Promisiune de plată / contract de împrumut personal
Descărcați șablonul gol
Imprimați șablonul și completați-l de mână sau editați fișierul Word. Toate câmpurile sunt lăsate necompletate, iar nimic din ce introduceți pe această pagină nu este inclus.
Părțile
Condițiile împrumutului
Calculator de rambursare
Clauze opționale
Activați clauzele pe care doriți să le adăugați. Fiecare este explicată într-un rând, iar după activare îi puteți edita formularea. Completați spațiile libere (____) înainte de a semna.
Termeni și Prevederi Suplimentare
Adăugați termeni specifici, prevederi speciale sau clauze convenite între părți.
Încheiere și semnături
Verificare și descărcare
Verificați acordul, apoi descărcați-l sau alegeți alt format.
PROMISIUNE DE PLATĂ / CONTRACT DE ÎMPRUMUT PERSONAL
1. Părțile
Prezentul document este întocmit la data de 4 noiembrie 2026 (București) de:
Ion Popescu (Persoană fizică)
În favoarea:
Elena Ionescu (Persoană fizică)
2. ÎNCHEIERE ȘI SEMNĂTURI
De către: Ion Popescu (Împrumutat)
Data: ____________
De ce veți avea nevoie
Pregătiți aceste informații înainte de a începe:
- Împrumutat: numele complet al persoanei sau denumirea societății, adresa și numărul de identificare ori de înregistrare
- Împrumutător: numele complet al persoanei sau denumirea societății, adresa și numărul de identificare ori de înregistrare
- Detalii pentru acest document:
- Valoarea principalului împrumutului
- Rata dobânzii
- Graficul de rambursare
- Data scadenței finale
- Condiții privind întârzierea la plată
- Data intrării în vigoare și locul semnării
- Toți semnatarii trebuie să semneze și să dateze exemplarul final
Cum se completează
Introduceți părțile
Introduceți datele pentru Împrumutat și Împrumutător: alegeți o persoană sau o societate, apoi introduceți numele, adresele și numerele de identificare.
Completați detaliile documentului
Completați câmpurile pentru acest acord: Valoarea principalului împrumutului, Rata dobânzii, Graficul de rambursare, Data scadenței finale și Condiții privind întârzierea la plată.
Verificați previzualizarea
Citiți previzualizarea actualizată în timp real de lângă formular și corectați eventualele greșeli înainte de export.
Descărcați, imprimați și semnați
Descărcați un fișier PDF, Word sau text ori imprimați documentul, apoi cereți-i părții Împrumutat să îl semneze și să îl dateze.
Ghid practic: Promisiune de plată / contract de împrumut personal
Promisiunea scrisă de rambursare consemnează angajamentul Debitorului de a restitui banii; un contract de împrumut personal poate stabili condițiile împrumutului pentru ambele părți. Oricare dintre documente poate ajuta Creditorul și Debitorul să păstreze o evidență clară a sumei, planului de rambursare și celorlalți termeni conveniți.
La ce folosește
Acest document este folosit când o persoană împrumută bani altei persoane sau când o companie împrumută bani unei persoane ori altei companii. Poate ajuta ambele părți să păstreze o evidență clară a celor convenite, inclusiv când vor fi furnizați banii și cum vor fi rambursați.
Un document de împrumut este cel mai util când părțile pot descrie înțelegerea în termeni clari și concreți. Dacă banii reprezintă o investiție într-o companie, un cadou sau plata unor servicii, este posibil ca un document de împrumut să nu fie potrivit; părțile ar trebui să aleagă un document care reflectă intenția lor.
Cine îl folosește
- Prieteni sau membri ai familiei care acordă un împrumut personal
- O persoană care împrumută bani unei companii mici
- O companie mică ce împrumută bani unui proprietar sau altei companii
- Un Debitor care dorește consemnarea în scris a planului de rambursare
- Un Creditor care dorește o evidență clară a datoriei și a condițiilor de plată convenite
Condiții de stabilit
- Suma împrumutului și acordarea acesteia
- Precizați suma împrumutată și moneda. Consemnați când și cum va primi Debitorul banii și dacă suma integrală va fi furnizată dintr-o dată sau în tranșe.
- Planul de rambursare
- Stabiliți când încep plățile, cât de des sunt scadente și valoarea fiecărei plăți. Precizați data scadenței ultimei plăți sau descrieți modul de calcul al soldului dacă plățile variază.
- Dobândă
- Precizați dacă se aplică dobândă, cum se calculează și când este scadentă. Dacă nu se intenționează perceperea unei dobânzi, menționați clar acest lucru, în loc să lăsați loc unor interpretări diferite; verificați regulile locale înainte de a conveni asupra condițiilor privind dobânda.
- Metoda și alocarea plăților
- Precizați cum trebuie să plătească Debitorul și unde trebuie trimise plățile. Dacă este relevant pentru înțelegere, explicați dacă plățile se alocă mai întâi dobânzii, comisioanelor sau sumei împrumutate.
- Rambursare anticipată
- Precizați dacă Debitorul poate rambursa anticipat o parte sau întregul împrumut și cum vor fi tratate dobânda rămasă sau alte sume. Nu vă bazați pe o discuție informală pentru a stabili ulterior aceste aspecte.
- Plăți întârziate sau omise
- Descrieți ce au convenit părțile că se va întâmpla dacă o plată întârzie sau nu este efectuată, inclusiv orice cost suplimentar ori program revizuit convenit. Verificați regulile locale înainte de a include costuri sau consecințe, deoarece cerințele pot diferi de la un loc la altul.
- Garanție sau garant
- Dacă o altă persoană promite să plătească sau se oferă un bun drept garanție, identificați persoana ori bunul respectiv și descrieți aranjamentul în termeni clari. Nu presupuneți că simpla menționare în documentul care consemnează promisiunea de rambursare finalizează eventualii pași separați impuși local.
- Modificări și termeni suplimentari
- Explicați cum vor consemna părțile o modificare convenită, cum ar fi o nouă dată de plată. Consemnați în scris orice alți termeni importanți, inclusiv în secțiunea Termeni și Prevederi Suplimentare, dacă folosiți formularul.
Greșeli frecvente
- Consemnarea doar a sumei totale, fără datele sau valorile plăților programate.
- Omiterea prevederilor privind dobânda, ceea ce poate duce ulterior la neînțelegeri privind aplicarea acesteia sau modul de calcul.
- Folosirea unui plan de rambursare care nu corespunde fluxului de numerar estimat al Debitorului sau așteptărilor Creditorului.
- Neconsemnarea momentului și a modului în care Debitorul a primit banii.
- Presupunerea că aranjamentul privind garantul sau garanția este complet, fără a-l descrie clar ori a verifica dacă se aplică pași locali separați.
- Modificarea termenilor prin mesaje sau conversații, fără păstrarea unei evidențe scrise clare, acceptate de ambele părți.
Înainte de semnare
- Verificați dacă numele Creditorului și al Debitorului corespund persoanelor sau companiilor care încheie acordul.
- Confirmați suma, moneda și data la care vor fi furnizați banii.
- Verificați fiecare valoare și dată scadentă a plăților în raport cu planul integral de rambursare.
- Asigurați-vă că termenii privind dobânda precizează exact ce au convenit ambele părți.
- Verificați dacă termenii privind plățile omise, rambursarea anticipată, garanția sau garantul reflectă înțelegerea părților.
- Examinați împreună întregul document și corectați formulările neclare sau incomplete.
- Verificați regulile locale privind semnăturile, martorii, autentificarea notarială, înregistrarea, termenele de notificare și formulările obligatorii în locul în care va fi folosit documentul; consultați un avocat calificat dacă miza este mare.
- Păstrați un exemplar semnat de Împrumutat și evidențele transferului împrumutului și ale rambursărilor.
Întrebări frecvente
Care este diferența dintre o promisiune scrisă de rambursare și un contract de împrumut?
Denumirile sunt folosite uneori în mod diferit. De regulă, o promisiune scrisă de rambursare are ca obiect angajamentul Debitorului de a restitui banii, în timp ce un contract de împrumut poate preciza termeni mai largi pentru ambele părți; alegeți documentul potrivit înțelegerii și consemnați clar termenii conveniți.
Trebuie să includă o promisiune scrisă de rambursare un program de plăți?
Un program face plățile preconizate mai ușor de înțeles și de urmărit. Dacă părțile preferă rambursarea într-o singură tranșă sau un alt plan, descrieți-l clar, inclusiv momentul scadenței sumei.
Poate Debitorul să ramburseze anticipat împrumutul?
Depinde de termenii conveniți de părți și de regulile aplicabile în locul în care folosesc documentul. Precizați în scris dacă rambursarea anticipată este permisă și cum afectează dobânda sau alte sume.
Putem modifica datele de rambursare după semnare?
Părțile pot discuta o modificare, dar ar trebui să consemneze în scris orice revizuire convenită și să o păstreze împreună cu documentul original. Ambele părți ar trebui să aibă același exemplar semnat sau confirmat în alt mod al modificării.
Va produce efecte obligatorii o promisiune scrisă de rambursare semnată?
Depinde de regulile locale și de modul în care documentul este completat și semnat. Site-ul nu poate confirma dacă un anumit document produce acest efect; verificați regulile locului în care va fi folosit sau consultați un avocat calificat.
Avem nevoie de martori sau de autentificare notarială?
Cerințele diferă între țări și regiuni și pot depinde de înțelegere. Verificați regulile locale înainte de semnare, mai ales dacă este implicată o sumă mare ori dacă împrumutul include un garant sau o garanție.
Acest ghid oferă informații generale, nu consultanță juridică. Regulile diferă de la o țară și regiune la alta. Pentru aspecte importante, consultați un avocat calificat din locul în care va fi utilizat documentul.