Concesión de Licencia de Código Fuente de Software
Categoría: Propiedad Intelectual, Cesión de Derechos y Medios
Descargar la plantilla en blanco
Imprímala y rellénela a mano, o edite el archivo de Word. Todos los campos quedan vacíos y no se incluye nada de lo que escriba en esta página.
Partes del acuerdo
Datos de la licencia
Cláusulas opcionales
Active las cláusulas que desea añadir. Cada una se explica en una línea y puede editar su redacción una vez activada. Complete los espacios en blanco (____) antes de firmar.
Cláusulas generales
Términos y Disposiciones Adicionales
Añada términos a la medida, estipulaciones especiales o cláusulas personalizadas acordadas entre las partes.
Formalización y firmas
Revisar y descargar
Revise el acuerdo y luego descárguelo o elija otro formato.
CONCESIÓN DE LICENCIA DE CÓDIGO FUENTE DE SOFTWARE
1. Partes del acuerdo
Este Acuerdo se celebra en la fecha 4 de noviembre de 2026 (Madrid) por y entre:
Juan Pérez (Persona Física)
María Gómez (Persona Física)
2. FORMALIZACIÓN Y FIRMAS
Por: Juan Pérez (Licenciante)
Fecha: ____________
Por: María Gómez (Licenciatario)
Fecha: ____________
Qué necesitarás
Tenga preparados estos datos antes de empezar:
- Licenciante: nombre completo o razón social, dirección y número de identificación o registro
- Licenciatario: nombre completo o razón social, dirección y número de identificación o registro
- Datos de este documento:
- Software / código incluido
- Usos permitidos
- Tipo de licencia (exclusiva / no exclusiva)
- Ámbito territorial y duración
- Tarifa de licencia
- La fecha de entrada en vigor y el lugar de firma
- Todas las personas que vayan a firmar, para que firmen y pongan fecha en la copia final
Cómo rellenarlo
Introduzca las partes
Añada a Licenciante y Licenciatario: indique si se trata de una persona o una empresa y, después, introduzca nombres, direcciones y números de identificación.
Complete los datos del documento
Complete los campos de este acuerdo: Software / código incluido, Usos permitidos, Tipo de licencia (exclusiva / no exclusiva), Ámbito territorial y duración y Tarifa de licencia.
Revise la vista previa
Lea la vista previa en tiempo real junto al formulario y corrija lo necesario antes de exportar.
Descargue, imprima y firme
Descargue un archivo PDF, Word o de texto, o imprima el documento; después, todas las partes deben firmarlo y fecharlo.
Guía práctica: Concesión de Licencia de Código Fuente de Software
Una Concesión de Licencia de Código Fuente de Software deja constancia del permiso que una parte concede a otra para utilizar un código fuente de software determinado conforme a condiciones acordadas. Ayuda al licenciante y al licenciatario a aclarar qué puede hacer el licenciatario con el código y qué derechos conserva el licenciante.
Para qué sirve
Las personas utilizan este documento cuando un desarrollador u otro titular de derechos quiere permitir que un cliente utilice código fuente sin transferir su titularidad. La concesión puede describir usos permitidos, como ejecutar, copiar, modificar o compartir el código, y los límites que se aplican.
Las partes deben identificar claramente el código y hablar de cómo se relaciona con el proyecto, las entregas y los honorarios. Si la intención es transferir la titularidad en vez de conceder permiso para utilizar el código, quizá sea más adecuado un Acuerdo de Cesión de Derechos de Autor.
Una licencia para código personalizado no cubre automáticamente todas las herramientas o componentes utilizados para crearlo. Antes de basarse en la concesión, las partes deben identificar los componentes de terceros o de código abierto y comprobar qué permisos se aplican a cada uno.
Quién lo utiliza
- Un desarrollador de software que concede a un cliente una licencia de código personalizado.
- Una pequeña empresa que recibe permiso para utilizar software creado para sus operaciones.
- Un contratista y un cliente que aclaran los derechos sobre el código entregado como parte de un proyecto.
- Una empresa que concede a otra licencia sobre código de su propiedad para un uso definido.
- Partes que quieren separar el permiso para utilizar el código de la titularidad de ese código.
Condiciones que deben acordarse
- Código incluido en la concesión
- Indique el nombre del software, la versión, el repositorio, los archivos o las entregas del proyecto con la mayor claridad posible. Especifique también si la concesión abarca actualizaciones, documentación, bibliotecas u otros materiales.
- Usos permitidos
- Enumere lo que puede hacer el licenciatario, por ejemplo, ejecutar, copiar, modificar o distribuir el código. Describa claramente cualquier límite sobre los usuarios, proyectos, dispositivos o actividades comerciales.
- Titularidad y materiales previos
- Indique quién conserva la titularidad del código y si el licenciante puede reutilizar herramientas generales, rutinas o código anterior. Identifique las partes creadas por otras personas y no prometa derechos que el licenciante no tenga.
- Exclusividad y sublicencias
- Indique si la concesión es exclusiva o no exclusiva. Especifique si el Cliente puede permitir que sus empresas afiliadas, clientes u otros proveedores de servicios utilicen el código y qué condiciones se aplican.
- Duración y fin del uso
- Especifique cuándo comienza el permiso, cuánto dura y qué ocurre si termina el proyecto o alguna de las partes pone fin al acuerdo. Explique si el Cliente debe dejar de utilizar o eliminar las copias del código.
- Honorarios y entrega
- Aclare si los honorarios cubren tanto la licencia como el desarrollo y cuándo deben pagarse. Describa cómo y cuándo se entregarán el código fuente y cualquier material acordado.
- Componentes de terceros y asistencia
- Identifique los componentes sujetos a condiciones separadas y explique quién debe obtener los permisos necesarios. Indique si las actualizaciones, el mantenimiento, la ayuda o las correcciones están incluidos o se gestionan por separado.
Errores frecuentes
- Describir el código con el único término «el software» puede dejar a ambas partes sin saber qué se incluye. Enumere el proyecto, la versión, los archivos o las entregas cubiertos por el permiso.
- Utilizar expresiones generales como «usar» sin aclarar qué abarcan puede generar desacuerdos sobre la modificación, copia o distribución. Especifique claramente cada permiso y restricción importante.
- Dar por sentado que una licencia transfiere la titularidad puede crear expectativas distintas. Indique si la titularidad permanece en manos del licenciante o si se pretende transferirla.
- Conceder derechos sobre código que incluye componentes de terceros puede exagerar lo que controla el licenciante. Compruebe las condiciones de cada componente e indique los permisos aparte que necesita el licenciatario.
- No tratar las sublicencias puede causar problemas si el Cliente necesita que sus clientes, empresas afiliadas o contratistas accedan al código. Indique quién puede acceder y con qué finalidad.
- No especificar qué ocurre cuando termina el acuerdo puede dejar sin aclarar qué pasa con las copias y el uso posterior. Describa las medidas que debe tomar cada parte en ese momento.
Antes de firmar
- Confirme que se hayan indicado correctamente las partes y las personas que firman en nombre de una empresa.
- Compruebe que puedan identificarse el código, las versiones, los archivos y los materiales relacionados incluidos en la concesión.
- Revise cada permiso y restricción desde la perspectiva de ambas partes, incluidos la modificación y el uso compartido.
- Confirme quién es propietario del código y qué componentes previos o de terceros se incluyen.
- Revise los honorarios, la entrega, la duración de la licencia y lo que ocurrirá cuando termine el acuerdo.
- Incluya en Términos y Disposiciones Adicionales cualquier condición específica del proyecto sobre asistencia, actualizaciones, confidencialidad o seguridad.
- Compruebe las reglas locales sobre firmas, testigos, notarización, inscripción, plazos de notificación o redacción obligatoria en el lugar donde se utilizará el documento, o consulte con un abogado cualificado cuando haya mucho en juego.
Preguntas frecuentes
¿El licenciatario será propietario del código fuente después de firmar?
No necesariamente. Una licencia suele conceder permiso para utilizar el código mientras la titularidad permanece en manos del titular de los derechos, pero el documento debe expresar claramente la intención de las partes. Si se pretende transferir la titularidad, considere utilizar un documento centrado en esa transferencia.
¿El licenciatario puede modificar el código o compartirlo con otra empresa?
Solo si la concesión permite esas actividades. Las partes deben especificar si se permiten modificaciones, el acceso de contratistas, la distribución o las sublicencias, así como las condiciones aplicables.
¿Esta concesión puede abarcar código abierto o código de terceros?
Puede identificar esos componentes, pero quizá el licenciante no controle los permisos correspondientes. Compruebe sus condiciones por separado y aclare qué permisos debe obtener o respetar el licenciatario.
¿Una licencia garantiza que el software funcionará como se espera?
Una licencia establece principalmente el permiso para utilizar el código; por sí sola, no explica las pruebas, las expectativas de rendimiento ni cómo se gestionarán los defectos. Si estos aspectos importan, describa los resultados previstos, el proceso de revisión y los compromisos de corrección o asistencia.
¿Se reconocerá esta concesión en el lugar donde la utilice?
Depende de las reglas locales y de cómo se complete y firme el documento. AnAgreement.com no puede confirmar si se reconocerá en un lugar o situación concretos; compruebe los requisitos locales o consulte con un abogado cualificado.
Esta guía ofrece información general, no asesoramiento jurídico. Las normas varían según el país y la región. Para asuntos importantes, consulte a un abogado cualificado en el lugar donde se utilizará el documento.