สัญญาหลักการให้บริการของผู้รับจ้างอิสระ (MSA)
หมวดหมู่: บริการอิสระ เชิงพาณิชย์ และวิชาชีพ
ดาวน์โหลดเทมเพลตเปล่า
พิมพ์ออกมาแล้วกรอกด้วยมือ หรือแก้ไขไฟล์ Word ได้ ทุกช่องจะเว้นว่างไว้ และจะไม่มีข้อมูลที่คุณกรอกในหน้านี้รวมอยู่ในไฟล์
คู่สัญญาในข้อตกลง
ตารางบริการวิชาชีพและขอบเขตงาน (SOW)
ข้อกำหนดเพิ่มเติมที่เลือกได้
เปิดข้อกำหนดที่คุณต้องการเพิ่ม แต่ละข้อมีคำอธิบายหนึ่งบรรทัด และคุณสามารถแก้ไขถ้อยคำได้หลังเปิดใช้งาน กรอกช่องว่าง (____) ให้ครบก่อนลงนาม
ข้อกำหนดทั่วไป
ข้อกำหนดและบทบัญญัติเพิ่มเติม
เพิ่มข้อกำหนดเฉพาะ เงื่อนไขพิเศษ หรือข้อตกลงเพิ่มเติมระหว่างคู่สัญญา
การลงนามและลายมือชื่อ
ตรวจสอบและดาวน์โหลด
ตรวจสอบสัญญาก่อนดาวน์โหลดหรือเลือกรูปแบบอื่น
สัญญาหลักการให้บริการของผู้รับจ้างอิสระ (MSA)
1. คู่สัญญาในข้อตกลง
ข้อตกลงฉบับนี้ทำขึ้นเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2569 (กรุงเทพมหานคร) โดยและระหว่าง:
สมชาย สมบัติ (บุคคลธรรมดา)
สมหญิง วงศ์สวัสดิ์ (บุคคลธรรมดา)
2. การลงนามและลายมือชื่อ
โดย: สมชาย สมบัติ (ลูกค้า)
วันที่: ____________
โดย: สมหญิง วงศ์สวัสดิ์ (ผู้รับจ้าง)
วันที่: ____________
สิ่งที่ต้องเตรียม
เตรียมข้อมูลต่อไปนี้ให้พร้อมก่อนเริ่มกรอก
- ลูกค้า: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- ผู้รับจ้าง: ชื่อและนามสกุลหรือชื่อบริษัท ที่อยู่ และเลขประจำตัวหรือเลขทะเบียน
- รายละเอียดสำหรับเอกสารนี้
- ขอบเขตงาน / สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- ค่าบริการรวม / อัตราค่าบริการรายชั่วโมง
- กำหนดเวลาแล้วเสร็จ / ส่งมอบ
- เงื่อนไขการโอนสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา
- วันที่เริ่มมีผลบังคับใช้และสถานที่ลงนาม
- ผู้ที่จะลงนามทุกคน เพื่อให้ลงนามและระบุวันที่ในฉบับสุดท้าย
วิธีกรอกแบบฟอร์ม
กรอกข้อมูลคู่สัญญา
เพิ่มข้อมูล ลูกค้า และ ผู้รับจ้าง: เลือกบุคคลหรือบริษัท แล้วกรอกชื่อ ที่อยู่ และเลขประจำตัว
กรอกรายละเอียดของเอกสาร
กรอกข้อมูลในช่องสำหรับข้อตกลงนี้: ขอบเขตงาน / สิ่งที่ต้องส่งมอบ ค่าบริการรวม / อัตราค่าบริการรายชั่วโมง กำหนดเวลาแล้วเสร็จ / ส่งมอบ และเงื่อนไขการโอนสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา
ตรวจดูตัวอย่าง
อ่านตัวอย่างแบบเรียลไทม์ที่แสดงข้างแบบฟอร์ม แล้วแก้ไขข้อมูลให้เรียบร้อยก่อนส่งออก
ดาวน์โหลด พิมพ์ และลงนาม
ดาวน์โหลดไฟล์ PDF, Word หรือข้อความ หรือพิมพ์เอกสาร จากนั้นให้คู่สัญญาทุกคนลงนามและระบุวันที่
คู่มือการใช้งาน: สัญญาหลักการให้บริการของผู้รับจ้างอิสระ (MSA)
สัญญาหลักการให้บริการของผู้รับจ้างอิสระ (MSA) กำหนดเงื่อนไขทั่วไปสำหรับลูกค้าและผู้รับจ้างอิสระที่ทำงานร่วมกัน เอกสารนี้สามารถวางกรอบร่วมกันสำหรับโครงการเดียวหรือบริการต่อเนื่อง โดยระบุงานและความคาดหวังเรื่องการชำระเงินไว้อย่างชัดเจน
ใช้ทำอะไร
ใช้ MSA เมื่อลูกค้าจ้างผู้รับจ้างอิสระและทั้งสองฝ่ายต้องการบันทึกวิธีการทำงานร่วมกัน เอกสารนี้สามารถอธิบายบริการ ค่าบริการ กำหนดเวลา ความรับผิดชอบ และสิ่งที่เกิดขึ้นกับผลงานที่ผู้รับจ้างสร้างขึ้น แต่ละฝ่ายควรเข้าใจได้ว่าตนต้องจัดหาอะไรและคาดหวังสิ่งใดเป็นการตอบแทน
สำหรับโครงการเฉพาะที่มีขั้นตอน งาน หรือหมุดหมายสำคัญโดยละเอียด การจัดทำขอบเขตงานแยกต่างหากอาจช่วยให้อ่านแผนโครงการได้ง่ายขึ้น ข้อตกลงเฉพาะทางอาจเหมาะกว่าเมื่องานหลักเป็นการพัฒนาซอฟต์แวร์ การให้คำปรึกษา หรือสื่อสร้างสรรค์ สามารถใช้ MSA ร่วมกับรายละเอียดโครงการได้ แต่ MSA ไม่ได้ให้เงื่อนไขสำเร็จรูปหรือเลือกเงื่อนไขแทนคู่สัญญา
ใครเป็นผู้ใช้
- ธุรกิจขนาดเล็กที่จ้างนักออกแบบ นักเขียน นักพัฒนา หรือผู้เชี่ยวชาญอื่นในฐานะฟรีแลนซ์
- ที่ปรึกษาอิสระที่ให้บริการแก่ธุรกิจหรือลูกค้าบุคคล
- ผู้รับจ้างและลูกค้าที่วางแผนทำงานร่วมกันในหลายงานตามช่วงเวลา
- ลูกค้าที่ว่าจ้างผู้รับจ้างซึ่งงานมีสิ่งที่ต้องส่งมอบ การแก้ไข หรือการโอนทรัพย์สินทางปัญญา
- ผู้รับจ้างหรือลูกค้าที่ต้องการบันทึกค่าบริการ ความรับผิดชอบ และกำหนดเวลาของโครงการเป็นลายลักษณ์อักษร
เงื่อนไขที่ต้องตกลงกัน
- บริการและสิ่งที่ต้องส่งมอบ
- อธิบายงานที่ผู้รับจ้างจะทำและรายการที่ลูกค้าจะได้รับ ระบุสิ่งที่อยู่นอกขอบเขตงานที่ตกลงกัน และวิธีที่คู่สัญญาจะบันทึกและอนุมัติงานเพิ่มเติม
- ค่าบริการและค่าใช้จ่าย
- ระบุว่าการชำระเงินเป็นค่าบริการแบบเหมาจ่าย อัตราค่าบริการรายชั่วโมง หรือรูปแบบอื่น และระบุวิธีจัดการค่าใช้จ่ายที่ตกลงกัน อธิบายว่างานหรือเหตุการณ์ใดทำให้ต้องออกใบแจ้งหนี้ และคู่สัญญาจะยืนยันยอดที่ต้องชำระอย่างไร
- กำหนดเวลาและข้อมูลจากลูกค้า
- บันทึกวันที่คาดว่าจะเริ่ม ตรวจทาน และส่งมอบ พร้อมระบุข้อมูล การเข้าถึง หรือการตัดสินใจที่ลูกค้าต้องจัดหา อธิบายว่ากำหนดการอาจเปลี่ยนได้อย่างไรหากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งล่าช้า
- การเปลี่ยนแปลงและการแก้ไข
- กำหนดวิธีที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถขอเปลี่ยนแปลง วิธีที่คู่สัญญาจะตกลงผลกระทบต่อค่าบริการและกำหนดเวลา และจำนวนรอบการตรวจทานที่รวมอยู่หากเกี่ยวข้อง อย่าอาศัยเพียงการพูดคุยอย่างไม่เป็นทางการเพื่อเปลี่ยนเงื่อนไขโครงการที่สำคัญ
- ทรัพย์สินทางปัญญา
- ระบุว่าผู้รับจ้างจะสร้างสรรค์สิ่งใด ใครใช้สิ่งเหล่านั้นได้ และจะโอนความเป็นเจ้าของหรือให้สิทธิแก่ลูกค้าในการใช้หรือไม่ ระบุว่าเมื่อใดการโอนหรือการอนุญาตมีผล และมีการยกเว้นเครื่องมือหรือวัสดุที่มีอยู่ก่อนหรือไม่
- ข้อมูลที่เป็นความลับ
- ระบุประเภทข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะที่แต่ละฝ่ายคาดว่าจะเก็บเป็นความลับ และกำหนดวิธีใช้หรือแบ่งปันข้อมูลเพื่อการทำงาน ระบุข้อกำหนดการจัดการข้อมูลที่ตกลงกัน รวมถึงการคืนหรือลบข้อมูลเมื่องานสิ้นสุด ไว้ในข้อกำหนดและบทบัญญัติเพิ่มเติม
- การสิ้นสุดความสัมพันธ์
- อธิบายว่าแต่ละฝ่ายยุติข้อตกลงได้อย่างไร และจะจัดการผลงานที่เสร็จแล้ว งานที่กำลังดำเนินการ ค่าบริการที่ยังไม่ได้ชำระ และเอกสารของลูกค้าอย่างไร หากขั้นตอนการแจ้งล่วงหน้ามีความสำคัญ ให้ระบุเป็นลายลักษณ์อักษรและตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- อธิบายงานอย่างกว้าง ๆ เช่น “เว็บไซต์” หรือ “การให้คำปรึกษา” โดยไม่ระบุว่าจะส่งมอบอะไร อาจทำให้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจไม่ตรงกันว่างานใดรวมอยู่ด้วย
- ไม่ระบุขั้นตอนสำหรับงานเพิ่มเติม การแก้ไข หรือความล่าช้าของลูกค้า ขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงเป็นลายลักษณ์อักษรช่วยให้คู่สัญญาตกลงค่าบริการและกำหนดเวลาที่ปรับปรุงแล้วก่อนเริ่มงานเพิ่ม
- ระบุเพียงค่าบริการรวมโดยไม่อธิบายว่าครอบคลุมอะไรหรือใบแจ้งหนี้ครบกำหนดชำระเมื่อใด อาจทำให้เกิดข้อโต้แย้งเรื่องค่าใช้จ่าย งานที่ทำไปบางส่วน หรือการชำระเงินล่าช้า
- ใช้ถ้อยคำกว้าง ๆ เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา เช่น “ลูกค้าเป็นเจ้าของทุกอย่าง” ระบุผลงานที่ครอบคลุมและชี้แจงการจัดการเครื่องมือที่นำกลับมาใช้ได้ วัสดุของบุคคลภายนอก และการอนุญาตที่จำเป็นต่อการใช้สิ่งที่ต้องส่งมอบ
- คิดไปเองว่าการเรียกบุคคลว่าเป็นผู้รับจ้างอิสระเป็นข้อยุติว่าความสัมพันธ์ดังกล่าวจะถูกพิจารณาอย่างไร การเรียกชื่อเพียงอย่างเดียวอาจไม่ตอบทุกข้อภายใต้ข้อกำหนดในพื้นที่ โปรดขอคำแนะนำจากผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมหากรูปแบบการทำงานมีผลสำคัญ
- ลืมกำหนดว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากโครงการยุติก่อนกำหนด คู่สัญญาอาจไม่เห็นตรงกันเรื่องการส่งมอบงาน การชำระเงินสำหรับงานที่เสร็จแล้ว หรือการคืนข้อมูล หาก MSA ไม่ได้ระบุไว้
ก่อนลงนาม
- ยืนยันชื่อและรายละเอียดของบุคคลหรือบริษัททั้งหมดที่เป็นคู่สัญญาแต่ละฝ่าย
- ตรวจสอบว่าคำอธิบายบริการ สิ่งที่ต้องส่งมอบ ข้อยกเว้น และขั้นตอนการตรวจทานตรงกับความเข้าใจของคู่สัญญา
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งสองฝ่ายเข้าใจค่าบริการ การจัดการค่าใช้จ่าย ขั้นตอนการออกใบแจ้งหนี้ และความคาดหวังในการชำระเงินอย่างชัดเจน
- ทบทวนกำหนดการและระบุสิ่งที่แต่ละฝ่ายต้องทำเพื่อให้งานดำเนินต่อไปได้
- อ่านเงื่อนไขทรัพย์สินทางปัญญาและการรักษาความลับอย่างละเอียด รวมถึงการจัดการวัสดุที่มีอยู่ก่อน
- ตรวจสอบเงื่อนไขการสิ้นสุดและการส่งมอบงาน จากนั้นปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นเกี่ยวกับข้อกำหนดในพื้นที่หากมีเรื่องสำคัญเป็นเดิมพัน
คำถามที่พบบ่อย
MSA ครอบคลุมมากกว่าหนึ่งโครงการได้หรือไม่
MSA สามารถกำหนดเงื่อนไขทั่วไปสำหรับความสัมพันธ์ต่อเนื่องหรืองานหลายรายการ คู่สัญญาควรระบุให้ชัดเจนว่าจะอธิบายและอนุมัติแต่ละโครงการอย่างไร และจะบันทึกขอบเขต ค่าบริการ หรือกำหนดเวลาของโครงการนั้นอย่างไร
การลงนามในเอกสารนี้ทำให้มีผลผูกพันหรือไม่
ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดในพื้นที่และวิธีกรอกและลงนามในเอกสาร AnAgreement.com ไม่สามารถยืนยันได้ว่าเอกสารจะมีผลเช่นนั้นในพื้นที่ที่ใช้หรือไม่ โปรดปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นหากคำตอบมีผลต่อการตัดสินใจของคุณ
ผู้รับจ้างใช้ผู้รับจ้างช่วงได้หรือไม่
คู่สัญญาควรระบุว่าอนุญาตให้ใช้ผู้รับจ้างช่วงหรือไม่ และลูกค้าต้องอนุมัติก่อนหรือไม่ นอกจากนี้ยังระบุความรับผิดชอบต่องานของผู้รับจ้างช่วงและการเข้าถึงข้อมูลที่เป็นความลับได้ด้วย
หากลูกค้าต้องการงานเพิ่มเติมหลังลงนามแล้วจะทำอย่างไร
คู่สัญญาควรตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับงานเพิ่มเติมและการเปลี่ยนแปลงค่าบริการหรือกำหนดเวลาก่อนเริ่มงาน สามารถระบุกระบวนการดังกล่าวใน MSA หรือเอกสารโครงการแยกต่างหากได้
MSA กำหนดว่าใครเป็นเจ้าของผลงานหรือไม่
เอกสารสามารถบันทึกข้อตกลงที่คู่สัญญาตั้งใจไว้เกี่ยวกับความเป็นเจ้าของหรือการใช้ผลงานได้ แต่ควรระบุผลงานและข้อยกเว้นให้ชัดเจน ข้อกำหนดในพื้นที่และสถานการณ์อาจส่งผลต่อการใช้เงื่อนไขเหล่านั้น โปรดขอคำแนะนำจากผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับทรัพย์สินทางปัญญาที่สำคัญ
จำเป็นต้องมีพยานหรือรับรองเอกสารหรือไม่
ข้อกำหนดและแนวปฏิบัติในการลงนามที่ยอมรับได้แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและภูมิภาค โปรดตรวจสอบข้อกำหนดในพื้นที่ที่จะใช้เอกสารหรือปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้น โดยเฉพาะหากอาจต้องมีพยานหรือการรับรองลายมือชื่อโดยโนตารี
คู่มือนี้ให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎระเบียบแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและภูมิภาค หากเป็นเรื่องสำคัญ ควรปรึกษาทนายความที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นในสถานที่ที่จะใช้เอกสาร