนังสือบอกกล่าวฉบับใดจะมีผลเช่นนั้นหรือไม่ หากผลที่เกิดขึ้นมีความสำคัญมาก ให้ปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้น
หากผู้รับจ้างโต้แย้งเหตุผลหรือยอดเงินสุดท้ายควรทำอย่างไร
หนังสือบอกกล่าวสามารถระบุจุดยืนของผู้ส่งได้ แต่ไม่ได้ยุติข้อขัดแย้งด้วยตัวเอง เก็บหลักฐานเกี่ยวกับงาน การสื่อสาร ใบแจ้งหนี้ และข้อตกลงที่เสนอเกี่ยวกับการส่งมอบงานหรือการชำระเงิน
คู่สัญญาสามารถตกลงวันสิ้นสุดหรือข้อกำหนดเพิ่มเติมที่แตกต่างออกไปได้หรือไม่
ทั้งสองฝ่ายสามารถหารือเรื่องวันที่อื่นหรือข้อกำหนดอื่นได้ แต่ควรบันทึกการเปลี่ยนแปลงให้ชัดเจนและตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งสองฝ่ายตกลง ตรวจสอบว่าสัญญาเดิมกำหนดขั้นตอนการแก้ไขข้อกำหนดไว้อย่างไร
คู่มือนี้ให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎระเบียบแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและภูมิภาค หากเป็นเรื่องสำคัญ ควรปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นในสถานที่ที่จะใช้เอกสาร