Jednostrani ugovor o poverljivosti (standardni NDA)

Kategorija: Samostalni rad, komercijalne i profesionalne usluge

Preuzmite prazan obrazac

Odštampajte ga i popunite ručno ili uredite Word datoteku. Sva polja su prazna, a ništa što unesete na ovoj stranici neće biti uključeno.

Strane u ugovoru

Uslovi poverljivosti i neotkrivanja informacija

Opcione klauzule

Uključite klauzule koje želite da dodate. Svaka je objašnjena u jednom redu, a nakon uključivanja možete da uredite njen tekst. Popunite prazna mesta (____) pre potpisivanja.

Opšte klauzule

Dodatni uslovi i odredbe

Dodajte posebne uslove, specijalne odredbe ili prilagođene klauzule oko kojih su se strane dogovorile.

Zaključenje i potpisi

Svedoci
Potpisivanje u ime: Marko Petrović (Strana koja otkriva podatke)
Vaš potpis

Pregled i preuzimanje

Proverite ugovor, a zatim ga preuzmite ili izaberite drugi format.

JEDNOSTRANI UGOVOR O POVERLJIVOSTI (STANDARDNI NDA)

Datum stupanja na snagu: 4. novembar 2026.Mesto: Beograd


1. Strane u ugovoru

Ovaj ugovor je zaključen dana 4. novembar 2026. (Beograd) između:

Strana koja otkriva podatke
Marko Petrović (Fizičko lice)
Strana koja prima podatke
Jelena Jovanović (Fizičko lice)

2. ZAKLJUČENJE I POTPISI

Potpisuje: Marko Petrović (Strana koja otkriva podatke)

Datum: ____________

Potpisuje: Jelena Jovanović (Strana koja prima podatke)

Datum: ____________

StraneKorak 1 od 4

Šta će vam trebati

Pripremite ove podatke pre nego što počnete:

  • Strana koja otkriva podatke: puno ime i prezime ili naziv firme, adresa i identifikacioni ili matični broj
  • Strana koja prima podatke: puno ime i prezime ili naziv firme, adresa i identifikacioni ili matični broj
  • Podaci za ovaj dokument:
    • Svrha otkrivanja
    • Trajanje obaveze čuvanja tajnosti
    • Dozvoljeni predstavnici
  • Datum stupanja na snagu i mesto potpisivanja
  • Neka svako ko potpisuje potpiše i datira konačni primerak.

Kako da popunite obrazac

  1. Unesite ugovorne strane

    Unesite podatke o ugovornim stranama (Strana koja otkriva podatke i Strana koja prima podatke): izaberite fizičko ili pravno lice, pa unesite imena, adrese i identifikacione brojeve.

  2. Unesite podatke za dokument

    Popunite polja za ovaj ugovor: Svrha otkrivanja, Trajanje obaveze čuvanja tajnosti и Dozvoljeni predstavnici.

  3. Proverite pregled

    Pročitajte prikaz koji se ažurira uživo pored obrasca i ispravite sve što je potrebno pre izvoza.

  4. Preuzmite, odštampajte i potpišite

    Preuzmite PDF, Word ili tekstualni fajl ili odštampajte dokument, pa neka ga sve ugovorne strane potpišu i upišu datum.

Praktični vodič: Jednostrani ugovor o poverljivosti (standardni NDA)

Jednostrani ugovor o čuvanju poverljivosti je dokument kojim jedna strana deli informacije s drugom stranom pod dogovorenim uslovima poverljivosti. Njime se beleži koje su informacije obuhvaćene, kako ih strana koja ih prima može koristiti i ko im može pristupiti.

Čemu služi dokument

Ovaj dokument se koristi kada osoba ili kompanija treba da podeli nejavne informacije za određeni razgovor ili projekat, a od druge strane se očekuje da ih čuva kao poverljive. Na primer, strane mogu razmatrati poslovni dogovor, pregledati predlog ili razgovarati o radu za koji je potreban pristup privatnim planovima ili materijalima.

Strane treba da opišu svrhu deljenja informacija i jasno ograniče njihovu upotrebu. NDA ne prenosi automatski vlasništvo nad informacijama niti daje dozvolu da se koriste van dogovorene svrhe. Jasno navedite sve predviđene dozvole ili ograničenja.

Koristite uzajamni NDA kada obe strane očekuju da će deliti poverljive informacije. Jednostrani NDA odgovara situaciji u kojoj jedna strana otkriva informacije, a druga ih prima, čak i ako se na bilo kojoj strani nalazi više osoba.

Ko ga koristi

  • Malo preduzeće koje deli plan proizvoda s mogućim dobavljačem.
  • Konsultant koji prima privatne poslovne informacije kako bi procenio projekat.
  • Frilenser koji pregledava materijale pre pripreme predloga.
  • Osoba ili kompanija koja razgovara o mogućoj investiciji ili poslovnom dogovoru.
  • Kreativni profesionalac koji prima još neobjavljene materijale za projekat.

Uslovi koje treba dogovoriti

Poverljive informacije
Opišite vrste obuhvaćenih informacija, kao što su planovi, cene, podaci o klijentima, dizajni ili datoteke. Budite dovoljno jasni da obe strane mogu da prepoznaju obuhvaćene informacije, uključujući informacije podeljene u razgovorima ili demonstracijama ako je to predviđeno.
Svrha otkrivanja informacija
Navedite konkretan razgovor, procenu ili posao za koji se informacije mogu koristiti. Izbegavajte širok izraz poput „poslovne svrhe“ ako strane mogu preciznije da navedu aktivnost.
Informacije koje nisu obuhvaćene
Odlučite kako će se tretirati informacije koje su već javne, koje strana koja ih prima već zna ili ih je nezavisno pribavila bez obaveze čuvanja poverljivosti. Objasnite koja dokumentacija ili drugi dokaz mogu pokazati da se izuzetak primenjuje.
Ovlašćeni predstavnici
Navedite kojim zaposlenima, savetnicima, izvođačima ili drugim predstavnicima može biti potreban pristup. Navedite da je pristup ograničen na osobe kojima su informacije potrebne za navedenu svrhu i objasnite odgovornost strane koja ih prima za deljenje s tim osobama.
Mere zaštite i dalje otkrivanje
Opišite razumne korake za zaštitu informacija i navedite da li strana koja ih prima može da pravi kopije ili da ih dalje deli. Ako lokalno pravilo ili organ vlasti može zahtevati otkrivanje, navedite kako strane treba da postupe u toj situaciji, u skladu s primenljivim pravilima.
Trajanje obaveze i prestanak pristupa
Odlučite koliko dugo obaveze čuvanja poverljivosti traju nakon deljenja informacija ili završetka razgovora. Objasnite i kada pristup treba da prestane i da li informacije ili kopije treba vratiti ili obrisati, uz uvažavanje kopija koje se ne mogu razumno ukloniti.
Dodatni uslovi
Dodajte ograničenja ili postupke specifične za dokument koji su stranama potrebni, kao što su način prepoznavanja posebno osetljivih materijala ili osoba koju treba kontaktirati zbog sumnje na otkrivanje. Odeljak „Dodatni uslovi i odredbe“ koristite za jasno formulisane pojedinosti koje nisu obuhvaćene standardnim uslovima.

Česte greške

  • Korišćenje neodređenog opisa poput „sve informacije“ bez navođenja teme ili vrste informacija. Strane se kasnije mogu ne slagati oko toga šta su želele da zaštite.
  • Ostavljanje dozvoljene svrhe toliko širokom da ne ograničava upotrebu u značajnoj meri. Povežite dozvolu sa stvarnim razgovorom ili projektom.
  • Zaboravljanje da će predstavnicima možda biti potreban pristup ili nepostavljanje ograničenja njihovog pristupa i postupanja s informacijama.
  • Određivanje trajanja bez razmatranja koliko dugo se očekuje da će informacije ostati osetljive. Izabrani period treba da bude jasan i praktičan za informacije koje se dele.
  • Smatranje NDA zamenom za dogovor o plaćanju, isporukama, vlasništvu ili odgovornostima za projekat. Te teme možda treba urediti zasebnim pisanim uslovima.
  • Pretpostavka da su svaki razgovor ili stavka automatski obuhvaćeni. Gde je praktično, označite ili identifikujte osetljive informacije i razjasnite kako se tretiraju usmena ili vizuelna otkrivanja.

Pre potpisivanja

  • Potvrdite koja strana otkriva informacije, a koja ih prima.
  • Proverite imena i adrese svake osobe ili kompanije i utvrdite ko je ovlašćen da potpiše.
  • Pročitajte opis svrhe i informacija iz ugla strane koja ih prima.
  • Uverite se da su ovlašćeni predstavnici i dalje deljenje jasno opisani.
  • Proverite da li su trajanje i svi koraci vraćanja ili brisanja primereni informacijama koje se dele.
  • Dodajte konkretna ograničenja ili postupke o kojima su se strane pismeno dogovorile.
  • Proverite lokalna pravila o potpisivanju, svedocima, overi, registraciji, rokovima za obaveštenje ili obaveznoj formulaciji u mestu gde će se dokument koristiti ili se obratite kvalifikovanom pravniku ako je mnogo toga na kocki.

Česta pitanja

Da li ovaj NDA sprečava stranu koja prima informacije da koristi ono što je već znala?

To zavisi od formulacije i činjenica. Strane mogu navesti da su informacije koje je strana koja ih prima već znala bez obaveze poverljivosti izuzete i opisati kakav dokaz može pokazati da ih je već znala.

Može li strana koja prima informacije da ih podeli sa zaposlenima ili savetnicima?

Samo ako dokument dopušta takvo deljenje i ako te osobe pripadaju dozvoljenoj grupi. Strane treba da ograniče pristup na osobe kojima su informacije potrebne za navedenu svrhu i odrede kako ih treba štititi.

Da li potpisivanje NDA znači da strana koja prima informacije postaje njihov vlasnik ili može da ih koristi?

Ne treba pretpostaviti da uslovi poverljivosti sami po sebi daju vlasništvo ili širu dozvolu za upotrebu. Svaku predviđenu licencu ili drugu dozvolu navedite zasebno i opišite njena ograničenja.

Šta ako se od strane koja prima informacije zahteva da ih otkrije?

Strane mogu opisati kako strana koja prima informacije treba da postupi, uključujući obaveštavanje strane koja ih otkriva ako je to dozvoljeno i praktično. Pravila o obaveznom otkrivanju razlikuju se od mesta do mesta, zato proverite pravila koja važe tamo gde će se dokument koristiti.

Da li će ovaj NDA biti pravno obavezujući?

To zavisi od lokalnih pravila i načina na koji je dokument popunjen i potpisan. AnAgreement.com ne može da potvrdi da li će se određeni dokument smatrati obavezujućim; obratite se kvalifikovanom pravniku ako je odgovor na to pitanje važan.

Mogu li da koristim jedan NDA kada će obe strane deliti poverljive informacije?

Jednostrani NDA sastavlja se za jednu stranu koja otkriva i jednu stranu koja prima informacije. Ako će obe strane otkrivati informacije, razmotrite uzajamni NDA kojim se određuju obaveze poverljivosti za svaku stranu.

Ovaj vodič pruža opšte informacije, a ne pravni savet. Propisi se razlikuju od zemlje do zemlje i od regiona do regiona. Za važna pitanja obratite se kvalifikovanom advokatu u mestu gde će se dokument koristiti.