Zawiadomienie o rozwiązaniu umowy z niezależnym wykonawcą

Kategoria: Zatrudnienie, HR i operacje w miejscu pracy

Pobierz pusty szablon

Wydrukuj go i wypełnij ręcznie albo edytuj plik Word. Wszystkie pola są puste, a dane wpisane na tej stronie nie znajdą się w pobranym pliku.

Strony

Szczegóły rozwiązania umowy

Dodatkowe warunki i postanowienia

Dodaj indywidualne warunki, postanowienia szczególne lub klauzule uzgodnione pomiędzy stronami.

Zawarcie i podpisy

Świadkowie
Podpis w imieniu: Jan Kowalski (Zleceniodawca)
Twój podpis

Podsumowanie i pobranie

Sprawdź umowę, a następnie pobierz ją lub wybierz inny format.

ZAWIADOMIENIE O ROZWIĄZANIU UMOWY Z NIEZALEŻNYM WYKONAWCĄ

Data wejścia w życie: 4 listopada 2026Miejsce: Warszawa


1. Strony

Niniejszy dokument sporządzono w dniu 4 listopada 2026 (Warszawa) przez:

Zleceniodawca
Jan Kowalski (Osoba fizyczna)

Adresat:

Wykonawca
Anna Nowak (Osoba fizyczna)

2. ZAWARCIE I PODPISY

Przez: Jan Kowalski (Zleceniodawca)

Data: ____________

StronyKrok 1 z 4

Co będzie potrzebne

Przed rozpoczęciem przygotuj następujące informacje:

  • Zleceniodawca: imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres oraz numer dokumentu tożsamości lub numer rejestracyjny
  • Wykonawca: imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres oraz numer dokumentu tożsamości lub numer rejestracyjny
  • Szczegóły dotyczące tego dokumentu:
    • Rozwiązywana umowa (tytuł i data)
    • Data rozwiązania umowy
    • Przyczyna rozwiązania umowy
    • Końcowe rozliczenie i przekazywane rezultaty
    • Zwrot materiałów i dostępów
  • Data wejścia w życie i miejsce podpisania
  • Osoby, które podpiszą dokument, oraz ich podpisy i daty na ostatecznym egzemplarzu

Jak wypełnić

  1. Wprowadź dane stron

    Dodaj Zleceniodawca i Wykonawca: wybierz osobę lub firmę, a następnie wpisz imiona i nazwiska lub nazwy firm, adresy oraz numery dokumentów tożsamości.

  2. Uzupełnij szczegóły dokumentu

    Uzupełnij pola dotyczące tej umowy: Rozwiązywana umowa (tytuł i data), Data rozwiązania umowy, Przyczyna rozwiązania umowy, Końcowe rozliczenie i przekazywane rezultaty i Zwrot materiałów i dostępów.

  3. Sprawdź podgląd

    Przeczytaj podgląd na żywo obok formularza i wprowadź poprawki przed eksportem.

  4. Pobierz, wydrukuj i podpisz

    Pobierz dokument w formacie PDF, Word lub tekstowym albo go wydrukuj, a następnie poproś Zleceniodawca o podpisanie i opatrzenie dokumentu datą.

Praktyczny przewodnik: Zawiadomienie o rozwiązaniu umowy z niezależnym wykonawcą

Zawiadomienie o rozwiązaniu umowy z niezależnym wykonawcą to pisemna wiadomość, za pomocą której jedna ze stron informuje drugą o zakończeniu współpracy. Dokumentuje planowaną datę zakończenia oraz praktyczne ustalenia dotyczące pracy i pozostałych zobowiązań.

Do czego służy

Użyj tego zawiadomienia, gdy Zleceniodawca chce poinformować o zakończeniu istniejącej współpracy z Wykonawcą. Może ono pomóc obu stronom zrozumieć, kiedy prace mają się zakończyć, jakie zadania pozostały i jak postąpić z niedokończonymi sprawami. Zawiadomienie przedstawia stanowisko nadawcy; samo w sobie nie rozstrzyga wszystkich sporów ani nie zastępuje postanowień pierwotnej umowy.

Przed sporządzeniem zawiadomienia zapoznaj się z pierwotną umową, zwłaszcza z postanowieniami dotyczącymi zakończenia współpracy, zawiadomień, doręczeń, płatności i przekazania pracy. Jeśli obie strony negocjują nowe warunki, na przykład płatność końcową w zamian za zrzeczenie się roszczeń, odpowiedniejsza może być osobno przeanalizowana umowa o rozwiązaniu współpracy. Jeśli relacja stron jest stosunkiem pracy, a nie współpracą z wykonawcą, lepiej może pasować zawiadomienie lub dokument dotyczący rozwiązania stosunku pracy. Wymogi dotyczące okresów wypowiedzenia i treści dokumentu różnią się w zależności od kraju i regionu, dlatego sprawdź przepisy obowiązujące tam, gdzie zawiadomienie będzie używane, albo skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem, gdy sprawa ma duże znaczenie.

Kto z niego korzysta

  • Klient kończący projekt lub stałą współpracę usługową z niezależnym wykonawcą.
  • Zleceniodawca informujący, że przestanie korzystać z usług niezależnego Wykonawcy.
  • Mała firma kończąca współpracę konsultingową, projektową, naprawczą lub inną usługową.
  • Strona kończąca współpracę po niewykonaniu pracy, sporze dotyczącym jej jakości lub innym zgłoszonym problemie.
  • Firma lub wykonawca dokumentujący uzgodnioną datę zakończenia po omówieniu zmiany.

Warunki do uzgodnienia

Strony i pierwotne ustalenia
Podaj prawidłowe pełne nazwy klienta i wykonawcy, w tym odpowiednie nazwy firm. Wskaż umowę lub projekt, podając datę, tytuł albo krótki opis, aby nie pomylić zawiadomienia z innymi ustaleniami.
Data zakończenia i zawiadomienie
Podaj datę zawiadomienia oraz planowaną datę zakończenia pracy. Przed wyborem daty sprawdź pierwotną umowę i lokalne przepisy; nie zakładaj, że samo wysłanie zawiadomienia natychmiast kończy współpracę.
Powód zakończenia współpracy
Jeśli podajesz powód, opisz go krótko i rzeczowo, na przykład wskaż koniec projektu lub konkretny nieprzekazany rezultat pracy. Oddziel potwierdzone fakty od twierdzeń spornych i unikaj sformułowań, które mogą zostać odebrane jako szerszy zarzut, niż zamierzono.
Pozostałe prace i przekazanie
Wskaż zadania, pliki, materiały, sprzęt lub dane dostępowe, które trzeba zwrócić albo przekazać, oraz określ, kto zajmie się każdą z tych spraw. Podaj praktyczne terminy lub kroki, których obie strony mogą przestrzegać.
Wynagrodzenie, wydatki i należności
Wskaż, jaka praca została wykonana, jakiej kwoty się żąda lub jaka kwota jest nadal przedmiotem rozmów oraz w jaki sposób każda ze stron powinna przedstawić dokumenty potwierdzające wykonane prace lub dochodzoną kwotę. Wyjaśnij, czy podana kwota jest żądaniem zapłaty, kwotą uzgodnioną czy szacunkiem.
Wysłanie i otrzymanie
Wskaż, w jaki sposób i na jaki adres zostanie wysłane zawiadomienie, stosując metodę wymaganą w pierwotnej umowie. Zachowaj kopię oraz potwierdzenie wskazujące, kiedy i jak dokument wysłano.
Dodatkowe warunki
W części „Dodatkowe warunki i postanowienia” zamieść jasne, konkretne warunki, które nie pasują do innych części, na przykład omówione przez strony ustalenia dotyczące przekazania pracy. Nie zakładaj, że nowe warunki zmieniają pierwotną umowę, jeśli obie strony nie uzgodniły takiej zmiany.

Częste błędy

  • Wysłanie zawiadomienia bez sprawdzenia pierwotnej umowy może doprowadzić do wyznaczenia daty, wybrania metody doręczenia lub zastosowania procedury sprzecznych z ustaleniami stron.
  • Niejasna data zakończenia, na przykład „z końcem miesiąca”, może pozostawić strony w niepewności co do ostatniego dnia pracy. Podaj pełną datę i wyjaśnij, czy prace będą kontynuowane do tego dnia.
  • Połączenie zawiadomienia o zakończeniu współpracy z nową ugodą może wywołać niejasność co do tego, co faktycznie uzgodniono. Oznacz sporne kwoty lub proponowane warunki jako takie i jasno zapisz uzgodnione zmiany.
  • Wysuwanie ogólnych zarzutów dotyczących jakości pracy lub niewłaściwego zachowania bez podania konkretnych faktów może zaostrzyć spór. Ogranicz zawiadomienie do decyzji o zakończeniu współpracy i praktycznych dalszych kroków.
  • Pominięcie kwestii płatności, niedokończonych zadań lub zwrotu mienia może prowadzić do niepotrzebnych sporów. Wymień pozostałe sprawy i wskaż, kto ma się nimi zająć.
  • Założenie, że samo zawiadomienie rozwiązuje wszystkie dalsze obowiązki, może spowodować problemy dotyczące poufności, praw własności lub dostępu po zakończeniu pracy. Sprawdź w pierwotnej umowie, które zobowiązania mogą nadal obowiązywać.

Przed podpisaniem

  • Potwierdź prawidłowe nazwy i dane kontaktowe wszystkich stron.
  • Porównaj datę zakończenia i metodę doręczenia z pierwotną umową.
  • Sprawdź opis powodu i usuń twierdzenia, których nie możesz poprzeć.
  • Upewnij się, że kwoty płatności są oznaczone jako uzgodnione, żądane lub szacunkowe.
  • Jasno wymień każde przekazanie, zwrot, zmianę dostępu i pozostałe zadanie.
  • Sprawdź lokalne przepisy pod kątem wymaganej treści lub terminu zawiadomienia oraz wymogów dotyczących świadków lub poświadczenia notarialnego.
  • Upewnij się, że każde dodatkowe postanowienie odzwierciedla rzeczywiste ustalenia stron.

Często zadawane pytania

Czy Zleceniodawca może użyć tego zawiadomienia, aby zakończyć współpracę?

Zleceniodawca może użyć tego zawiadomienia, aby poinformować o zamiarze zakończenia współpracy. Sprawdź pierwotną umowę i lokalne przepisy, aby ustalić, jaka procedura ma zastosowanie.

Czy trzeba podać powód?

Zależy to od umowy i przepisów obowiązujących tam, gdzie zawiadomienie będzie używane. Jeśli zdecydujesz się podać powód, opisz go zwięźle i rzeczowo, zwłaszcza jeśli druga strona może kwestionować przebieg zdarzeń.

Czy podpisanie lub wysłanie zawiadomienia zakończy umowę?

Zależy to od lokalnych przepisów, postanowień pierwotnej umowy oraz sposobu sporządzenia, doręczenia i podpisania zawiadomienia. AnAgreement.com nie może potwierdzić, czy konkretne zawiadomienie wywoła taki skutek; jeśli wynik ma istotne znaczenie, skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.

Co zrobić, jeśli wykonawca kwestionuje powód lub końcową kwotę?

Zawiadomienie może przedstawiać stanowisko nadawcy, ale samo nie rozstrzyga sporu. Zachowaj dokumentację dotyczącą pracy, korespondencję, faktury oraz wszelkie proponowane ustalenia dotyczące przekazania pracy lub płatności.

Czy strony mogą uzgodnić inną datę zakończenia lub dodatkowe warunki?

Mogą omówić inną datę lub warunki, ale każdą zmianę należy jasno zapisać i upewnić się, że obie strony się na nią zgadzają. Sprawdź, czy pierwotna umowa określa procedurę zmiany jej warunków.

Ten przewodnik zawiera ogólne informacje i nie stanowi porady prawnej. Przepisy różnią się w zależności od kraju i regionu. W ważnych sprawach skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem w miejscu, w którym dokument będzie używany.