Umowa przedłużenia kontraktu
Kategoria: Usługi niezależne, handlowe i profesjonalne
Pobierz pusty szablon
Wydrukuj go i wypełnij ręcznie albo edytuj plik Word. Wszystkie pola są puste, a dane wpisane na tej stronie nie znajdą się w pobranym pliku.
Strony umowy
Umowa przedłużenia kontraktu
Opcjonalne klauzule
Włącz klauzule, które chcesz dodać. Każda jest objaśniona w jednym wierszu, a po włączeniu możesz edytować jej treść. Uzupełnij puste miejsca (____) przed podpisaniem.
Klauzule ogólne
Dodatkowe warunki i postanowienia
Dodaj indywidualne warunki, postanowienia szczególne lub klauzule uzgodnione pomiędzy stronami.
Zawarcie i podpisy
UMOWA PRZEDŁUŻENIA KONTRAKTU
1. Strony umowy
Niniejsza Umowa zostaje zawarta w dniu 9 października 2026 (Warszawa) pomiędzy:
Jan Kowalski (Osoba fizyczna)
Anna Nowak (Osoba fizyczna)
2. ZAWARCIE I PODPISY
Przez: Jan Kowalski (Zleceniodawca)
Data: ____________
Przez: Anna Nowak (Wykonawca)
Data: ____________
Co będzie potrzebne
Przed rozpoczęciem przygotuj następujące informacje:
- Zleceniodawca: imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres oraz numer dokumentu tożsamości lub numer rejestracyjny
- Wykonawca: imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres oraz numer dokumentu tożsamości lub numer rejestracyjny
- Szczegóły dotyczące tego dokumentu:
- Przedłużana umowa (tytuł i data)
- Dotychczasowa data zakończenia
- Nowa data zakończenia
- Wynagrodzenie w okresie przedłużonym
- Inne zmiany na okres przedłużony
- Data wejścia w życie i miejsce podpisania
- Osoby, które podpiszą dokument: przygotuj ich podpisy i daty na ostatecznym egzemplarzu
Jak wypełnić
Wprowadź dane stron
Dodaj strony: Zleceniodawca i Wykonawca. Wybierz osobę lub firmę, a następnie wpisz nazwy, adresy i numery dokumentów tożsamości.
Uzupełnij szczegóły dokumentu
Uzupełnij pola dotyczące tej umowy: Przedłużana umowa (tytuł i data), Dotychczasowa data zakończenia, Nowa data zakończenia, Wynagrodzenie w okresie przedłużonym i Inne zmiany na okres przedłużony.
Sprawdź podgląd
Przeczytaj podgląd na żywo obok formularza i wprowadź poprawki przed eksportem.
Pobierz, wydrukuj i podpisz
Pobierz plik PDF, Word lub tekstowy albo wydrukuj dokument, a następnie dopilnuj, aby każda ze stron go podpisała i wpisała datę.
Praktyczny przewodnik: Umowa przedłużenia kontraktu
Umowa przedłużenia kontraktu to pisemne potwierdzenie, że strony zgodziły się kontynuować obowiązującą umowę po jej obecnej dacie zakończenia. Wskazuje pierwotną umowę, obecną i nową datę zakończenia oraz wynagrodzenie i inne warunki na przedłużony okres.
Do czego służy
Z umowy przedłużenia korzysta się, gdy współpraca układa się dobrze i obie strony chcą ją kontynuować bez negocjowania nowej umowy od zera. Często stosuje się ją razem z główną umową o świadczenie usług z niezależnym wykonawcą, umową doradczą, umową z podwykonawcą, licencją na oprogramowanie, licencją na znak towarowy lub markę albo wzajemną umową o zachowaniu poufności. Pozostawia dotychczasowe warunki w mocy, zapisując nowy okres obowiązywania i ewentualne uzgodnione zmiany.
Użyj jej przed upływem obecnej daty zakończenia, aby nie powstała przerwa, w której nie byłoby jasne, czy umowa nadal obowiązuje. Jeśli strony chcą jednocześnie zmienić wiele postanowień, czytelniejsza może być nowa umowa lub aneks do umowy. Jeśli pierwotna umowa przedłuża się automatycznie, przed przygotowaniem osobnego przedłużenia sprawdź, jak działa to postanowienie.
Niektóre umowy określają, jak należy uzgodnić przedłużenie, np. z zachowaniem okresu wypowiedzenia lub w formie pisemnej podpisanej przez wszystkie strony. Wymogi różnią się w zależności od kraju i regionu, dlatego sprawdź pierwotną umowę i lokalne przepisy, a jeśli przedłużenie dotyczy znacznego wynagrodzenia lub istotnych praw, skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem.
Kto z niego korzysta
- Zleceniodawca i niezależny wykonawca kontynuujący trwającą współpracę w zakresie usług.
- Konsultant, którego zlecenie doradcze jest odnawiane na kolejny okres.
- Wykonawca główny przedłużający udział podwykonawcy w dłuższym projekcie.
- Licencjodawca i licencjobiorca kontynuujący licencję na oprogramowanie, znak towarowy lub markę.
- Dwie strony utrzymujące w mocy ustalenia o poufności na kolejny okres.
Warunki do uzgodnienia
- Przedłużana umowa
- Wskaż pierwotną umowę przez jej tytuł, datę i strony. Jeśli była już wcześniej zmieniana lub przedłużana, wspomnij o tych dokumentach, aby czytelnik wiedział, która wersja obowiązuje dalej.
- Obecna data zakończenia
- Podaj datę zakończenia wynikającą obecnie z umowy lub jej najnowszego aneksu. Sprawdź ją w pierwotnym dokumencie, zamiast polegać na pamięci.
- Nowa data zakończenia
- Podaj nową datę, w której umowa się zakończy. Wyraźnie zaznacz, czy umowę można ponownie przedłużyć i jak miałoby zostać uzgodnione kolejne przedłużenie.
- Wynagrodzenie lub stawki na przedłużony okres
- Zapisz wynagrodzenie, stawki lub tantiemy obowiązujące w okresie przedłużenia oraz datę, od której mają zastosowanie. Jeśli wynagrodzenie się nie zmienia, wyraźnie to zaznacz.
- Inne zmiany na przedłużony okres
- Opisz wszelkie inne zmiany, np. dotyczące raportowania, zakresu prac lub rezultatów, które obowiązują tylko w okresie przedłużenia. Jeśli ich nie ma, zaznacz, że wszystkie pozostałe warunki pozostają bez zmian.
- Ciągłość dotychczasowych warunków
- Potwierdź, że postanowienia pierwotnej umowy obowiązują w okresie przedłużenia, z wyjątkiem zmienionych. Powiązane ustalenia, np. dotyczące poufności, odnotuj w sekcji „Dodatkowe warunki i postanowienia”.
Częste błędy
- Podpisanie przedłużenia po wygaśnięciu pierwotnej umowy. Uzgodnijcie je przed obecną datą zakończenia.
- Wpisanie błędnej obecnej daty zakończenia. Sprawdź pierwotną umowę i wszystkie wcześniejsze aneksy.
- Nieokreślenie wynagrodzenia na przedłużony okres. Zaznacz, czy stawki się zmieniają, czy pozostają takie same, i od kiedy.
- Wprowadzanie do przedłużenia wielu niezwiązanych ze sobą zmian. Jeśli zmiany są obszerne, użyj osobnego aneksu lub nowej umowy.
- Przeoczenie w pierwotnej umowie postanowienia o automatycznym przedłużeniu lub wypowiedzeniu. Sprawdź, jak ma się ono do przedłużenia.
- Brak podpisu którejkolwiek ze stron pierwotnej umowy. Uwzględnij wszystkie strony pierwotnej umowy.
Przed podpisaniem
- Potwierdź tytuł, datę i strony pierwotnej umowy.
- Porównaj obecną datę zakończenia z umową i wszystkimi aneksami.
- Uzgodnijcie nową datę zakończenia i to, czy możliwe są kolejne przedłużenia.
- Potwierdź wynagrodzenie lub stawki i datę, od której obowiązują.
- Przejrzyj inne zmiany i potwierdź, że pozostałe warunki obowiązują bez zmian.
- Sprawdź postanowienie pierwotnej umowy o przedłużeniu i lokalne przepisy oraz upewnij się, że każda strona zachowa podpisany egzemplarz.
Często zadawane pytania
Co jeśli umowa już wygasła?
Przedłużanie umowy, która już się zakończyła, może rodzić pytania o okres między datami. Jasno opisz sytuację lub rozważ zawarcie nowej umowy, a jeśli w tym czasie wykonywano prace lub dokonywano płatności, zasięgnij porady.
Czy w przedłużeniu można zmienić wynagrodzenie?
Tak. Zapisz nowe wynagrodzenie lub stawki i datę, od której obowiązują. Jeśli inne warunki zmieniają się znacząco, czytelniejszy może być osobny aneks.
Czy przedłużenie różni się od aneksu?
Przedłużenie zmienia przede wszystkim datę zakończenia, a aneks może zmienić dowolne postanowienie. Przedłużenie może obejmować kilka powiązanych zmian, ale większe zmiany często lepiej zapisać w aneksie.
Czy obowiązek zachowania poufności trwa w okresie przedłużenia?
Jeśli pierwotna umowa zawiera postanowienia o poufności, przedłużenie zwykle utrzymuje je w mocy, chyba że strony postanowią inaczej. Jeśli ma to znaczenie dla którejkolwiek ze stron, zapisz to wyraźnie.
Czy podpisanie przedłużenia sprawia, że staje się ono wiążące?
To zależy od lokalnych przepisów, postanowień pierwotnej umowy oraz od tego, jak przedłużenie wypełniono i podpisano. AnAgreement.com nie może określić skutków w konkretnej sytuacji.
Ten przewodnik zawiera ogólne informacje i nie stanowi porady prawnej. Przepisy różnią się w zależności od kraju i regionu. W ważnych sprawach skonsultuj się z wykwalifikowanym prawnikiem w miejscu, w którym dokument będzie używany.