Contratto di locazione breve e turistica
Categoria: Immobili, Locazione e Coabitazione
Scarichi il modello vuoto
Lo stampi e lo compili a mano, oppure modifichi il file Word. Tutti i campi sono vuoti e ciò che inserisce in questa pagina non viene incluso.
Parti dell'accordo
Dettagli della Locazione Breve
Clausole facoltative
Attivi le clausole che desidera aggiungere. Ciascuna è spiegata in una riga e, una volta attivata, può modificarne il testo. Compili gli spazi vuoti (____) prima di firmare.
Clausole generali
Termini e disposizioni aggiuntive
Aggiunga termini specifici, pattuizioni speciali o clausole personalizzate concordate tra le parti.
Sottoscrizione e firme
Revisione e scaricamento
Controlli l’accordo, quindi lo scarichi o scelga un altro formato.
CONTRATTO DI LOCAZIONE BREVE E TURISTICA
1. Parti dell'accordo
Il presente Contratto è stipulato in data 4 novembre 2026 (Roma) da e tra:
Mario Rossi (Persona fisica)
Giulia Bianchi (Persona fisica)
2. SOTTOSCRIZIONE E FIRME
Per: Mario Rossi (Locatore)
Data: ____________
Per: Giulia Bianchi (Ospite)
Data: ____________
Cosa Le serve
Tenga pronti questi dati prima di iniziare:
- Locatore: nome e cognome o ragione sociale, indirizzo e numero del documento d’identità o di registrazione
- Ospite: nome e cognome o ragione sociale, indirizzo e numero del documento d’identità o di registrazione
- Dettagli del documento:
- Indirizzo dell'Immobile
- Date di Arrivo e Partenza
- Numero di Ospiti
- Prezzo Totale della Locazione
- Deposito Cauzionale / per Danni
- Regole della Casa
- La data di entrata in vigore e il luogo della firma
- Tutte le persone che dovranno firmare e datare la copia definitiva
Come compilare il modulo
Inserisca le parti
Aggiunga Locatore e Ospite: scelga una persona o un’azienda, quindi inserisca nomi, indirizzi e numeri di documento.
Inserisca i dettagli del documento
Compili i campi relativi all’accordo: Indirizzo dell'Immobile, Date di Arrivo e Partenza, Numero di Ospiti, Prezzo Totale della Locazione, Deposito Cauzionale / per Danni e Regole della Casa.
Controlli l’anteprima
Legga l’anteprima in tempo reale accanto al modulo e corregga eventuali errori prima di esportarlo.
Scarichi, stampi e firmi
Scarichi un file PDF, Word o di testo oppure stampi il documento, poi lo faccia firmare e datare da tutte le parti.
Guida pratica: Contratto di locazione breve e turistica
Un Contratto di locazione breve e turistica registra le principali condizioni di un soggiorno temporaneo in un’abitazione o in un altro immobile in locazione. Aiuta il Locatore e l’Ospite a mettere per iscritto le date, il pagamento, l’uso dell’immobile e le modalità pratiche.
A cosa serve
Si usa questo accordo quando un immobile viene locato per un soggiorno definito e relativamente breve, ad esempio una vacanza, un viaggio di lavoro, un trasferimento temporaneo o un soggiorno stagionale. Può aiutare entrambe le parti a capire quando inizia e termina il soggiorno, che cosa può utilizzare l’Ospite e che cosa ci si aspetta da ciascuna parte.
Metta per iscritto i dettagli che possono essere facilmente fraintesi: gli orari precisi di arrivo e partenza, come e quando deve essere effettuato il pagamento, cosa è incluso nel prezzo e come vengono consegnate le chiavi. Se il soggiorno potrebbe proseguire oltre la data di fine concordata, spieghi come le parti discuteranno un’eventuale proroga e registri per iscritto ogni modifica.
Per una locazione abitativa più lunga potrebbe essere più adatto un contratto di locazione residenziale. Se una persona prende in locazione una stanza in un’abitazione condivisa con altri, potrebbe essere più adatto un accordo specifico per una stanza. Il documento giusto dipende dall’accordo e dalle regole locali.
Chi lo usa
- Un proprietario di casa che affitta un’abitazione ammobiliata a ospiti in vacanza.
- Un conduttore che organizza un soggiorno temporaneo durante un trasferimento o un periodo di lavoro lontano da casa.
- Un proprietario che concede in locazione un appartamento o una casa per un periodo stagionale definito.
- Una piccola impresa che organizza un alloggio temporaneo per un dipendente o un collaboratore.
- Un Locatore e un Ospite che vogliono mettere per iscritto le condizioni di un breve soggiorno concordato direttamente tra loro.
Condizioni da concordare
- Date e orari del soggiorno
- Indichi la prima e l’ultima data del soggiorno, nonché gli orari di arrivo e partenza. Descriva come le parti concorderanno un’eventuale proroga o partenza anticipata.
- Prezzo e pagamento
- Chiarisca il prezzo totale o come si applica l’importo mensile al soggiorno breve, quando scade ciascun pagamento e quali metodi di pagamento sono accettati. Indichi eventuali costi separati e quando devono essere pagati.
- Deposito e danni
- Indichi l’importo del deposito, per quali spese può essere usato, come le parti registreranno i danni e come e quando verrà restituito l’importo residuo. Eviti di lasciare le eventuali trattenute o la procedura di restituzione all’interpretazione.
- Occupazione e uso consentito
- Stabilisca il numero massimo di occupanti e identifichi chi può pernottare. Spieghi eventuali restrizioni relative a eventi, fumo, animali domestici o attività commerciali rilevanti per questo immobile.
- Elementi e servizi inclusi
- Elenchi cosa è incluso nel prezzo, ad esempio utenze, connessione Internet, parcheggio, biancheria o pulizie. Specifichi chi deve organizzare o pagare i servizi non inclusi.
- Cura, riparazioni e accesso
- Spieghi come l’Ospite deve segnalare un problema, chi deve contattare e come verranno gestite le riparazioni urgenti. Descriva quando e come il Locatore può accedere all’immobile, nel rispetto delle regole applicabili nel luogo in cui si trova.
- Annullamento e modifiche
- Indichi come ciascuna parte deve comunicare un annullamento o una modifica richiesta e che cosa accade ai pagamenti già effettuati. Inserisca chiaramente nella sezione Termini e Disposizioni Aggiuntive le condizioni di rimborso concordate.
Errori comuni
- Usare date vaghe come «durante le vacanze» o omettere gli orari di arrivo e partenza. Indicare con precisione l’inizio, la fine e l’orario di consegna può evitare controversie sulle notti aggiuntive.
- Indicare soltanto un canone mensile senza spiegare come si applica a un soggiorno breve. Specifichi l’importo dovuto per l’intero periodo e le eventuali date di pagamento o spese separate.
- Dare per scontato che il deposito copra automaticamente ogni costo. Descriva la procedura per documentare i danni, spiegare le trattenute e restituire l’eventuale saldo.
- Lasciare le regole della casa a una conversazione separata. Metta per iscritto le condizioni importanti relative a ospiti, animali domestici, rumore, fumo o spazi condivisi e si assicuri che entrambe le parti ne abbiano una copia.
- Descrivere l’immobile in modo troppo generico. Verifichi l’indirizzo corretto e indichi le stanze, il posto auto, i mobili o le aree inclusi, nonché le eventuali aree che l’Ospite non può utilizzare.
- Dimenticare di specificare cosa accade se i programmi cambiano. Condizioni poco chiare su annullamento, partenza anticipata o proroga possono creare aspettative diverse tra le parti.
Prima di firmare
- Verifichi che l’indirizzo dell’immobile e i nomi di tutte le parti siano corretti.
- Confermi le date del soggiorno, gli orari di consegna, il prezzo, le date di pagamento e le eventuali spese separate.
- Legga insieme le condizioni relative all’occupazione, all’uso dell’immobile e alle regole della casa.
- Metta per iscritto ogni accordo su annullamento, proroga, pulizie o servizi.
- Registri lo stato dell’immobile e gli eventuali oggetti consegnati.
- Si assicuri che ciascuna parte abbia il tempo di leggere l’intero documento e chiedere chiarimenti sulle condizioni poco chiare.
- Verifichi le regole locali su questioni come la formulazione richiesta, i testimoni, l’autenticazione notarile, la registrazione o i termini di preavviso, oppure si rivolga a un avvocato qualificato se la posta in gioco è alta.
Domande frequenti
La firma rende l’accordo legalmente vincolante?
Dipende dalle regole locali e da come il documento viene compilato e firmato. AnAgreement.com non può confermare il suo effetto giuridico in un luogo o in una situazione specifici. Verifichi le regole applicabili nel luogo in cui si trova l’immobile o si rivolga a un avvocato qualificato se l’accordo comporta somme di denaro o rischi significativi.
Possiamo usarlo per un soggiorno di poche notti?
Può essere usato per registrare un soggiorno breve, ma le parti dovrebbero verificare se le regole locali o l’accordo relativo all’immobile richiedano condizioni diverse o un altro documento. Indichi le date e gli orari esatti, il prezzo e le modalità rilevanti per il soggiorno.
Che cosa dovremmo inserire nella sezione Termini e Disposizioni Aggiuntive?
La usi per le condizioni specifiche concordate dalle parti che non sono già previste altrove, ad esempio le istruzioni per l’arrivo, le responsabilità per le pulizie, i servizi inclusi o le condizioni di annullamento. Formuli ogni condizione con chiarezza e in modo coerente con il resto dell’accordo.
L’Ospite può prorogare il soggiorno?
La proroga deve essere concordata da entrambe le parti e registrata per iscritto, indicando la nuova data di fine e ogni modifica del prezzo o delle altre condizioni. Non dia per scontato che le date originarie cambino automaticamente.
La firma garantisce che siano rispettati i requisiti locali per la locazione?
Nessun singolo documento può confermare che siano stati soddisfatti tutti i requisiti locali. Le regole sull’uso dell’immobile in locazione, sulla formulazione richiesta, sulle formalità di firma, sulla registrazione o sulle comunicazioni possono variare da un luogo all’altro, quindi verifichi le regole applicabili all’immobile.
Questa guida fornisce informazioni generali e non costituisce consulenza legale. Le norme variano da un Paese e da una regione all’altra. Per questioni importanti, si rivolga a un avvocato qualificato nel luogo in cui verrà utilizzato il documento.