船隻、船舶與拖車所有權移轉協議書

船隻、船舶與拖車所有權移轉協議書：實務指南

「船隻、船舶與拖車所有權移轉協議書」記錄雙方移轉船隻或其他船舶（及其拖車，如有）的約定。這份文件能協助雙方寫明移轉項目、價格以及完成交接的實際安排。

用途

船舶透過私人買賣或其他約定方式易手時，可使用這份文件。它為賣方與買方提供雙方約定事項的書面紀錄，包含哪些項目屬於交易範圍，以及預定交接的時間。

船舶、其拖車、引擎以及登記或所有權紀錄可能會被視為獨立項目。雙方應確認擬移轉的每個項目，並查明移轉發生地所需的文件或步驟。簽署本協議書不一定能取代當地登記機關可能要求的表單或程序。

如果交易標的僅為拖車或其他車輛，專為該資產製作的文件可能更為適合。若為船舶買賣，請使用本協議書記錄船舶的專屬細節，並將不適合填入表單的任何識別資料寫在「其他條款與規定」中。

使用者

• 出售私人船隻及其拖車的人。
• 向個人購買帆船、動力船或其他船舶的買方。
• 在家庭成員或共有人之間移轉船舶的人。
• 銷售船舶及相關設備的小型企業。
• 希望為當面進行的船舶買賣留下書面紀錄的買賣雙方。

須決定的條款

包含項目

列出移轉範圍內的船隻、拖車、引擎以及任何設備或配件。寫明不包含的項目，以免雙方必須猜測約定價格所涵蓋的範圍。

船舶與拖車識別

分別記錄船舶與拖車的識別資料，例如船舶的船體編號或序號，以及拖車的底盤號碼或識別號碼。若表單未提供合適欄位，請將這些資料填入「其他條款與規定」中。

價格與付款

載明議定的總價以及付款方式與時間。如果船舶、拖車或設備有個別價格，請予說明，並釐清是否有任何金額尚未付清。

狀況與已知問題

描述雙方討論過的狀況，包含已知損壞或無法運作的設備。以明確的文字記錄任何議定的檢查、維修或其他與狀況相關的條款。

交接日期與安排

明定船舶及包含項目交接的時間與地點，以及由誰安排運輸或裝載。載明鑰匙、手冊以及現有的所有權或登記文件交付的時間。

所有權紀錄與其他步驟

列明賣方將提供哪些紀錄，以及雙方同意在簽署後採取哪些步驟。請查明當地是否另有登記、見證人、公證、通知或必要用語等要求。

生效日期與簽名

填入雙方預定協議書生效的日期，並請每位賣方與買方以正確身分簽署。如果某一方有多位所有人或為公司，請釐清代表該方簽署的人員。

常見錯誤

• 將交易描述為船隻與拖車的移轉，卻未分別標明這兩個項目。這可能會導致對於特定拖車、引擎或配件是否包含在內產生爭議。
• 錯誤抄寫識別碼，或將拖車的號碼當作船舶的識別碼。簽署前請將每個號碼與項目及其現有紀錄進行比對。
• 以為簽署本協議書就能更新登記紀錄或完成當地的每個移轉步驟。請查明船舶或拖車登記地另行適用的程序。
• 只寫「狀況良好」，卻未記錄已知問題或雙方的具體期望。請對任何問題、檢查或議定的維修使用清晰的描述。
• 未釐清付款時間或交接安排。載明在項目與任何現有文件易手之前必須發生的事。
• 由其中一位共同所有人簽署，卻未釐清還有誰在移轉權益。確認簽署人員為預定的當事人，且若有需要，具有代表公司簽署的權限。

簽署前

• 根據項目與現有紀錄核對船舶與拖車識別資料。
• 確認包含或排除哪些引擎、設備與配件。
• 一併閱讀價格、付款時間與交接安排。
• 寫下已知的狀況問題以及任何議定的維修或檢查條款。
• 備妥賣方同意提供的所有權或登記文件。
• 檢查關於登記、見證人、公證、通知或必要用語的當地規定。
• 確保每位預定的賣方與買方均列名並以正確身分簽署。