Kurzzeit- und Ferienmietvertrag

Kategorie: Immobilien, Mietverhältnisse und Wohngemeinschaften

Leere Vorlage herunterladen

Drucken Sie die Vorlage aus und füllen Sie sie von Hand aus oder bearbeiten Sie die Word-Datei. Alle Felder bleiben leer; Ihre Eingaben auf dieser Seite werden nicht übernommen.

Vertragsparteien

Angaben zur Kurzzeitmiete

Optionale Klauseln

Aktivieren Sie die Klauseln, die Sie hinzufügen möchten. Jede wird in einer Zeile erläutert und kann nach dem Aktivieren bearbeitet werden. Füllen Sie die Leerstellen (____) vor der Unterzeichnung aus.

Allgemeine Klauseln

Zusätzliche Bedingungen & Bestimmungen

Fügen Sie maßgeschneiderte Bedingungen, Sondervereinbarungen oder zwischen den Parteien vereinbarte Klauseln hinzu.

Unterzeichnung und Unterschriften

Zeugen
Unterzeichnung im Namen von: Max Mustermann (Gastgeber)
Ihre Unterschrift

Überprüfen & herunterladen

Überprüfen Sie die Vereinbarung und laden Sie sie herunter oder wählen Sie ein anderes Format.

KURZZEIT- UND FERIENMIETVERTRAG

Datum des Inkrafttretens: 4. November 2026Ort: Berlin


1. Vertragsparteien

Dieser Vertrag wird am 4. November 2026 (Berlin) zwischen den folgenden Parteien geschlossen:

Gastgeber
Max Mustermann (Einzelperson)
Gast
Erika Mustermann (Einzelperson)

2. UNTERZEICHNUNG UND UNTERSCHRIFTEN

Durch: Max Mustermann (Gastgeber)

Datum: ____________

Durch: Erika Mustermann (Gast)

Datum: ____________

ParteienSchritt 1 von 4

Was Sie benötigen

Halten Sie diese Angaben bereit, bevor Sie beginnen:

  • Gastgeber: vollständiger Name oder Firmenname, Anschrift und Ausweis- oder Registrierungsnummer
  • Gast: vollständiger Name oder Firmenname, Anschrift und Ausweis- oder Registrierungsnummer
  • Angaben zu diesem Dokument:
    • Objektanschrift
    • Anreise- und Abreisedatum
    • Anzahl der Gäste
    • Gesamtmietpreis
    • Sicherheits- oder Schadenskaution
    • Hausregeln
  • Datum des Inkrafttretens und Ort der Unterzeichnung
  • Alle Personen, die die endgültige Fassung unterschreiben sollen, damit sie sie datieren können

So füllen Sie die Vorlage aus

  1. Vertragsparteien eintragen

    Fügen Sie Gastgeber und Gast hinzu: Wählen Sie eine Person oder ein Unternehmen aus und geben Sie anschließend Namen, Anschriften und Ausweisnummern ein.

  2. Angaben zum Dokument eintragen

    Füllen Sie die Felder zu dieser Vereinbarung aus: Objektanschrift, Anreise- und Abreisedatum, Anzahl der Gäste, Gesamtmietpreis, Sicherheits- oder Schadenskaution und Hausregeln.

  3. Vorschau prüfen

    Lesen Sie die Live-Vorschau neben dem Formular und korrigieren Sie alles Nötige, bevor Sie die Datei exportieren.

  4. Herunterladen, drucken und unterschreiben

    Laden Sie eine PDF-, Word- oder Textdatei herunter oder drucken Sie das Dokument aus. Lassen Sie es anschließend von allen Vertragsparteien unterschreiben und mit Datum versehen.

Praktischer Leitfaden: Kurzzeit- und Ferienmietvertrag

Ein Kurzzeit- und Ferienmietvertrag hält die wesentlichen Bedingungen für einen vorübergehenden Aufenthalt in einem Haus oder einem anderen Mietobjekt fest. Er hilft Gastgeber und Gast, die Daten, Zahlungen, Nutzung des Mietobjekts und praktische Vereinbarungen schriftlich festzuhalten.

Wofür die Vereinbarung gedacht ist

Dieser Vertrag wird verwendet, wenn eine Immobilie für einen festgelegten, relativ kurzen Zeitraum vermietet wird, zum Beispiel für einen Urlaub, eine Dienstreise, einen vorübergehenden Umzug oder einen saisonalen Aufenthalt. Er kann beiden Seiten helfen zu verstehen, wann der Aufenthalt beginnt und endet, was der Gast nutzen darf und wozu jede Seite verpflichtet ist.

Halten Sie Einzelheiten schriftlich fest, die leicht missverstanden werden können: die genauen Ankunfts- und Abreisezeiten, wann und wie die Zahlung fällig ist, was im Preis enthalten ist und wie die Schlüsselübergabe erfolgt. Wenn der Aufenthalt über das vereinbarte Enddatum hinaus verlängert werden könnte, erläutern Sie, wie die Parteien eine Verlängerung besprechen und Änderungen schriftlich festhalten.

Für eine längerfristige Wohnraummiete kann ein Wohnraummietvertrag besser geeignet sein. Mietet jemand ein Zimmer in einer gemeinsam bewohnten Wohnung, passt eine Vereinbarung speziell für das Zimmer möglicherweise besser. Welches Dokument geeignet ist, hängt von der Vereinbarung und den örtlichen Vorschriften ab.

Wer sie verwendet

  • Ein Hauseigentümer, der ein möbliertes Haus an Feriengäste vermietet.
  • Ein Mieter, der während eines Umzugs oder eines beruflichen Aufenthalts außerhalb des Wohnorts eine vorübergehende Unterkunft vereinbart.
  • Ein Immobilieneigentümer, der eine Wohnung oder ein Haus für einen festgelegten saisonalen Zeitraum vermietet.
  • Ein kleines Unternehmen, das eine vorübergehende Unterkunft für einen Beschäftigten oder Auftragnehmer organisiert.
  • Ein Gastgeber und ein Gast, die schriftliche Bedingungen für einen direkt zwischen ihnen vereinbarten Kurzaufenthalt festhalten möchten.

Zu vereinbarende Bedingungen

Daten und Zeiten des Aufenthalts
Geben Sie den ersten und letzten Aufenthaltstag sowie die Check-in- und Check-out-Zeiten an. Beschreiben Sie, wie beide Seiten einer Verlängerung oder vorzeitigen Abreise zustimmen.
Preis und Zahlung
Legen Sie klar fest, wie hoch der Gesamtpreis ist oder wie der Monatsbetrag auf den kurzen Aufenthalt angewendet wird, wann jede Zahlung fällig ist und welche Zahlungsmethoden akzeptiert werden. Nennen Sie etwaige gesonderte Gebühren und deren Fälligkeit.
Kaution und Schäden
Geben Sie die Höhe der Kaution, ihren möglichen Verwendungszweck, das Verfahren zur Dokumentation von Schäden und die Art und den Zeitpunkt der Rückzahlung des Restbetrags an. Lassen Sie Abzüge oder das Rückzahlungsverfahren nicht unklar.
Belegung und zulässige Nutzung
Legen Sie die höchstzulässige Anzahl der Bewohner fest und benennen Sie, wer übernachten darf. Erläutern Sie alle für die Immobilie wichtigen Beschränkungen zu Veranstaltungen, Rauchen, Haustieren oder geschäftlicher Nutzung.
Enthaltene Gegenstände und Leistungen
Führen Sie auf, was im Preis enthalten ist, zum Beispiel Versorgungsleistungen, Internet, Parkplatz, Bettwäsche oder Reinigung. Geben Sie an, wer Leistungen organisiert oder bezahlt, die nicht enthalten sind.
Pflege, Reparaturen und Zugang
Erläutern Sie, wie der Gast ein Problem melden soll, an wen er sich wenden kann und wie dringende Reparaturen gehandhabt werden. Beschreiben Sie, wann und wie der Gastgeber die Immobilie betreten darf, vorbehaltlich der am Standort der Immobilie geltenden Vorschriften.
Stornierungen und Änderungen
Legen Sie fest, wie eine Partei eine Stornierung oder gewünschte Änderung mitteilen soll und was mit bereits geleisteten Zahlungen geschieht. Halten Sie vereinbarte Rückerstattungsbedingungen unter „Zusätzliche Bedingungen & Bestimmungen“ klar fest.

Häufige Fehler

  • Unklare Angaben wie „für die Ferien“ zu verwenden oder Check-in- und Check-out-Zeiten offenzulassen. Ein genaues Anfangs- und Enddatum sowie eine Übergabezeit können Streit über zusätzliche Übernachtungen vermeiden.
  • Nur einen Monatsmietbetrag einzutragen, ohne zu erläutern, wie er für einen kurzen Aufenthalt gilt. Geben Sie den für den gesamten Zeitraum fälligen Betrag sowie Zahlungsdaten und gesonderte Gebühren an.
  • Davon auszugehen, dass eine Kaution automatisch alle Kosten abdeckt. Beschreiben Sie, wie Schäden dokumentiert, Abzüge erläutert und ein verbleibender Betrag zurückgezahlt werden.
  • Hausregeln einem separaten Gespräch zu überlassen. Halten Sie wichtige Absprachen zu Gästen, Haustieren, Lärm, Rauchen oder gemeinsam genutzten Bereichen schriftlich fest und stellen Sie sicher, dass beide Seiten sie erhalten.
  • Die Immobilie zu allgemein zu beschreiben. Bestätigen Sie die richtige Adresse und geben Sie an, welche Zimmer, Parkplätze oder Möbel enthalten sind und welche Bereiche der Mieter nicht nutzen darf.
  • Nicht festzulegen, was bei Planänderungen geschieht. Unklare Bedingungen zu Stornierung, vorzeitiger Abreise oder Verlängerung können bei beiden Seiten zu unterschiedlichen Erwartungen führen.

Vor der Unterzeichnung

  • Prüfen Sie, ob die Adresse der Immobilie und die Namen aller Parteien korrekt sind.
  • Bestätigen Sie die Aufenthaltsdaten, Übergabezeiten, den Preis, die Zahlungstermine und etwaige gesonderte Gebühren.
  • Lesen Sie gemeinsam die Bedingungen zur Belegung, Nutzung der Immobilie und Hausordnung.
  • Halten Sie vereinbarte Regelungen zu Stornierung, Verlängerung, Reinigung oder Leistungen im Dokument fest.
  • Dokumentieren Sie den Zustand der Immobilie und alle bei der Übergabe bereitgestellten Gegenstände.
  • Geben Sie jeder Seite ausreichend Zeit, das gesamte Dokument zu lesen und Fragen zu unklaren Bedingungen zu stellen.
  • Prüfen Sie örtliche Vorschriften zu Themen wie vorgeschriebenem Wortlaut, Zeugen, Beglaubigung, Registrierung oder Anzeigefristen oder fragen Sie eine qualifizierte Rechtsberatung, wenn viel auf dem Spiel steht.

Häufig gestellte Fragen

Wird der Vertrag durch die Unterzeichnung rechtsverbindlich?

Das hängt von den örtlichen Vorschriften und davon ab, wie das Dokument ausgefüllt und unterzeichnet wird. AnAgreement.com kann die rechtliche Wirkung an einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Situation nicht bestätigen. Prüfen Sie die Vorschriften am Standort der Immobilie oder fragen Sie eine qualifizierte Rechtsberatung, wenn es um erhebliche Geldbeträge oder Risiken geht.

Können wir ihn für einen Aufenthalt von nur wenigen Nächten verwenden?

Er kann verwendet werden, um einen kurzen Aufenthalt zu dokumentieren. Die Parteien sollten jedoch prüfen, ob die örtlichen Vorschriften oder die Art der Immobilienvereinbarung andere Bedingungen oder ein anderes Dokument erfordern. Geben Sie die genauen Daten und Zeiten, den Preis und die für den Aufenthalt wichtigen Vereinbarungen an.

Was sollten wir unter „Zusätzliche Bedingungen & Bestimmungen“ eintragen?

Nutzen Sie den Abschnitt für konkrete Vereinbarungen der Parteien, die an keiner anderen Stelle abgedeckt sind, etwa Check-in-Anweisungen, Reinigungsverantwortlichkeiten, enthaltene Leistungen oder Stornierungsbedingungen. Formulieren Sie jede Bedingung klar und achten Sie darauf, dass sie mit dem übrigen Vertrag übereinstimmt.

Kann der Mieter den Aufenthalt verlängern?

Beide Seiten sollten einer Verlängerung zustimmen und sie schriftlich festhalten, einschließlich des neuen Enddatums und etwaiger Änderungen des Preises oder anderer Bedingungen. Gehen Sie nicht davon aus, dass sich die ursprünglichen Daten automatisch ändern.

Werden mit der Unterzeichnung die örtlichen Anforderungen an die Vermietung erfüllt?

Kein einzelnes Dokument kann bestätigen, dass alle örtlichen Anforderungen erfüllt sind. Vorschriften zur Nutzung der Immobilie als Mietobjekt, zu vorgeschriebenem Wortlaut, Unterzeichnungsformalitäten, Registrierung oder Mitteilungen unterscheiden sich je nach Ort. Prüfen Sie daher die für die Immobilie geltenden Vorschriften.

Dieser Leitfaden bietet allgemeine Informationen und keine Rechtsberatung. Die Vorschriften unterscheiden sich je nach Land und Region. Wenden Sie sich bei wichtigen Angelegenheiten an eine qualifizierte Rechtsanwältin oder einen qualifizierten Rechtsanwalt am Ort, an dem das Dokument verwendet wird.