Aviso de Terminación de Contrato de Prestación de Servicios Independientes
Descargar la plantilla en blanco
Imprímala y rellénela a mano, o edite el archivo de Word. Todos los campos quedan vacíos y no se incluye nada de lo que escriba en esta página.
Partes
Datos de la terminación
Términos y Disposiciones Adicionales
Añada términos a la medida, estipulaciones especiales o cláusulas personalizadas acordadas entre las partes.
Formalización y firmas
Revisar y descargar
Revise el acuerdo y luego descárguelo o elija otro formato.
AVISO DE TERMINACIÓN DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS INDEPENDIENTES
1. Partes
Este documento se otorga el 4 de noviembre de 2026 (Madrid) por:
Juan Pérez (Persona Física)
Destinatario:
María Gómez (Persona Física)
2. FORMALIZACIÓN Y FIRMAS
Por: Juan Pérez (Cliente)
Fecha: ____________
Qué necesitarás
Tenga preparados estos datos antes de empezar:
- Cliente: nombre completo o razón social, dirección y número de identificación o registro
- Contratista: nombre completo o razón social, dirección y número de identificación o registro
- Datos de este documento:
- Contrato que se termina (título y fecha)
- Fecha de efectividad de la terminación
- Motivo de la terminación
- Pago final y entregables
- Devolución de materiales y accesos
- La fecha de entrada en vigor y el lugar de firma
- Todas las personas que vayan a firmar, para que firmen y pongan fecha en la copia final
Cómo rellenarlo
Introduzca las partes
Añada a Cliente y Contratista: indique si se trata de una persona o una empresa y, después, introduzca nombres, direcciones y números de identificación.
Complete los datos del documento
Complete los campos de este acuerdo: Contrato que se termina (título y fecha), Fecha de efectividad de la terminación, Motivo de la terminación, Pago final y entregables y Devolución de materiales y accesos.
Revise la vista previa
Lea la vista previa en tiempo real junto al formulario y corrija lo necesario antes de exportar.
Descargue, imprima y firme
Descargue el documento en PDF, Word o texto, o imprímalo y, después, haga que Cliente lo firme y le ponga fecha.
Guía práctica: Aviso de Terminación de Contrato de Prestación de Servicios Independientes
Un Aviso de Terminación de Contrato de Prestación de Servicios Independientes es un mensaje por escrito que una de las partes utiliza para comunicar a la otra que terminará su relación contractual. Registra la fecha prevista de finalización y los detalles prácticos relativos al trabajo y a las obligaciones pendientes.
Para qué sirve
Use este aviso cuando un cliente quiera comunicar el fin de una relación de trabajo existente con un contratista. Puede ayudar a ambas partes a entender cuándo se espera que termine el trabajo, qué tareas quedan pendientes y cómo gestionar los asuntos sin resolver. El aviso deja constancia de la postura del remitente; por sí solo, no resuelve todas las discrepancias ni sustituye las condiciones del acuerdo original.
Antes de redactarlo, revise las condiciones del contrato original sobre finalización, preaviso, entrega, pagos y traspaso del trabajo. Si ambas partes están negociando nuevas condiciones, como un pago final a cambio de una renuncia a reclamaciones, quizá sea más adecuado preparar un acuerdo de terminación por separado y someterlo a revisión. Si la relación es laboral y no un encargo de servicios independientes, quizá sea más adecuado un aviso o documento de terminación laboral. Los plazos de preaviso y los requisitos de redacción varían según el país y la región. Por eso, compruebe las normas aplicables donde se utilizará el aviso o consulte a un abogado cualificado si hay mucho en juego.
Quién lo utiliza
- Un cliente que pone fin a un proyecto o a un acuerdo continuo de servicios con un prestador de servicios independiente.
- Un cliente que avisa de que dejará de contratar a un prestador de servicios independientes.
- Una pequeña empresa que pone fin a un encargo de consultoría, diseño, reparación u otros servicios.
- Una parte que pone fin a un acuerdo por trabajos incumplidos, desacuerdos sobre el desempeño u otro problema notificado.
- Una empresa o un prestador de servicios que documenta una fecha de finalización acordada tras conversar sobre el cambio.
Condiciones que deben acordarse
- Partes y acuerdo original
- Utilice los nombres completos correctos del cliente y del prestador de servicios, incluidos los nombres de las empresas pertinentes. Identifique el contrato o proyecto por su fecha, título o una breve descripción para evitar confundir el aviso con otro acuerdo.
- Fecha de finalización y preaviso
- Indique la fecha en que quien lo envía comunica el preaviso y la fecha prevista de finalización del trabajo. Compruebe el acuerdo original y las normas locales antes de elegir una fecha; no dé por sentado que enviar el aviso pone fin al trabajo de inmediato.
- Motivo de la terminación
- Si incluye un motivo, descríbalo de forma breve y objetiva, por ejemplo, que el proyecto ha concluido o que no se ha entregado un elemento concreto. Distinga los hechos confirmados de las afirmaciones controvertidas y evite expresiones que puedan entenderse como una acusación más amplia de lo previsto.
- Trabajo pendiente y traspaso
- Indique qué tareas, archivos, materiales, equipos o credenciales de acceso deben devolverse o transferirse, y quién se encargará de cada elemento. Incluya fechas o pasos prácticos que ambas partes puedan seguir.
- Honorarios, gastos e importes pendientes
- Indique qué trabajo se ha completado, qué importe se reclama o sigue en negociación y cómo debe presentar cada parte los justificantes correspondientes. Aclare si el importe indicado es una cantidad reclamada, una cantidad acordada o una estimación.
- Envío y recepción
- Indique cómo se enviará el aviso y dónde debe enviarse, utilizando cualquier método exigido por el acuerdo original. Conserve una copia y un registro de cuándo y cómo se envió.
- Condiciones adicionales
- Utilice Términos y Disposiciones Adicionales para incluir condiciones claras y específicas que no encajen en otra sección, como un acuerdo de traspaso que las partes hayan tratado. No use este espacio para dar por sentado que una nueva condición modifica el contrato original, a menos que ambas partes hayan acordado ese cambio.
Errores frecuentes
- Enviar el aviso sin revisar el contrato original puede llevar a elegir una fecha, un método de entrega o un procedimiento que entre en conflicto con lo acordado por las partes.
- Usar una fecha de finalización poco clara, como «a fin de mes», puede dejar a las partes sin saber cuál será el último día de trabajo. Escriba la fecha completa y aclare si el trabajo continúa hasta ese día inclusive.
- Mezclar un aviso de terminación con un nuevo acuerdo transaccional puede generar confusión sobre lo que realmente se ha acordado. Identifique como tal cualquier importe controvertido o condición propuesta, y deje claros los cambios acordados.
- Hacer acusaciones generales sobre la mala calidad del trabajo o una conducta indebida sin exponer hechos concretos puede agravar un desacuerdo. Céntrese en la decisión de poner fin al acuerdo y en los pasos prácticos siguientes.
- No abordar los pagos, las tareas pendientes o la devolución de bienes puede dar lugar a disputas posteriores que podrían evitarse. Enumere lo que queda pendiente y quién debe encargarse de cada paso.
- Dar por sentado que el aviso, por sí solo, resuelve todas las responsabilidades pendientes puede causar problemas de confidencialidad, titularidad o acceso una vez que termine el trabajo. Revise el acuerdo original para identificar las obligaciones que podrían continuar.
Antes de firmar
- Confirme los nombres y datos de contacto correctos de cada parte.
- Compare la fecha de finalización y el método de entrega con el acuerdo original.
- Compruebe la descripción del motivo y elimine las afirmaciones que no pueda respaldar.
- Confirme que las cantidades se identifiquen como acordadas, reclamadas o estimadas.
- Enumere claramente cada traspaso, devolución, cambio de acceso y tarea pendiente.
- Compruebe las normas locales sobre cualquier requisito de redacción, plazo de preaviso, testigo o intervención de un notario.
- Asegúrese de que cualquier condición adicional refleje lo que las partes realmente acordaron.
Preguntas frecuentes
¿Puede el cliente usar este aviso para poner fin al acuerdo?
El cliente puede usar este aviso para comunicar su intención de poner fin a la relación de trabajo. Revise el contrato original y las normas locales para entender qué procedimiento se aplica.
¿El aviso debe indicar un motivo?
Depende del contrato y de las normas aplicables donde se utilizará. Si decide indicar un motivo, sea breve y objetivo, sobre todo si la otra parte podría cuestionar lo ocurrido.
¿Firmar o enviar el aviso pondrá fin al contrato?
Depende de las normas locales, las condiciones del acuerdo original y de cómo se complete, entregue y firme el aviso. AnAgreement.com no puede confirmar si un aviso concreto tendrá ese efecto; consulte a un abogado cualificado si el resultado tiene consecuencias importantes.
¿Qué pasa si el prestador de servicios cuestiona el motivo o el importe final?
El aviso puede expresar la postura de quien lo envía, pero no resuelve por sí solo un desacuerdo. Conserve los registros del trabajo, las comunicaciones, las facturas y cualquier propuesta de traspaso o pago.
¿Pueden las partes acordar una fecha de finalización distinta u otras condiciones?
Pueden hablar sobre una fecha distinta u otras condiciones, pero deben dejar constancia clara de cualquier cambio y asegurarse de que ambas partes estén de acuerdo. Compruebe si el acuerdo original establece un procedimiento para modificar sus condiciones.
Esta guía ofrece información general, no asesoramiento jurídico. Las normas varían según el país y la región. Para asuntos importantes, consulte a un abogado cualificado en el lugar donde se utilizará el documento.