Potvrda o povratu ili uništenju povjerljivih informacija
Kategorija: Slobodnjaci, komercijalne i profesionalne usluge
Preuzmite prazan predložak
Ispišite ga i ispunite rukom ili uredite datoteku u Wordu. Sva polja ostaju prazna i ništa što upišete na ovoj stranici neće biti uključeno.
Stranke
Potvrda o povratu ili uništenju povjerljivih informacija
Dodatni uvjeti i odredbe
Dodajte prilagođene uvjete, posebne odredbe ili ugovorene klauzule između stranaka.
Sklapanje i potpisi
POTVRDA O POVRATU ILI UNIŠTENJU POVJERLJIVIH INFORMACIJA
1. Stranke
Ovaj dokument sastavljen je dana 9. listopada 2026. (Zagreb) od:
Ivan Horvat (Pojedinac)
Upućeno:
Ana Kovačić (Pojedinac)
2. SKLAPANJE I POTPISI
Od: Ivan Horvat (Strana koja prima podatke)
Datum: ____________
Što će vam trebati
Prije početka pripremite sljedeće podatke:
- Strana koja prima podatke: ime i prezime ili naziv tvrtke, adresa te osobni identifikacijski ili registracijski broj
- Strana koja otkriva podatke: ime i prezime ili naziv tvrtke, adresa te osobni identifikacijski ili registracijski broj
- Podaci za ovaj dokument:
- Ugovor o povjerljivosti (naslov i datum)
- Obuhvaćene informacije i materijali
- Vraćeno, uništeno ili izbrisano te način postupanja
- Datum izvršenja
- Zadržane kopije i razlog, ako postoje
- Datum stupanja na snagu i mjesto potpisivanja
- Svi potpisnici trebaju potpisati završni primjerak i upisati datum
Kako ispuniti obrazac
Unesite stranke
Unesite podatke za stranke Strana koja prima podatke i Strana koja otkriva podatke: odaberite fizičku ili pravnu osobu, a zatim unesite imena, adrese i identifikacijske brojeve.
Ispunite podatke za dokument
Ispunite polja za ovaj ugovor: Ugovor o povjerljivosti (naslov i datum), Obuhvaćene informacije i materijali, Vraćeno, uništeno ili izbrisano te način postupanja, Datum izvršenja i Zadržane kopije i razlog, ako postoje.
Provjerite pregled
Pročitajte prikaz uživo uz obrazac i ispravite sve što je potrebno prije izvoza.
Preuzmite, ispišite i potpišite
Preuzmite dokument u PDF, Word ili tekstualnom obliku ili ga ispišite, a zatim neka osoba u ulozi Strana koja prima podatke potpiše dokument i upiše datum.
Praktični vodič: Potvrda o povratu ili uništenju povjerljivih informacija
Potvrda o povratu ili uništenju povjerljivih informacija pisana je izjava da je primatelj vratio, uništio ili izbrisao povjerljive materijale. U njoj se navode ugovor o povjerljivosti, obuhvaćene informacije, način postupanja s njima i eventualno zadržane kopije.
Čemu služi
Osobe i tvrtke koriste ovu potvrdu na kraju projekta, pregovora ili poslovne suradnje kada povjerljive informacije treba vratiti ili uništiti. Nadovezuje se na dogovor o povjerljivosti, primjerice ugovor o uzajamnoj ili jednostranoj povjerljivosti, ugovor o povjerljivosti podataka zaposlenika i prijenosu izuma, glavni ugovor o pružanju usluga neovisnog izvođača ili ugovor o konzultantskim uslugama. Potvrda strani koja je otkrila informacije daje pisani zapis o tome što je učinjeno s njezinim informacijama.
Upotrijebite je kada ugovor prestane, kada se posao ne ostvari ili kada strana koja je otkrila informacije zatraži povrat svojih materijala. Ona bilježi ono što strana primateljica izjavljuje da je učinila; sama po sebi ne dokazuje da su sve kopije uklonjene. Ako je glavni problem sumnja na zlouporabu ili curenje informacija, možda će biti potrebni drukčiji postupak i stručni savjet.
Provjerite u ugovoru o povjerljivosti zahtjeve za povrat ili uništenje, uključujući rokove, načine i dopuštene zadržane kopije. Pravila o čuvanju evidencije, postupanju s podacima i osobnim podacima razlikuju se među državama i regijama, stoga provjerite lokalne zahtjeve prije brisanja evidencije koju biste možda morali čuvati.
Tko ga koristi
- Tvrtka koja je na temelju ugovora o povjerljivosti procjenjivala mogući posao koji se nije ostvario.
- Izvođač ili konzultant koji na kraju angažmana vraća materijale naručitelja.
- Radnik koji odlazi i potvrđuje da su dokumenti i datoteke tvrtke vraćeni ili izbrisani.
- Strana koja je otkrila informacije i traži pisanu potvrdu da se njezine informacije više ne drže.
- Dobavljač ili partner koji zaključuje zajednički projekt u kojem su se dijelili povjerljivi podaci.
Uvjeti koje treba dogovoriti
- Ugovor o povjerljivosti
- Navedite ugovor po nazivu i datumu, primjerice ugovor o uzajamnoj povjerljivosti ili odjeljak o povjerljivosti u ugovoru o uslugama. Time se potvrda povezuje s obvezama na koje odgovara.
- Obuhvaćene informacije i materijali
- Opišite kategorije informacija i oblike u kojima su postojale, primjerice papirnate dokumente, datoteke, e-poruke, uzorke ili crteže. Preciznost pomaže objema stranama razumjeti što potvrda obuhvaća.
- Vraćeno, uništeno ili izbrisano te na koji način
- Navedite što je učinjeno sa svakom kategorijom, primjerice vraćeno kurirskom službom, usitnjeno ili izbrisano s uređaja i iz pohrane u oblaku. Spomenite sigurnosne kopije i zajedničke diskove ako su bili obuhvaćeni.
- Datum dovršetka
- Zabilježite datum dovršetka povrata ili uništenja. Ako se postupak provodio u fazama, upotrijebite datum dovršetka posljednjeg koraka.
- Zadržane kopije i razlog, ako postoje
- Ovo je polje neobvezno. Ako se zadržavaju neke kopije, primjerice arhivska kopija koja se čuva iz računovodstvenih razloga ili radi vođenja evidencije, navedite što se čuva, zašto i da to i dalje ostaje povjerljivo.
- Trajna obveza povjerljivosti
- Povratom ili uništenjem materijala obično ne prestaje obveza čuvanja povjerljivosti informacija. Ako želite navesti da izvorne obveze i dalje vrijede, dodajte to u odjeljak „Dodatni uvjeti i odredbe“.
Česte pogreške
- Preopćenit opis informacija, primjerice „svi materijali“. Navedite glavne kategorije i oblike kako bi strana koja je otkrila informacije mogla provjeriti opseg.
- Zaboravljanje kopija u e-pošti, sigurnosnim kopijama, zajedničkim mapama ili osobnim uređajima. Prije potpisivanja pretražite svako mjesto na kojem su informacije mogle biti pohranjene.
- Potpisivanje prije nego što je povrat ili uništenje stvarno dovršeno. Najprije dovršite svaki korak, a zatim zabilježite datum dovršetka.
- Izostavljanje namjerno zadržanih kopija. Navedite što se čuva i zašto, umjesto da se implicira da je sve uništeno.
- Uništavanje evidencije koju bi iz drugih razloga možda trebalo čuvati. Najprije provjerite ugovor i lokalne zahtjeve o čuvanju evidencije.
- Potpisuje osoba koja ne zna što je učinjeno. Potpisnik treba moći potvrditi korake poduzete u cijeloj organizaciji.
Prije potpisivanja
- Provjerite naziv i datum ugovora o povjerljivosti.
- Provjerite zahtjeve ugovora za povrat ili uništenje, uključujući načine i rokove.
- Pretražite sva mjesta pohrane, uključujući e-poštu, sigurnosne kopije, usluge u oblaku i uređaje članova tima.
- Za svaku kategoriju informacija zabilježite što je vraćeno, uništeno ili izbrisano te na koji način.
- Navedite sve zadržane kopije, razlog njihova čuvanja i način njihove zaštite.
- Provjerite lokalna pravila o čuvanju evidencije i postupanju s podacima te se obratite kvalificiranom odvjetniku ako su informacije vrlo osjetljive ili je spor vjerojatan.
Česta pitanja
Je li bolje povjerljive informacije vratiti ili uništiti?
Postupite u skladu s ugovorom o povjerljivosti ili zahtjevom strane koja je otkrila informacije. Fizički predmeti često se vraćaju, a elektroničke kopije obično se brišu.
Mogu li zadržati kopiju za vlastitu evidenciju?
Neki ugovori dopuštaju ograničene zadržane kopije, primjerice radi vođenja evidencije ili sigurnosnog kopiranja. Ako išta zadržite, u potvrdi navedite što i zašto te s tim i dalje postupajte kao s povjerljivim.
Što je s automatskim sigurnosnim kopijama koje se ne mogu lako izbrisati?
Iskreno ih opišite u polju o zadržanim kopijama, objasnite da će se redovitim postupkom prebrisati ili izbrisati i potvrdite da im se neće pristupati.
Prestaju li povratom informacija moje obveze povjerljivosti?
Obično ne. Mnogi ugovori zadržavaju obvezu povjerljivosti na određeno vrijeme ili neograničeno. Provjerite odredbe ugovora.
Postaje li potvrda obvezujuća kad je potpišem?
To ovisi o lokalnim pravilima, temeljnom ugovoru te o tome kako je potvrda ispunjena i potpisana. Potpis bilježi vašu izjavu, ali AnAgreement.com ne može potvrditi njezin učinak u konkretnoj situaciji.
Ovaj vodič pruža opće informacije i nije pravni savjet. Pravila se razlikuju od zemlje do zemlje i od regije do regije. Za važna pitanja obratite se kvalificiranom odvjetniku u mjestu gdje će se dokument koristiti.