Kontrolní seznam pro převzetí a předání nemovitosti

Kategorie: Nemovitosti, nájem a sdílené bydlení

Stáhnout prázdnou šablonu

Vytiskněte ji a vyplňte ručně, nebo upravte soubor ve Wordu. Všechna pole zůstávají prázdná a nic, co na této stránce zadáte, se do něj nepřenese.

Smluvní strany

Záznam o prohlídce nemovitosti

Volitelné doložky

Zapněte doložky, které chcete přidat. Každá je stručně vysvětlena v jednom řádku a po zapnutí můžete upravit její znění. Před podpisem doplňte prázdná místa (____).

Obecné doložky

Další podmínky a ustanovení

Přidejte specifické podmínky, zvláštní ujednání nebo vlastní doložky dohodnuté mezi stranami.

Uzavření smlouvy a podpisy

Svědci
Podepisuje jménem: Jan Novák (Pronajímatel)
Váš podpis

Kontrola a stažení

Zkontrolujte smlouvu a poté ji stáhněte nebo vyberte jiný formát.

KONTROLNÍ SEZNAM PRO PŘEVZETÍ A PŘEDÁNÍ NEMOVITOSTI

Datum účinnosti: 4. listopadu 2026Místo: Praha


1. Smluvní strany

Tato smlouva je uzavřena dne 4. listopadu 2026 (Praha) mezi těmito stranami:

Pronajímatel
Jan Novák (Fyzická osoba)
Nájemce
Eva Nováková (Fyzická osoba)

2. UZAVŘENÍ SMLOUVY A PODPISY

Zastoupen: Jan Novák (Pronajímatel)

Datum: ____________

Zastoupen: Eva Nováková (Nájemce)

Datum: ____________

Smluvní stranyKrok 1 z 4

Co budete potřebovat

Před začátkem si připravte tyto údaje:

  • Pronajímatel: celé jméno nebo název společnosti, adresa a identifikační nebo registrační číslo
  • Nájemce: celé jméno nebo název společnosti, adresa a identifikační nebo registrační číslo
  • Údaje pro tento dokument:
    • Adresa nemovitosti
    • Typ prohlídky (převzetí / předání)
    • Datum prohlídky
    • Místnosti a poznámky ke stavu
    • Stavy měřidel
    • Předané klíče a přístupová zařízení
  • Datum účinnosti a místo podpisu
  • Všichni, kdo dokument podepíší a uvedou datum na konečné verzi

Jak dokument vyplnit

  1. Zadejte smluvní strany

    Zadejte smluvní strany: Pronajímatel a Nájemce. U každé z nich zvolte osobu nebo společnost a vyplňte jméno, adresu a identifikační číslo.

  2. Vyplňte údaje o dokumentu

    Vyplňte pole pro tuto smlouvu: Adresa nemovitosti, Typ prohlídky (převzetí / předání), Datum prohlídky, Místnosti a poznámky ke stavu, Stavy měřidel a Předané klíče a přístupová zařízení.

  3. Zkontrolujte náhled

    Projděte si průběžný náhled vedle formuláře a před stažením opravte případné chyby.

  4. Stáhněte, vytiskněte a podepište

    Stáhněte soubor PDF, Word nebo textový soubor, případně dokument vytiskněte. Poté zajistěte, aby jej všechny smluvní strany podepsaly a doplnily datum.

Praktický průvodce: Kontrolní seznam pro převzetí a předání nemovitosti

Kontrolní seznam pro převzetí a předání nemovitosti je písemným záznamem o viditelném stavu pronajímané nemovitosti na začátku nebo na konci jejího užívání. Pronajímatel a nájemce v něm mohou zaznamenat místa nebo předměty vyžadující pozornost a uvést své připomínky či neshody.

K čemu slouží

Strany obvykle vyplní kontrolní seznam společně při nastěhování nájemce a při jeho odchodu použijí nový výtisk nebo jasně datovanou aktualizaci. Porovnání záznamů jim může pomoci probrat změny stavu, úklid, chybějící věci nebo opravy. Dokument zaznamenává pozorování, sám však nerozhoduje o tom, kdo za problém odpovídá. Pokud používáte tento formulář, uveďte pozorování a připomínky pro jednotlivé místnosti do části Další podmínky a ustanovení.

Použijte jej pro dům, byt, pokoj nebo jiný pronajímaný prostor, pokud obě strany chtějí prakticky zaznamenat jeho stav. Může se hodit spolu s nájemní smlouvou, která upravuje širší podmínky nájmu. Pokud je hlavním cílem stanovit nájemné, užívání nemovitosti nebo jiné průběžné povinnosti z nájmu, vhodnější bude nájemní smlouva či dohoda o nájmu.

Projděte nemovitost za dobrého osvětlení, místnost po místnosti, a popište, co je vidět. Buďte nestranní: zaznamenejte běžné opotřebení i poškození a umožněte každé straně doplnit připomínky. Pokud se některá položka kontrolního seznamu na nemovitost nevztahuje, označte ji tak, aby její stav nebyl nejasný.

Kdo jej používá

  • pronajímatel a nájemce, kteří před začátkem nového užívání zaznamenávají stav nemovitosti.
  • nájemce a pronajímatel, kteří porovnávají stav nemovitosti při odchodu nájemce.
  • Lidé, kteří si pronajímají pokoj a chtějí zaznamenat jeho stav i stav společných prostor.
  • Správce nemovitosti nebo jiný zástupce, který provádí kontrolu za jednu ze stran.
  • Několik spolunájemců, kteří chtějí společný záznam o stavu nemovitosti.

Podmínky k dohodnutí

Datum a fáze kontroly
Uveďte, kdy kontrola proběhla a zda zaznamenává stav při nastěhování, nebo při odstěhování. Pokud se kontrola koná až po předání nebo vrácení klíčů, uveďte to a vysvětlete proč.
Kontrolované prostory
Vyjmenujte každou místnost, společný prostor a příslušnou venkovní či skladovací plochu. Označte prostory, které nebyly zkontrolovány, a stručně uveďte důvod, například že do nich nebyl přístup.
Stav a stávající opotřebení
Popište každý předmět konkrétně a na základě pozorování, včetně jeho umístění a stavu. Rozlišujte stávající opotřebení či stopy od nového problému a neodhadujte jeho příčinu.
Vybavení, spotřebiče a další zahrnuté předměty
Zaznamenejte stav a případně také to, zda jsou zahrnuté předměty přítomné a funkční. Předmět jasně určete, například podle místnosti a typu, a uveďte, pokud jeho funkčnost nebylo možné ověřit.
Měřiče a přístupové prostředky
Je-li to užitečné, zaznamenejte viditelné údaje na měřičích a počet či typ předaných nebo vrácených klíčů, přístupových karet nebo dálkových ovladačů. Uveďte, která strana každý předmět převzala nebo vrátila.
Fotografie a podpůrné záznamy
Uveďte, zda jsou přiloženy fotografie nebo jiné záznamy, a označte místnost, předmět či položku kontrolního seznamu, ke kterým se vztahují. Zajistěte, aby obě strany měly k dispozici stejné datované kopie.
Připomínky a další kroky
Zaznamenejte připomínky každé strany, položky, na kterých se neshodnou, a dohodnuté další kroky. Pokud si strany stanoví cílový termín, uveďte také, kdo se věcí bude dále zabývat a do kdy.
Potvrzení a podpisy
Rozhodněte, co má každý podpis potvrzovat, například že se daná osoba seznámila se zaznamenanými pozorováními. Umožněte osobě uvést, že nesouhlasí nebo určitou oblast nekontrolovala, namísto toho, aby se mlčení považovalo za souhlas.

Časté chyby

  • Napsat pouze „dobrý“ nebo „poškozený“ bez uvedení, co se kontrolovalo, kde se to nachází a co bylo zjištěno.
  • Nechat prázdnou oblast, která nebyla zkontrolována. Jasně ji označte jako nezkontrolovanou nebo jako oblast, na kterou se položka nevztahuje, a podle potřeby uveďte důvod.
  • Označit stav za nový nebo připsat jeho vznik konkrétní osobě bez spolehlivého podkladu. Zaznamenejte, co jste zjistili, a odpovědnost řešte samostatně.
  • Pořídit fotografie bez uvedení, kterou místnost nebo položku kontrolního seznamu zachycují, případně uchovávat odlišné sady, aniž by o tom druhá strana věděla.
  • Zapsat stav měřiče, funkčnost spotřebiče nebo počet klíčů zpaměti místo ověření při prohlídce.
  • Podepsat kopii, která neobsahuje připomínky či nesouhlas některé osoby. Ujistěte se, že konečný záznam zachycuje pozorování i případný nevyřešený rozdíl.

Před podpisem

  • Projděte všechny uvedené prostory a označte vše, co nebylo zkontrolováno.
  • Ověřte, že každá poznámka o stavu určuje místnost nebo předmět a popisuje, co jste zjistili.
  • Zkontrolujte správnost záznamu o stávajícím opotřebení, chybějících věcech a předmětech, které nebylo možné vyzkoušet.
  • Přiřaďte fotografie a přílohy k příslušným položkám kontrolního seznamu a zajistěte, aby obě strany měly kopie.
  • Pokud možno společně ověřte údaje na měřičích a spočítejte klíče, karty nebo dálkové ovladače.
  • Před podpisem doplňte připomínky či nesouhlas každé osoby a uveďte, co podpisy potvrzují.
  • Ponechte si datovanou kopii vyplněného kontrolního seznamu a jeho příloh.

Časté dotazy

Co když pronajímatel a nájemce vnímají některou položku odlišně?

Zaznamenejte oba popisy a uveďte, v čem se strany neshodnou. Každý může vlastními slovy doplnit stručnou připomínku. Neměňte záznam pozorování tak, aby vypadal jako odsouhlasený, pokud se na něm strany neshodly.

Máme kromě vyplnění kontrolního seznamu pořídit také fotografie?

Fotografie mohou zachytit detaily, které se obtížně popisují, nejlépe však fungují spolu s písemnými poznámkami uvádějícími místnost, předmět a datum. Uchovejte původní soubory a předejte stejnou sadu oběma stranám.

Máme při odstěhování nájemce vyplnit nový kontrolní seznam?

Samostatný datovaný záznam při odstěhování usnadňuje porovnání stavu nemovitosti se záznamem při nastěhování. Uveďte, která pozorování se zdají beze změny a která jsou odlišná, aniž byste předpokládali, kdo za ně odpovídá.

Mohu kontrolní seznam použít k zaznamenání žádosti o opravu?

Můžete v něm uvést problém a případnou dohodu o dalším postupu, kontrolní seznam však nemusí nahrazovat samostatnou žádost o opravu nebo jiné oznámení. Požadavky a povinné znění se v jednotlivých zemích a regionech liší, proto si ověřte místní pravidla nebo se obraťte na kvalifikovaného právníka, pokud jde o závažný problém.

Je kontrolní seznam po podpisu platný všude?

Záleží na místních pravidlech a na tom, jak je dokument vyplněn a podepsán. AnAgreement.com nemůže potvrdit, zda bude konkrétní kontrolní seznam platný v určitém místě nebo za určitých okolností.

Tento průvodce nabízí obecné informace, nikoli právní poradenství. Pravidla se v jednotlivých zemích a regionech liší. V důležitých záležitostech se obraťte na kvalifikovaného právníka v místě, kde bude dokument použit.