Smlouva o krátkodobém a rekreačním pronájmu

Kategorie: Nemovitosti, nájem a sdílené bydlení

Stáhnout prázdnou šablonu

Vytiskněte ji a vyplňte ručně, nebo upravte soubor ve Wordu. Všechna pole zůstávají prázdná a nic, co na této stránce zadáte, se do něj nepřenese.

Smluvní strany

Podrobnosti o krátkodobém pronájmu

Volitelné doložky

Zapněte doložky, které chcete přidat. Každá je stručně vysvětlena v jednom řádku a po zapnutí můžete upravit její znění. Před podpisem doplňte prázdná místa (____).

Obecné doložky

Další podmínky a ustanovení

Přidejte specifické podmínky, zvláštní ujednání nebo vlastní doložky dohodnuté mezi stranami.

Uzavření smlouvy a podpisy

Svědci
Podepisuje jménem: Jan Novák (Hostitel)
Váš podpis

Kontrola a stažení

Zkontrolujte smlouvu a poté ji stáhněte nebo vyberte jiný formát.

SMLOUVA O KRÁTKODOBÉM A REKREAČNÍM PRONÁJMU

Datum účinnosti: 4. listopadu 2026Místo: Praha


1. Smluvní strany

Tato smlouva je uzavřena dne 4. listopadu 2026 (Praha) mezi těmito stranami:

Hostitel
Jan Novák (Fyzická osoba)
Host
Eva Nováková (Fyzická osoba)

2. UZAVŘENÍ SMLOUVY A PODPISY

Zastoupen: Jan Novák (Hostitel)

Datum: ____________

Zastoupen: Eva Nováková (Host)

Datum: ____________

Smluvní stranyKrok 1 z 4

Co budete potřebovat

Před začátkem si připravte tyto údaje:

  • Hostitel: celé jméno nebo název společnosti, adresa a identifikační nebo registrační číslo
  • Host: celé jméno nebo název společnosti, adresa a identifikační nebo registrační číslo
  • Údaje pro tento dokument:
    • Adresa nemovitosti
    • Datum příjezdu a odjezdu
    • Počet hostů
    • Celková cena za pronájem
    • Jistota (kauce) / záloha na škody
    • Pravidla ubytování
  • Datum účinnosti a místo podpisu
  • Všichni, kdo dokument podepíší a uvedou datum na konečné verzi

Jak dokument vyplnit

  1. Zadejte smluvní strany

    Zadejte smluvní strany: Hostitel a Host. U každé z nich zvolte osobu nebo společnost a vyplňte jméno, adresu a identifikační číslo.

  2. Vyplňte údaje o dokumentu

    Vyplňte pole pro tuto smlouvu: Adresa nemovitosti, Datum příjezdu a odjezdu, Počet hostů, Celková cena za pronájem, Jistota (kauce) / záloha na škody a Pravidla ubytování.

  3. Zkontrolujte náhled

    Projděte si průběžný náhled vedle formuláře a před stažením opravte případné chyby.

  4. Stáhněte, vytiskněte a podepište

    Stáhněte soubor PDF, Word nebo textový soubor, případně dokument vytiskněte. Poté zajistěte, aby jej všechny smluvní strany podepsaly a doplnily datum.

Praktický průvodce: Smlouva o krátkodobém a rekreačním pronájmu

Smlouva o krátkodobém a rekreačním pronájmu zaznamenává hlavní podmínky dočasného pobytu v domě nebo jiné pronajímané nemovitosti. Pomáhá hostiteli a hostovi písemně uvést termíny, platby, způsob užívání nemovitosti a praktická ujednání.

K čemu slouží

Tuto smlouvu strany využívají při pronájmu nemovitosti na vymezený, poměrně krátký pobyt, například dovolenou, pracovní cestu, dočasné přestěhování nebo sezónní pobyt. Může jim pomoci ujasnit si, kdy pobyt začíná a končí, co smí host užívat a co se od každé strany očekává.

Zapište podrobnosti, které mohou být snadno nepochopeny: přesný čas příjezdu a odjezdu, jak a kdy se platí, co je zahrnuto v ceně a jak se předávají klíče. Pokud pobyt může pokračovat i po dohodnutém koncovém datu, vysvětlete, jak strany projednají prodloužení, a každou změnu zaznamenejte písemně.

Pro delší pronájem bydlení může být vhodnější nájemní smlouva k bydlení. Pokud si někdo pronajímá pokoj v domě, který sdílí s dalšími osobami, může lépe vyhovovat ujednání určené přímo pro pokoj. Vhodný dokument závisí na konkrétní dohodě a místních pravidlech.

Kdo jej používá

  • Majitel nemovitosti, který pronajímá zařízené bydlení hostům na dovolenou.
  • nájemce, který si sjednává dočasný pobyt během stěhování nebo pracovního pobytu mimo domov.
  • Vlastník nemovitosti, který pronajímá byt či dům na vymezené sezónní období.
  • Malá firma, která zajišťuje dočasné ubytování pro zaměstnance nebo dodavatele.
  • Hostitel a host, kteří chtějí písemně stanovit podmínky krátkodobého pobytu sjednaného přímo mezi nimi.

Podmínky k dohodnutí

Termíny a časy pobytu
Uveďte první a poslední den pobytu a také časy příjezdu a odjezdu. Popište, jak se obě strany dohodnou na případném prodloužení nebo dřívějším odjezdu.
Cena a platby
Jasně stanovte celkovou cenu nebo způsob výpočtu měsíční částky za krátký pobyt, termíny splatnosti jednotlivých plateb a přijímané způsoby platby. Uveďte případné samostatné poplatky a jejich splatnost.
Kauce a škody
Uveďte výši kauce, k čemu ji lze použít, jak strany zaznamenají škody a jak a kdy bude vrácen její zbytek. Jasně popište důvody případných srážek i postup vrácení.
Počet osob a povolené užívání
Stanovte maximální počet osob a uveďte, kdo smí v nemovitosti přenocovat. Vysvětlete případná omezení týkající se akcí, kouření, zvířat nebo podnikatelského využití, která jsou pro tuto nemovitost důležitá.
Zahrnuté vybavení a služby
Vypište, co je zahrnuto v ceně, například energie, internet, parkování, ložní prádlo nebo úklid. Uveďte, kdo zajišťuje nebo hradí služby, které zahrnuty nejsou.
Péče, opravy a přístup
Vysvětlete, jak má host nahlásit problém, na koho se obrátit a jak se budou řešit naléhavé opravy. Popište, kdy a jak může hostitel vstoupit do nemovitosti v souladu s pravidly platnými v místě, kde se nachází.
Zrušení a změny
Stanovte, jak mají strany oznámit zrušení pobytu nebo požadovanou změnu a co se stane s již uhrazenými částkami. Dohodnuté podmínky vrácení peněz jasně uveďte v části Další podmínky a ustanovení.

Časté chyby

  • Uvést neurčité termíny, například „během dovolené“, nebo neuvést časy příjezdu a odjezdu. Přesné datum začátku a konce i časy příjezdu a odjezdu mohou předejít sporům o další noci.
  • Uvést pouze měsíční nájemné bez vysvětlení, jak se vztahuje ke krátkému pobytu. Uveďte částku za celé období a případné termíny plateb či samostatné poplatky.
  • Předpokládat, že kauce automaticky pokryje všechny náklady. Popište postup zaznamenání škod, odůvodnění srážek a vrácení zůstatku.
  • Nechat pravidla užívání domu pouze v samostatném rozhovoru. Důležité dohody o hostech, zvířatech, hluku, kouření nebo společných prostorech uveďte písemně a zajistěte, aby je měly obě strany.
  • Popsat nemovitost příliš obecně. Ověřte správnou adresu a označte zahrnuté místnosti, parkovací místo, nábytek nebo prostory, které nájemce užívat nesmí.
  • Zapomenout na postup při změně plánů. Nejasné podmínky zrušení, předčasného odjezdu nebo prodloužení mohou u každé strany vyvolat jiná očekávání.

Před podpisem

  • Zkontrolujte správnost adresy nemovitosti a jmen všech stran.
  • Potvrďte termíny pobytu, časy předání, cenu, termíny plateb a případné samostatné poplatky.
  • Přečtěte si společně podmínky týkající se počtu osob, užívání nemovitosti a pravidel jejího užívání.
  • Do dokumentu zapište všechny dohodnuté podmínky zrušení, prodloužení, úklidu nebo služeb.
  • Zaznamenejte stav nemovitosti a všechny předměty předávané při jejím předání hostovi.
  • Dejte každé straně čas přečíst si celý dokument a zeptat se na nejasné podmínky.
  • Ověřte místní pravidla týkající se například povinného znění, svědků, ověření podpisů, registrace nebo výpovědních lhůt, případně se obraťte na kvalifikovaného právníka, pokud jsou v sázce vysoké částky nebo závažné důsledky.

Časté dotazy

Je smlouva po podpisu právně závazná?

Záleží na místních pravidlech a na tom, jak je dokument vyplněn a podepsán. AnAgreement.com nemůže potvrdit právní účinek pro konkrétní místo nebo situaci. Ověřte pravidla platná v místě, kde se nemovitost nachází, nebo se obraťte na kvalifikovaného právníka, pokud dohoda zahrnuje značné peníze nebo riziko.

Můžeme ji použít i pro pobyt jen na několik nocí?

Lze ji použít k zaznamenání krátkého pobytu; strany by však měly ověřit, zda místní pravidla nebo konkrétní uspořádání nemovitosti nevyžadují jiné podmínky nebo dokument. Uveďte přesná data a časy, cenu a důležitá ujednání týkající se pobytu.

Co máme uvést v části Další podmínky a ustanovení?

Použijte ji pro konkrétní dohody, které nejsou uvedeny jinde, například pokyny k příjezdu, povinnosti ohledně úklidu, zahrnuté služby nebo podmínky zrušení. Každou podmínku formulujte jasně a v souladu se zbytkem smlouvy.

Může nájemce pobyt prodloužit?

Na prodloužení se musí dohodnout obě strany a zaznamenat je písemně, včetně nového koncového data a případných změn ceny nebo dalších podmínek. Nepředpokládejte, že se původní termíny změní automaticky.

Zajišťuje podpis splnění místních požadavků na pronájem?

Žádný jednotlivý dokument nemůže potvrdit, že byly splněny všechny místní požadavky. Pravidla týkající se užívání nemovitosti k pronájmu, povinného znění, náležitostí podpisu, registrace nebo oznámení se v různých místech liší, proto si ověřte pravidla platná pro danou nemovitost.

Tento průvodce nabízí obecné informace, nikoli právní poradenství. Pravidla se v jednotlivých zemích a regionech liší. V důležitých záležitostech se obraťte na kvalifikovaného právníka v místě, kde bude dokument použit.